Текст очень длинный, поэтому разбит на части. Часть 35 из 36.
В данную товарную позицию не включаются следующие изделия, если они представлены отдельно: корпуса для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, и их части (товарная позиция 9111), часовые механизмы для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой (товарная позиция 9108 или 9110), ремешки, ленты и браслеты для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой (товарная позиция 9113), и части часовых механизмов (обычно товарная позиция 9110 или 9114).
В данную товарную позицию также не включаются:
(а) шагомеры (товарная позиция 9029);
(б) часы, не предназначенные для ношения на себе или с собой, с часовыми механизмами для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой (товарная позиция 9103);
(в) часы, устанавливаемые на приборных досках, и аналогичные часы для наземных транспортных средств, летательных аппаратов, космических аппаратов или судов (товарная позиция 9104).
9103
Часы, не предназначенные для ношения на себе или с собой, с часовыми механизмами для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, кроме часов товарной позиции 9104:
9103 10
– приводимые в действие электричеством
9103 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются часы, не предназначенные для ношения на себе или с собой (включая будильники, но исключая часы товарной позиции 9104), при условии, что они снабжены часовыми механизмами для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, и, по существу, сконструированы для указания времени суток. Согласно примечанию 3 к данной группе, термин "часовые механизмы для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой" в данной товарной позиции означает устройства, работа которых регулируется системой баланс-спираль, кварцевым осциллятором или любой другой системой, определяющей интервалы времени, с индикатором или с системой, в которую может быть установлен механический индикатор. Толщина таких часовых механизмов должна быть не более 12 мм, а их ширина, длина или диаметр не более 50 мм.
Следует, однако, отметить, что в данную товарную позицию не включаются:
(а) часы, устанавливаемые на приборных досках, и аналогичные часы для наземных транспортных средств, летательных аппаратов, космических аппаратов или судов; они относятся к товарной позиции 9104 независимо от типа или толщины часового механизма;
(б) часы (включая будильники), которые не удовлетворяют условиям, указанным в первом абзаце, например, маятниковые часы, часы с любой другой регулирующей системой, способной определять интервалы времени, и имеющие размеры более 12 мм по толщине или более 50 мм в ширину, длину или в диаметре, и часы с часовыми механизмами без регулирующей системы (например, приводимые в движение синхронным электродвигателем). Они включаются в товарную позицию 9105.
Будильники снабжены механизмом боя (обычно корпус часов действует в качестве звонка), который устанавливается на заданное время суток заранее с помощью специальной стрелки. Механизм боя иногда заменяется музыкальным устройством.
При условии, что они имеют часовые механизмы, в данную товарную позицию включаются, inter alia:
(i) домашние или конторские часы (включая будильники) на ножках, на стойках и т.д.;
(ii) дорожные часы с футлярами;
(iii) календарные часы;
(iv) часы с восьмидневным заводом;
(v) часы, которые отбивают почасовое время;
(vi) часы со светящимися циферблатами и стрелками.
В данную товарную позицию не включаются следующие изделия, если они представлены отдельно: часовые механизмы (товарная позиция 9108 или 9110), корпуса для часов (товарная позиция 9112) и части часовых механизмов (обычно товарная позиция 9110 или 9114).
9104
Часы, устанавливаемые на приборных досках, и аналогичные часы для наземных транспортных средств, летательных аппаратов, космических аппаратов или судов
В данную товарную позицию включаются все часы, укомплектованные корпусом и часовым механизмом, специально сконструированные для установки на приборных панелях, штурвалах, зеркалах заднего обзора и т.д. транспортных средств (моторных транспортных средств, мотоциклов и т.д.), летательных аппаратов, космических аппаратов или судов, независимо от типа и толщины часового механизма. Это обычно электромеханические (большей частью электронные) часы, самозаводящиеся часы или механические часы с восьмидневным заводом.
В данную товарную позицию включаются также хронографы наземных транспортных средств, которые в дополнение к обычным стрелкам имеют стрелку хронографа, стрелку регистрации минут и самописец текущего времени.
В данную товарную позицию не включаются изделия, если они представлены отдельно: часовые механизмы (товарные позиции 9108 – 9110), корпуса для часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой (товарная позиция 9112), и части часовых механизмов (обычно товарная позиция 9110 или 9114).
9105
Часы, не предназначенные для ношения на себе или с собой, прочие:
– будильники:
9105 11
– – приводимые в действие электричеством
9105 19
– – прочие
– часы настенные:
9105 21
– – приводимые в действие электричеством
9105 29
– – прочие
– прочие:
9105 91
– – приводимые в действие электричеством
9105 99
– – прочие
В данную товарную позицию включаются хронометры, не поименованные где-либо еще в данной группе, сконструированные в основном для указания времени суток; они должны поэтому иметь часовые механизмы, отличные от часовых механизмов для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой. Часы и будильники с часовыми механизмами для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой (как определено в примечании 3 к данной группе), не включаются (товарная позиция 9103).
Часы, рассматриваемые здесь, могут работать от гири, пружины, иметь электрическое, электромеханическое или электронное управление; они обычно регулируются маятником, системой баланс-спираль, камертоном или пьезоэлектрическим кварцевым осциллятором. Они часто снабжаются механизмом боя (часовым, получасовым, четвертьчасовым), действующим на звонок или гонг, или музыкальное устройство.
При условии соблюдения приведенных выше положений в данную товарную позицию включаются:
общественные часы; часы для магазинов, дома и т.д.; часы, отсчитывающие определенный период времени; особые местные формы фасонных часов (часы Нешателя, часы Парижа, часы с кукушкой, Вестминстерские куранты и т.д.); часы-"марионетки"; часы, срабатывающие от монеты; астрономические часы или часы для обсерваторий; самозаводящиеся часы (заводящиеся, например, от изменений температуры или атмосферного давления); будильники; часы с центральной секундной стрелкой; электронные часы; часы с пьезоэлектрическими кварцевыми осцилляторами.
