Спросить

Правовой акт · Законодательство

Соглашение о международных договорах Евразийского экономического союза с третьими государствами, международными организациями или международными интеграционными объединениями

действующая редакция1 статья оригинал
  1. 1Договора ВОИС 1996 г., озаглавленная "Отношение к Бернской конвенции", устанавливает, что Договор ВОИС 1996 г. является специальным соглашением по смыслу ст. 20 Бернской конвенции 1886 г. <5>. Далее говорится: "Ничто в настоящем Договоре не затрагивает существующих обязательств, которые Договаривающиеся стороны имеют в отношениях между собой по Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений... Договаривающиеся стороны подчиняются требованиям статей 1 - 21 и Приложения к Бернской конвенции". Наконец, ст. 3 предусматривает, что договаривающиеся стороны применяют mutatis mutandis положения ст. ст. 2 - 6 Бернской конвенции 1886 г. в отношении охраны, предусмотренной Договором ВОИС 1996 г.