Статья 3
1. Организация заключает с пользователями договоры на условиях простой (неисключительной) лицензии в отношении авторских и (или) смежных прав, находящихся в управлении такой организации, на соответствующие способы использования объектов авторских и (или) смежных прав и собирает с таких пользователей вознаграждение за предоставление права использования таких объектов.
В случаях, когда использование объектов авторских и (или) смежных прав в соответствии с законодательством государств-членов допускается без согласия правообладателей, но с выплатой им вознаграждения, организация заключает с пользователями или иными лицами, на которых законодательством государств-членов возлагается обязанность по уплате средств для выплаты
4
вознаграждения, договоры о выплате вознаграждения и собирает
средства для выплаты вознаграждения правообладателям.
2. Организация осуществляет распределение собранного
за использование объектов авторских и (или) смежных прав
вознаграждения между правообладателями и выплату им указанного
вознаграждения.
Распределение собранного вознаграждения осуществляется
не реже 1 раза в год пропорционально фактическому использованию
соответствующих объектов авторских и (или) смежных прав,
определяемому на основе документов и сведений, получаемых
организацией от пользователей, а также иных данных
об использовании объектов авторских и (или) смежных прав, в том
числе сведений статистического характера.
Пользователи обязаны представлять организации отчеты
об использовании объектов авторских и (или) смежных прав, а также
иные сведения и документы, необходимые для сбора
и распределения вознаграждения. Перечень и сроки представления
документов и сведений определяются в договорах, заключаемых
организацией с пользователями.
Выплата вознаграждения правообладателям должна
осуществляться организацией регулярно, не реже 1 раза в год.
Указанная выплата должна осуществляться не позднее 12 месяцев после
окончания отчетного года.
Периодичность перечисления собранного вознаграждения
иностраным авторам или правообладателям устанавливается
в договорах о представительстве интересов, заключаемых
с иностранными организациями, но не может быть реже 1 раза в год.
5
3. Организация вправе удерживать из собранного вознаграждения суммы на покрытие своих расходов по осуществлению коллективного управления правами (далее – расходы организации).
Расходы организации должны быть обоснованы и документально подтверждены.
Государство-член может установить в своем законодательстве возможность удержания организацией дополнительных средств, направляемых с согласия и в интересах представляемых ею правообладателей на социальные, культурные и образовательные цели (далее – специальные средства).
Правовой режим в отношении специальных средств устанавлиется законодательством государств-членов.
Организация не имеет права удерживать более 50 процентов от суммы собранного вознаграждения на расходы организации и специальные средства.
Такие удержания должны осуществляться пропорционально из каждой суммы, причитающейся каждому правообладателю. Законодательством государств-членов может быть установлен меньший предельный общий размер таких удержаний.
Одновременно с выплатой вознаграждения организация обязана представить правообладателю отчет об использовании его прав и о размере собранного за такое использование вознаграждения с детализацией удержанных организацией сумм, в том числе специальных средств.
4. В случае если вознаграждение, причитающееся правообладателю, не может быть выплачено в установленный абзацем четвертым пункта 2 настоящей статьи срок, организация обязана в течение 12 месяцев с даты окончания такого срока предпринять все
6
необходимые меры для установления и обнаружения такого правообладателя.
Государства-члены устанавливают в своем законодательстве порядок хранения организаций невыплаченных денежных средств, а также использования сумм невостребованного вознаграждения по истечении общего срока исковой давности.
Спросите ИИ об этой статье
Ассистент OpenLEX разберёт её простыми словами, подберёт судебную практику и связанные нормы — каждая ссылка в ответе открывает статью из этой базы целиком. Регистрация бесплатная: почта и пароль.
Комментарий OpenLEX
к статье 3
Разбор нормы по её тексту и разъяснениям Пленума, обзоров Верховного Суда и Конституционного Суда — со ссылкой на источник у каждого утверждения.