В данную товарную позицию включаются также часы для электрических часовых систем, используемых в городах, на заводах, телефонных станциях, вокзалах, в аэропортах, банках, гостиницах, школах, больницах и т.д.
Эти системы состоят из первичных часов с прецизионной регулировкой и вторичных часов, которые приводятся первичными часами посредством дистанционного управления. Первичные часы обычно имеют механический или электрический часовой механизм и контактное устройство для передачи приводных импульсов на вторичные часы. Вторичные часы, показывающие часы и минуты, принимают их приводные импульсы в конце каждой минуты или полуминуты. Они имеют электромагнит с вращающимся или колеблющимся якорем, который приводит в движение зубчатый механизм и механизм хода; каждый импульс от первичных часов переводит минутную стрелку на одну минуту или полминуты. Зубчатый механизм может также приводиться в движение электрически заводимой пружиной или непосредственно электрическим двигателем. Показывающие секунды вторичные часы снабжаются центральными секундными стрелками в дополнение к часовым и минутным стрелкам. В этом случае первичные часы должны иметь специальное устройство, генерирующее импульсы каждую секунду, кроме минутной связи. Следует, однако, отметить, что в данную товарную позицию не включаются вторичные часы только с минутной и секундной стрелками или только с секундными стрелками (для регулировки часов и т.д.); эти часы входят в товарную позицию 9106.
Вторичные часы могут использоваться в помещении или вне помещения, могут иметь два или более циферблата и быть предназначены для установки на плоской поверхности, такой как стол.
Первичные часы иногда управляют другими электрическими устройствами, такими как счетчики времени, сигнальные часы, переключающие устройства, самописцы, сигнальные устройства (звонки, сирены, лампы), маяк или системы освещения.
В данную товарную позицию включаются также питаемые от сети синхронные часы и пневматические установки, приводимые в действие сжатым воздухом, используемые для транслирования и синхронизации времени.
В данную товарную позицию включаются также морские или аналогичные хронометры, то есть стационарные хронометры высокой точности, предназначенные главным образом для указания времени на судах, хотя некоторые используются также для научных целей. Эти приборы обычно больше хронометрических часов и устанавливаются в ящиках; они могут быть установлены на универсальном подвесе. Обычно они имеют двух- либо восьмисуточный завод и, как правило, спусковой механизм с защелкой, улитку, устройство для преобразования силы главной пружины в постоянное давление и индикатор рабочего запаса.
В данную товарную позицию не включаются следующие изделия, если они представлены отдельно: корпуса для часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой (товарная позиция 9112), часовые механизмы (товарная позиция 9109 или 9110) и части часовых механизмов (обычно товарная позиция 9110 или 9114).
В данную товарную позицию также не включаются:
(а) палубные часы (товарная позиция 9101 или 9102);
(б) часы, устанавливаемые на приборных досках, и аналогичные часы для наземных транспортных средств, летательных аппаратов, космических аппаратов или судов (товарная позиция 9104).
9106
Аппаратура для регистрации времени суток и аппаратура для измерения, регистрации или индикации каким-либо способом интервалов времени, с любым часовым механизмом или синхронным двигателем (например, регистраторы времени, устройства записи времени):
9106 10
– регистраторы времени; устройства записи времени
9106 90
– прочие
При условии, что они приводятся в движение часовым механизмом часов любого типа (включая вторичные часовые механизмы или часовые механизмы с синхронным электродвигателем) или синхронным электродвигателем с редуктором или без него, в данную товарную позицию включаются:
(i) аппаратура широкого диапазона для регистрации времени суток, в которое выполняется некоторое действие или операция; и
(ii) аппаратура, не поименованная где-либо еще, для измерения, регистрации или индикации каким-либо другим способом интервалов времени.
Такая аппаратура может иметь циферблаты, показывающие часы, минуты или секунды. Однако некоторые приборы данной товарной позиции, такие как датчики времени, сигнальные часы ночного сторожа и голубиные таймеры, иногда выпускаются без циферблатов.
В данную товарную позицию включаются:
Регистраторы времени для регистрации прихода и ухода работающих на фабриках, в мастерских и т.д. Они состоят из корпуса, содержащего часы, отметчика даты, приводимого часовым механизмом, молоточка и чернильной ленты. Сотрудник вставляет свою карточку в машину и механически или электрически включает молоточек, который ставит на карточке штамп с точной датой, часом и минутами. Число часов, которые он присутствовал на работе, можно затем вычислить по карточке. Механические часы с восьмисуточным заводом и часы, приводимые в действие электричеством, используются наиболее широко. Они могут быть независимыми, соединены с первичными часами или сами служить первичными часами. В последнем случае они иногда включают механизм боя или сирену (см. пояснения к товарной позиции 9105).
Устройства записи времени, аналогичные регистраторам времени, указанным в пункте (1) выше, но отмечающие также месяц, год, серийный номер и другие данные; некоторые из этих приборов снабжаются также устройством для суммирования рабочих часов (например, за день или за неделю). Эти приборы используются также для проставления штемпелей на почтовых или учетных документах, дат на ценниках и т.д.
Сигнальные часы ночного сторожа, обычно портативные. Они имеют часовой механизм, приводящий в движение бумажный циферблат или приспособление для указания дат. С помощью специальной клавиши сторож регистрирует свои периодические посещения (час, минуту, номер поста), в контрольных точках производится перфорирование или штампование вращающегося бумажного циферблата либо печатание с помощью чернильной ленты на бумажной ленте.
Голубиные таймеры для регистрации прибытия почтовых голубей в конце гонки. Это портативные ящики, содержащие часы, барабан для колец и устройство, которое отмечает день, час, минуту и секунду прибытия либо печатью на ленте, либо перфорацией на диске или бумажной ленте.
Приборы для регулирования задающей частоты, используемые в системах часов с синхронными электродвигателями, переключателями с часовым механизмом и т.д. Эти приборы имеют циферблат, показывающий эталонное время, время, показываемое часами с синхронным электродвигателем, и разность между ними. Они состоят в основном из механизма индикации разности времени, вторичных часов, управляемых первичными часами, осуществляющими индикацию эталонного времени, часов с синхронным электродвигателем и различных контактных, сигнальных или регулирующих устройств.
Таймеры для измерения продолжительности кратковременных явлений между размыканием и замыканием электрических контактов. Эти таймеры используются для контроля счетчиков электроэнергии, измерения скорости человеческих реакций и т.д.
Их главными частями являются синхронный электродвигатель, электромагнитная муфта и измеритель с циферблатом, показывающим секунды и сотые доли секунды; все это размещено в корпусе. Когда прибор действует, синхронный электродвигатель работает непрерывно и соединяется с измерителем на время протекания измеряемого явления.
Электрические или электронные таймеры без часового механизма или синхронного электродвигателя сюда не включаются (товарная позиция 9031).
Настольные или стадионные таймеры для спортивных соревнований, показывающие время прибытия или игровое время в минутах и секундах.
Стадионные часы с часовыми циферблатами сюда, однако, не включаются (товарная позиция 9105).
Секундомеры и другие таймеры, используемые для измерения длительности некоторых процессов. Они имеют секундный циферблат, циферблат для суммирования минут и рычаг для пуска и останова.
Таймеры для регистрации продолжительности телефонных разговоров; они работают как секундомеры и могут иметь механизм боя.
Устройства записи времени для спортивных соревнований с часовым механизмом с синхронным электродвигателем, обычно управляемые кварцевым осциллятором. Они могут регистрировать время с точностью до одной сотой секунды, а также порядок прибытия или отправления; они могут работать либо фотографически, либо путем печатания или перфорирования бумажной ленты, движущейся с постоянной скоростью.
Вспомогательные устройства для спортивных регистраторов времени (стойки и держатели для таймеров, пусковые затворы, фотодиоды, приборы для акустической, электрической или радиотелеграфной передачи и т.д.) относятся к соответствующим товарным позициям.
Таймеры технологических процессов для измерения коротких интервалов времени. Они включают звонок по истечении заданного числа минут (обычно до 60); снабжаются механизмом звонка и циферблатом, обычно имеющим цифры 0 - 10, 0 - 30 или 0 - 60. Используются во всех областях, где надо контролировать длительность процессов.
Однако временные переключатели, которые отличаются от таймеров технологических процессов тем, что вместо включения в заданное время системы боя они "замыкают" или "размыкают" электрическую цепь, не включаются в данную товарную позицию (товарная позиция 9107).
Вторичные часы (управляемые первичными часами) только с минутной и секундной стрелками или только с секундными стрелками (для регулирования часов и т.д.).
Бильярдные счетчики, в которых часовой механизм используется для указания игрового времени или суммы оплаты в зависимости от времени.
Шахматные часы, состоящие из двух часовых механизмов с циферблатами, показывающими время в часах и минутах, и двух кнопок или рычагов, с помощью которых эти часовые механизмы можно запустить или остановить.
В данную товарную позицию не включаются следующие изделия, если они представлены отдельно: корпуса для аппаратуры, указанной выше (включаются или в товарную позицию 9112, или в соответствующие товарные позиции, см. пояснения к товарной позиции 9112), часовые механизмы любого вида (товарные позиции 9108 – 9110) и части таких часовых механизмов (как правило, товарная позиция 9110 или 9114).
В данную товарную позицию также не включаются:
(а) приборы и аппараты группы 90, имеющие или не имеющие часовой механизм любого вида, но не снабженные временным циферблатом, такие как самописцы приливов и сейсмографы (товарная позиция 9015), барографы и термографы (товарная позиция 9025), манометры (товарная позиция 9026), счетчики подачи или производства газа, жидкости или электроэнергии (товарная позиция 9028), счетчики числа оборотов, счетчики количества продукции, спидометры, тахометры, таксометры, шагомеры и приборы и аппараты для измерения коротких интервалов времени путем счета (товарная позиция 9029), курвиметры (товарная позиция 9031);
(б) хронометры, хронографы и секундомеры (товарная позиция 9101 или 9102);
(в) метрономы (товарная позиция 9209).
9107
Временные переключатели с часовым механизмом любого вида или с синхронным двигателем
В данную товарную позицию включаются устройства, которые не имеют характера часов товарной позиции 9105, а предназначены главным образом для автоматического замыкания или размыкания электрических цепей в заданные моменты времени, обычно в моменты, определяемые согласно ранее установленной ежедневной или еженедельной программе. Для включения в данную товарную позицию эти устройства должны иметь часовой механизм любого вида (включая вторичные часовые механизмы или часовые механизмы с синхронным электродвигателем) или синхронный электродвигатель с редуктором или без него.
Временные переключатели используются для управления осветительными сетями (для общественных мест, витрин магазинов, лестниц, освещенных знаков и т.д.), нагревательными системами (водонагреватели и т.д.), охладительными установками, насосами, двухтарифными счетчиками электроэнергии и т.д. Они состоят из механического часового механизма или часового механизма, приводимого в действие электричеством, любого типа или синхронного электродвигателя, обычно с циферблатом со стрелками или без стрелок, устройства регулирования времени (рычаги и штифты) вместе с системами приводных реле, переключателей и коммутаторов. Все в целом заключено в корпус с клеммами. Циферблат обычно размечается в часах, а иногда также в днях и месяцах; рычаги или штифты по его периферии приводят в движение контактные устройства в нужные моменты времени.
Временные переключатели с часовым механизмом могут приводиться в действие термостатами, регуляторами давления, регуляторами уровня воды и т.д.
В данную товарную позицию включаются также переключатели для размыкания и замыкания цепей, питающих электрические аппараты (телевизионные приемники, утюги, стиральные машины, лампочки бильярдных столов и т.д.), включающиеся при введении монеты и выключающиеся под действием синхронного электродвигателя; интервал определяется количеством опущенных монет.
В данную товарную позицию не включаются следующие изделия, если они представлены отдельно: корпуса для устройств, указанных выше (включаются или в товарную позицию 9112 или в соответствующие товарные позиции, см. пояснения к товарной позиции 9112), часовые механизмы для часов всех видов (товарные позиции 9108 – 9110) и части таких часовых механизмов (обычно товарная позиция 9110 или 9114).
9108
Механизмы часовые для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, укомплектованные и собранные:
– приводимые в действие электричеством:
9108 11
– – только с механической индикацией или устройством, позволяющим устанавливать механический индикатор
9108 12
– – только с оптико-электронной индикацией
9108 19
– – прочие
9108 20
– с автоматическим подзаводом
9108 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются собранные часовые механизмы для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, без корпусов, то есть укомплектованные и готовые к использованию. Эти часовые механизмы могут быть пяти основных типов:
механические часовые механизмы;
электронно-механические часовые механизмы с системой баланс-спираль;
электронные часовые механизмы с изгибным резонатором (камертоном);
кварцевые часовые механизмы с аналоговой индикацией времени (стрелками);
кварцевые часовые механизмы с электронным цифровым индикатором времени (светодиодами или дисплеем на жидких кристаллах).
Механические или электронно-механические и электронные часовые механизмы с аналоговым индикатором времени могут быть представлены без циферблата или стрелок. В электронных (твердотельных) часовых механизмах с цифровой индикацией времени элемент индикатора образует неотъемлемую часть часового механизма; без него часовой механизм не может функционировать и поэтому не может рассматриваться как полностью укомплектованный и собранный в данной товарной позиции.
Согласно примечанию 3 к данной группе термин "часовые механизмы для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой" в данной товарной позиции означает устройства, работа которых регулируется системой баланс-спираль, кварцевым осциллятором или любой другой системой, определяющей интервалы времени, с индикатором или с системой, в которую может быть установлен механический индикатор. Толщина таких часовых механизмов должна быть не более 12 мм, а их ширина, длина или диаметр не более 50 мм. Эти часовые механизмы предназначены поэтому главным образом для часов всех видов товарных позиций 9101 – 9103, но они включаются в данную товарную позицию даже тогда, когда предназначены для включения в другие изделия данной группы или даже в приборы и аппараты других групп (измерительные или прецизионные приборы, шагомеры, взрывные устройства и т.д.).
В данную товарную позицию не включаются часовые механизмы, не удовлетворяющие перечисленным выше условиям (товарная позиция 9109 или 9110), и двигатели товарной позиции 8412 с пружинным приводом.
Часовые механизмы данной товарной позиции могут быть неполированные, полированные, с гальваническим никелевым или родиевым покрытием, посеребренные, позолоченные, лакированные и т.д.
Часовые механизмы с питанием от батареек или аккумуляторов включаются в данную товарную позицию независимо от того, присутствует или нет батарейка или аккумулятор.
9109
Механизмы часовые для часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой, укомплектованные и собранные:
9109 10
– приводимые в действие электричеством
9109 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются все собранные механизмы часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой, то есть укомплектованные и готовые к использованию; механизмы, имеющие аналоговое устройство индикации времени (стрелки), могут быть с циферблатом или стрелками или без них.
Часовые механизмы данной товарной позиции предназначены главным образом для товаров товарных позиций 9104 – 9107, но они включаются сюда, даже если рассчитаны на включение в приборы или аппараты других групп (измерительные или прецизионные приборы, счетчики, взрывные устройства и т.д.).
В данную товарную позицию не включаются:
(а) двигатели с пружинным или гиревым приводом и т.д., не снабженные спусками, не приспособленные для установки спусков, товарной позиции 8412 (например, для музыкальных шкатулок);
(б) часовые механизмы для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, определенные в примечании 3 к данной группе (см. пояснения к товарной позиции 9108).
В данную товарную позицию включаются, inter alia, часовые механизмы, регулируемые системой баланс-спираль или любой другой регулирующей системой, способной определять интервалы времени, и имеющие размеры более 12 мм по толщине или более 50 мм в ширину, длину или в диаметре; маятниковые часовые механизмы; электрические часовые механизмы с регуляторами или без них (вторичные часовые механизмы, синхронные часовые механизмы и т.д.).
Для включения в данную товарную позицию синхронные и вторичные часовые механизмы должны содержать в дополнение к синхронному электродвигателю или электромагниту зубчатую передачу, то есть передачу, содержащую такие части, как первое, второе, третье и четвертое колесо, минутное колесо и часовое колесо. Отдельно представленные электромагниты и синхронные электродвигатели включаются в соответствующие товарные позиции независимо от того, снабжены они или нет редуктором, регулирующим скорость вала.
Эти часовые механизмы могут быть неполированные, полированные, с гальваническим никелевым или родиевым покрытием, посеребренные, позолоченные, лакированные и т.д.
9110
Укомплектованные механизмы часовые, несобранные или частично собранные (комплекты часовых механизмов); механизмы часовые неукомплектованные, собранные; механизмы часовые, предварительно грубо собранные:
– для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой:
9110 11
– – укомплектованные механизмы часовые, несобранные или частично собранные (комплекты часовых механизмов)
9110 12
– – механизмы часовые неукомплектованные, собранные
9110 19
– – механизмы часовые, предварительно грубо собранные
9110 90
– прочие
Комплект часового механизма означает комплект компонентов часового механизма, несобранного или частично собранного (продаваемого в этом виде). В случае часовых механизмов с механической индикацией циферблат и стрелки могут включаться или не включаться.
Не полностью укомплектованный механический часовой механизм часов всех видов – это часовой механизм, который смонтирован, но в нем не хватает некоторых частей, кроме циферблата, стрелок или заводного вала (например, спуска или моста барабана).
Не полностью укомплектованный электронный часовой механизм часов всех видов – это часовой механизм, который смонтирован, но в нем не хватает некоторых частей, кроме батарейки (например, индикатора, части электронной схемы или ее компонентов).
Не полностью укомплектованный электронный часовой механизм часов всех видов с механической индикацией – это часовой механизм, который смонтирован, но в нем не хватает некоторых частей, кроме циферблата, стрелок, установочного вала или батарейки (например, электронной схемы или ее компонентов, электродвигателя).
Предварительно грубо собранный часовой механизм часов всех видов – это несобранные части часового механизма, состоящие из платины (и любых дополнительных платин), мостов, зубчатой передачи, механизма хода, заводного и установочного механизма и дополнительных механизмов, таких как устройство автоматического завода, календарные механизмы, хронограф, звонок и т.д., но без спуска, системы баланс-спираль или другого регулирующего устройства, главной пружины, циферблата или стрелок. Они могут быть представлены с барабаном или без него.
9111
Корпуса для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, и их части:
9111 10
– корпуса из драгоценного металла или металла, плакированного драгоценным металлом
9111 20
– корпуса из недрагоценного металла, в том числе позолоченные или посеребренные гальваническим способом
9111 80
– корпуса прочие
9111 90
– части
В данную товарную позицию включаются:
(А) Корпуса для часов товарной позиции 9101 или 9102 (карманных часов, наручных часов, хронографов и т.д.), со стеклами или без них, представленные без часовых механизмов.
(Б) Части этих корпусов, включая:
корпус, то есть основание. Оно может иметь шарниры для крышки, а в карманных часах – шарниры для внутренней крышки и ободка для стекла;
подвеску, приваренную к корпусу, с серьгой (для карманных часов) и вкладышами;
внутреннюю крышку, защищающую часовой механизм (отсутствует в обычных часах);
ободок – деталь, которая удерживает стекло. Его выточка, предназначенная для удержания стекла, более точно называется желобком;
заднюю крышку корпуса, закрывающую часы, предназначенные для ношения на себе или с собой, со стороны, противоположной стеклу. Обычные часы имеют только одну крышку, в то время как карманные часы с крышкой имеют вторую аналогичную деталь (крышку), которая защищает стекло.
Корпуса для наручных часов соответственно не имеют подвески или серьги, но имеют ушки для прикрепления ремешков. Эти ушки состоят из нескольких частей, включая стержень, который может быть закреплен жестко или быть подпружиненным. В некоторых женских наручных часах нет ушек, но они снабжены зажимами для прикрепления шнура.
Корпуса для наручных часов часто состоят только из двух частей, комбинации основания с крышкой. В некоторых случаях крышка корпуса и ободок несут по одной части внутренней крышки, или ободок и корпус составляют одно целое. В часах с лучшей отделкой часовой механизм сначала закрыт защитным колпаком.
Корпуса для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, и их части могут быть из любого материала. Они делаются главным образом из недрагоценного металла (стали, никеля и т.д., полированного, с гальваническим хромовым покрытием, посеребренного или позолоченного) или драгоценного металла или металла, плакированного драгоценным металлом, либо иногда из пластмассы, слоновой кости, агата, перламутра или панциря черепахи. Они могут быть украшены (обработаны на токарном станке, гравированы, отделаны природным или культивированным жемчугом, природными, искусственными или реконструированными драгоценными или полудрагоценными камнями и т.д.).
В данную товарную позицию не включаются:
(а) простые защитные крышки для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, а также часовые стекла; они относятся к соответствующим товарным позициям;
(б) части общего назначения, указанные в примечании 2 к разделу XV (к которым относятся пружины для корпусов часов, предназначенных для ношения на себе или с собой), из недрагоценного металла (раздел XV) и аналогичные изделия из пластмассы (группа 39);
(в) корпуса для часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой, и аналогичные корпуса для прочих изделий данной группы и их части (товарная позиция 9112).
9112
Корпуса для часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой, и аналогичные корпуса для прочих изделий данной группы, и их части:
9112 20
– корпуса
9112 90
– части
В данную товарную позицию включаются корпуса для часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой, и при условии, что они аналогичны по типу корпусам этих часов, – корпуса для прочих изделий данной группы; при условии соблюдения этой оговорки в данную товарную позицию включаются, следовательно, корпуса для будильников, морских хронометров, часов для автомобилей, регистраторов времени, устройств записи времени и временных штампов, измерителей интервалов времени (минутные таймеры, секундные таймеры и т.д.) или для других часов данной группы. Такие корпуса остаются в данной товарной позиции независимо от того, снабжены они или нет стеклами, а также отделаны они или нет. Однако в данную товарную позицию не входят корпуса типа, не сходного с нормальными корпусами для часов, но которые используются для научных приборов, счетчиков электроэнергии и т.д. (корпуса для таймеров, устройств записи времени или временных переключателей иногда относятся к этому виду); такие корпуса включаются в соответствующие товарные позиции.
Корпуса, включаемые в данную товарную позицию, выпускаются в разнообразных формах; они обычно изготовляются из металла (включая драгоценные металлы), дерева, пластмассы, кожи, панциря черепахи, перламутра, мрамора, алебастра, керамических материалов, оникса, агата или слоновой кости. Они могут быть украшены, отделаны природным или культивированным жемчугом или природными, искусственными или реконструированными драгоценными или полудрагоценными камнями, или сочетаться с орнаментами, скульптурами, статуэтками, фигурками животных и т.д.
В данную товарную позицию включаются также части корпусов для часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой, такие как ободки для стекла, рамы, подставки, стойки и ножки.
В данную товарную позицию не включаются:
(а) защитные крышки, обычно из стекла, представленные отдельно (товарная позиция 7020);
(б) части общего назначения, указанные в примечании 2 к разделу XV (которые включают пружины для корпусов часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой), из недрагоценного металла (раздел XV) и аналогичные изделия из пластмассы, которые включаются в группу 39;
(в) корпуса для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой (товарная позиция 9111).
9113
Ремешки, ленты и браслеты для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, и их части:
9113 10
– из драгоценного металла или металла, плакированного драгоценным металлом
9113 20
– из недрагоценного металла, в том числе позолоченные или посеребренные гальваническим способом
9113 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются все виды ремешков, лент и браслетов для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, то есть все устройства для закрепления часов на запястье.
Ремешки, ленты и браслеты таких часов могут быть из любого материала, например, из недрагоценного металла, драгоценного металла, кожи, пластмассы или текстильного материала. Они могут быть также явно декоративными по характеру, что не влияет на их классификацию.
В данную товарную позицию включаются также части ремешков, лент и браслетов для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, идентифицируемые как таковые, из любого материала.
В данную товарную позицию не включаются:
(а) прочие приспособления для прикрепления (шейные цепочки, подвесные ленты, цепочки для часов, кольца, броши и т.д.), которые включаются в соответствующие товарные позиции;
(б) пряжки и зажимы пряжек из драгоценного металла или металла, плакированного драгоценным металлом (товарная позиция 7115), или из недрагоценного металла (товарная позиция 8308);
(в) ремешки, ленты и браслеты для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, представленные со своими часами, но не прикрепленные к ним (товарная позиция 9101 или 9102).
9114
Части часов всех видов прочие:
9114 10
– пружины, включая волосковые
9114 30
– циферблаты
9114 40
– платины и мосты
9114 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются части часов всех видов, кроме:
(а) Частей, исключаемых примечанием 1 к данной группе:
(1) Гирь, стекол для часов всех видов, цепочек для часов, шарикоподшипников и шариков для шарикоподшипников (например, для самозаводящихся часов, предназначенных для ношения на себе или с собой).
(2) Частей общего назначения, указанных в примечании 2 к разделу XV, например, винтов (мостов, заводной головки, циферблата, храповика, собачки, концевой крышки камня или диска с делениями, качалки, переводного рычага и т.д.), конических штифтов, цепочек для часов, цифр для циферблатов из недрагоценного металла (раздел XV) или аналогичных изделий из пластмассы (группа 39) или из драгоценного металла или металла, плакированного драгоценным металлом (обычно товарная позиция 7115).
Эти части включаются в соответствующие товарные позиции. Однако часовые пружины часов всех видов (главные пружины, волосковые пружины и т.д.) включаются в данную товарную позицию.
(б) Частей, включенных в другие товарные позиции данной группы (например, укомплектованных и собранных часовых механизмов товарной позиции 9108 или 9109, комплектов часовых механизмов, не укомплектованных часовых механизмов часов всех видов, собранных или предварительно грубо собранных часовых механизмов часов всех видов товарной позиции 9110, корпусов товарной позиции 9111 или 9112 и ремешков, лент и браслетов для часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, товарной позиции 9113).
За исключением случаев, указанных выше в пунктах (а) или (б), части, пригодные для использования как в часах всех видов, так и в прочих изделиях, например, игрушках, счетчиках или измерительных или прецизионных инструментах (пружины, системы зубчатых передач, камни, стрелки и т.д.), включаются в данную товарную позицию (см. примечание 4 к данной группе). Однако в данную товарную позицию не включаются части, которые не являются однозначно частями часов всех видов (например, печатающие или суммирующие устройства для регистраторов времени и некоторые другие части, используемые в изделиях товарной позиции 9106 или 9107).
В данную товарную позицию включаются идентифицируемые заготовки частей часов всех видов, но в нее не включаются металлические части, еще не опознаваемые как части часов (например, платины, мосты и т.д. прямо с токарного станка или грубо обрезанные по форме, без сверления, расточки и т.д.). Они классифицируются в соответствии с материалом, из которого они изготовлены.
Части часов всех видов данной товарной позиции могут быть неполированными, полированными, с гальваническим никелевым или родиевым покрытием, посеребренными, позолоченными, лакированными и т.д. или снабжены камнями.
При условии соблюдения вышеприведенных положений главными частями часов всех видов, рассматриваемых здесь, являются:
(А) ЧАСТИ ЧАСОВЫХ МЕХАНИЗМОВ ЧАСОВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ НОШЕНИЯ НА СЕБЕ ИЛИ С СОБОЙ(независимо от сложности системы)
К ним относятся:
Каркас: платина (и любые дополнительные платины), мосты (барабана, центрального колеса, промежуточного колеса, секундного колеса, балансира, спуска, переводного колеса и т.д.).
Приводной механизм: главная пружина, барабан, крышка барабана, вал барабана и храповик, собачка, пружина собачки.
Зубчатая передача: центральное колесо и триб, промежуточное колесо и триб, секундное колесо и триб.
Механизм хода: полое колесо, триб минутной стрелки и минутное колесо, часовое колесо.
Спуск (анкерный или рычажный, штифтово-палетный, цилиндровый, с арретиром и т.д.): спусковое колесо и трибы, анкерная вилка, ось палеты, двойной ролик, палетные камни, импульсный штифт, цилиндр.
Регулирующее устройство: балансир, ось балансира, волосковая пружина (плоская, Бреге, цилиндрическая), камертон, колонка волосковой пружины, муфта волосковой пружины, регулятор, колонка указателя, концевая крышка камня или диск с делениями, пружина регулятора, нижняя крышка накладного камня-бушона, включая специальные части для противоударных устройств.
Заводной и установочный механизм: заводная головка, заводной стержень и триб, кулачковая муфта, переводные колеса, храповое колесо заводной головки, сердечник колеса заводной головки, хомут (качалка), переводной рычаг, пружина переводного рычага и пружины хомутика.
Части электронных часовых механизмов: схемы для наручных часов, содержащие, например, печатные платы с необходимыми соединениями и другие дискретные компоненты, сформированные способами, отличными от способов изготовления печатных плат (например, катушки индуктивности, конденсаторы, резисторы, диоды и транзисторы), возможно вместе с интегральной микросхемой.
Платформа спуска, состоящая из платины, мостов, спуска, системы баланс-спираль и регулятора часового механизма, с зубчатой передачей или без нее. Они включаются сюда, будь то собранные спуски с отрегулированным ходом или несобранные.
Собранные платформы спуска могут быть предназначены для включения в разнообразные приспособления, в которых используются часовые механизмы (регистраторы времени, временные переключатели и т.д.), а иногда также в малоразмерные часы, не предназначенные для ношения на себе или с собой, или будильники.
(Б) ЧАСТИ ЧАСОВЫХ МЕХАНИЗМОВ ЧАСОВ, НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ НОШЕНИЯ НА СЕБЕ ИЛИ С СОБОЙ, ИЛИ БУДИЛЬНИКОВ
Многие из частей этих часовых механизмов аналогичны, в принципе, частям часовых механизмов часов, предназначенных для ношения на себе или с собой, но больше по размерам.
Частями, специфическими для механизмов часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой, являются барабаны гирь, маятники, включая компенсационные маятники (ртутные, со стержнем из инвара и т.д.), вилки, ходовые колеса, пружинные спуски, несвободные анкерные спуски Грэхэма и т.д., заводные ключи. К частям часовых механизмов будильников относятся устанавливаемые стационарно заводные ключи и головки для установки.
(В) ЧАСТИ МЕХАНИЗМА БОЯ
Механизм боя будильников: стопор или собачка, кольцо с пазом, расцепляющее колесико, спусковое колесо, ось стрелки, палета, молоточек боя и т.д.
Механизм боя часов, не предназначенных для ношения на себе или с собой (типа запирающей пластины, зубчатой рейки и т.д.): барабан или цилиндр и колесо цилиндра, запирающая пластина, барабанное колесо, цевочное колесо, промежуточное колесо, второе пусковое колесо, уравнительный маятник, арретиры, рычаги или пружины уравнительного маятника, зубчатая рейка репетира, улитка, молоточек, поднимающая деталь, вал, маховик, сборная палета, зубчатая рейка, шарик, гонг, музыкальное устройство.
(Г) ЧАСОВЫЕ КАМНИ
К этой категории относятся только обработанные камни (часовые камни), то есть те, которые были обработаны на токарном станке, разрезаны, отполированы, просверлены, расточены и т.д. или установлены (в оправе или винтом). Необработанные или просто распиленные камни не включаются (группа 71). Часовые камни обычно крайне малы, их диаметр и толщина редко превышают 2 мм и 0,5 мм соответственно.
Главными камнями, используемыми при изготовлении часов, являются природные или искусственные рубины, сапфиры и гранаты и иногда алмазы. В дешевых изделиях иногда используется стекло или камни заменяются металлическими чашками.
Часовые камни имеют названия, соответствующие частям, которые они поддерживают, например, камни центрального колеса, промежуточного колеса, секундного колеса, спускового колеса, оси палеты и системы баланс-спираль. Подшипник оси вращения состоит из просверленного камня или просверленного камня и сплошного (накладного камня). Имеются также подшипники, состоящие из камней с конической полостью.
В дополнение к круглым камням, используемым как подшипники, часы с анкерным спуском обычно содержат также три специальных камня: два камня палеты (скошенные камни, прикрепленные к каждому концу палеты) и импульсного штифта (камень, обычно полукруглого или треугольного сечения, предназначенный для двойного ролика).
Процесс установки камней может быть выполнен вручную, с использованием камня в оправе или, чаще, путем запрессовывания.
(Д) ЦИФЕРБЛАТЫ
Циферблаты обычно имеют деления или цифры, показывающие часы, минуты и секунды. Они могут быть плоскими или искривленными. Обычно они сделаны из посеребренной, позолоченной, окрашенной, окисленной или имеющей какое-либо другое покрытие латуни, из эмалированной меди, из золота или серебра, или иногда из бумаги, стекла, пластмассы или керамики. Цифры и надписи наносятся разными методами (переводом изображения, нанесением с помощью краски, штамповки и т.д.). Циферблаты могут иметь светящиеся цифры или символы.
Циферблаты крепятся на плате (или на дополнительной пластине, называющейся "циферблатной") винтами, штифтами или наружным кольцом из металла.
(Е) СТРЕЛКИ
Стрелки показывают часы, минуты и секунды. В данную товарную позицию включаются также специальные стрелки для хронографов и стрелки для будильников и т.д. Стрелки часов могут быть плоскими или искривленными и сделаны из стали, латуни или меди, обычно они полированные, оксидированные, с гальваническим никелевым или хромовым покрытием, посеребренные, позолоченные или лакированные; иногда они сделаны из золота и даже из кости. Светящиеся стрелки имеют "окна", заполненные соединением на основе радиоактивных солей (радиоактивный торий, мезоторий и т.д.). Имеется необозримое число типов стрелок, рассчитанных на соответствие типу циферблата.
Группа 92
Инструменты музыкальные; их части и принадлежности
Примечания:
В данную группу не включаются:
а) части общего назначения из недрагоценных металлов (раздел XV), указанные в примечании 2 к разделу XV, или аналогичные товары из пластмасс (группа 39);
б) микрофоны, усилители, громкоговорители, головные телефоны, переключатели, стробоскопы и прочие вспомогательные устройства, аппаратура или оборудование группы 85 или 90, предназначенные для использования совместно с инструментами, включаемыми в данную группу, но не объединенные с ними или не установленные в одном корпусе с этими инструментами;
в) игрушечные инструменты и устройства (товарная позиция 9503);
г) щетки для чистки музыкальных инструментов (товарная позиция 9603); или
д) предметы коллекционирования или антиквариат (товарная позиция 9705 или 9706).
Смычки и палочки и аналогичные приспособления, используемые для игры на музыкальных инструментах товарной позиции 9202 или 9206, представленные с такими инструментами в необходимом количестве и, очевидно, предназначенные для использования с ними, включаются в те же товарные позиции, что и соответствующие инструменты.
Карты, диски и валики товарной позиции 9209, представленные вместе с музыкальными инструментами, считаются самостоятельными изделиями, не являющимися составными частями указанных инструментов.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
В данную группу включаются:
(А) Музыкальные инструменты (товарные позиции 9201 – 9208).
(Б) Части и принадлежности этих инструментов (товарная позиция 9209).
Некоторые музыкальные инструменты (фортепиано, гитары и т.д.) могут иметь электрический звукосниматель и усилитель; тем не менее они включаются в соответствующие товарные позиции данной группы при условии, что без этого электрического оборудования ими все равно можно пользоваться как аналогичными традиционными инструментами. Электрическое оборудование само по себе, если только оно не образует неотъемлемую часть инструмента или не находится в том же футляре, что и инструмент, во всех случаях не включается в данную товарную позицию (товарная позиция 8518).
Электрические или электронные инструменты (кроме автоматических фортепиано товарной позиции 9201), не пригодные для игры на них без электрического или электронного оборудования, входят в товарную позицию 9207 (см. соответствующие пояснения). В последнюю товарную позицию включаются поэтому, например, электрические, электронные и аналогичные гитары, органы, фортепиано, аккордеоны, карийоны, или набор высокозвучащих колокольчиков.
Инструменты и аппаратура данной группы могут быть изготовлены из любого материала, включая драгоценный металл или металл, плакированный драгоценным металлом, и могут содержать драгоценные или полудрагоценные камни (природные, искусственные или реконструированные).
В соответствии с примечанием 2 к данной группе смычки и медиаторы, используемые для игры на струнных музыкальных инструментах товарной позиции 9202, а также палочки (включая палочки с мягкими головками) и деревянные молотки для ударных музыкальных инструментов товарной позиции 9206, представленные с такими инструментами в необходимом для них количестве и, очевидно, предназначены для использования с ними, должны классифицироваться вместе с соответствующими инструментами, а не в товарной позиции 9209. Однако карты, диски и валики товарной позиции 9209, представленные с каким-либо инструментом, должны классифицироваться как отдельные изделия, а не как составляющие части такого инструмента.
В дополнение к исключениям, специально указанным в пояснениях ниже, в данную группу также не включаются:
(а) электрические музыкальные модули (товарная позиция 8543);
(б) музыкальные инструменты, которые могут быть явно идентифицированы как игрушки по характеру использованного материала, их более грубой отделке, отсутствию музыкальных качеств или по каким-либо другим характеристикам (группа 95). Примерами служат некоторые губные гармоники, скрипки, аккордеоны, трубы, барабаны, музыкальные шкатулки;
(в) предметы коллекционирования (товарная позиция 9705) (например, инструменты, представляющие исторический или этнографический интерес) или антиквариат возрастом более 100 лет (товарная позиция 9706).
9201
Фортепиано, включая автоматические; клавесины и прочие клавишные струнные инструменты (+):
9201 10
– пианино
9201 20
– рояли
9201 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются:
Фортепиано с клавиатурой и струнами, по которым ударяют молоточки, снабженные или не снабженные электрическим звукоснимателем и усилителем, то есть:
(а) пианино, имеющие деку, на которой вертикально установлены струны, при этом басовые струны расположены поперек остальных;
(б) рояли (концертные и кабинетные), имеющие струны, установленные горизонтально в удлиненном корпусе.
К данной категории товаров относятся автоматические фортепиано, содержащие или не содержащие клавиатуру, на которых играют, например, с помощью перфорированных валиков бумаги или картона; они могут иметь механический, пневматический или электрический привод.
Однако "электронные фортепиано" и электронные музыкальные инструменты, которые могут быть установлены на фортепиано для получения звучания других инструментов во время игры на фортепиано, входят в товарную позицию 9207 (см. общие положения к данной группе).
Клавесины и прочие клавишные струнные инструменты, такие как спинеты и клавикорды.
Пояснение к субпозициям.
Субпозиции 9201 10 и 9201 20
В эти субпозиции также включаются автоматические фортепиано.
9202
Инструменты музыкальные струнные прочие (например, гитары, скрипки, арфы):
9202 10
– смычковые
9202 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются:
(А) Струнные смычковые инструменты.
Главными примерами таких инструментов являются скрипки, виолы и альты (последние немного больше обычных скрипок), виолончели и бас-виолы и контрабасы.
(Б) Прочие струнные музыкальные инструменты.
К данной категории товаров относятся:
(1) Щипковые струнные инструменты, в которых звуковые колебания получаются за счет мгновенного смещения струны из положения равновесия либо с помощью пальцев, либо с помощью небольшой заостренной пластинки (медиатора) из дерева, слоновой кости, панциря черепахи, пластмассы и т.д. Примерами являются:
(а) мандолины (неаполитанские мандолины с сильно выгнутой нижней декой, плоские мандолины, мандолы и т.д.);
(б) гитары;
(в) немецкие лютни (вид мандолины);
(г) банджо (инструмент с длинным грифом, имеющий круглый корпус с плоской нижней декой и плоской верхней декой, образуемой барабанным пергаментом);
(д) гавайские гитары (маленькие гитары с толстым грифом);
(е) цитры. Они имеют плоский резонатор приблизительно трапециевидной формы и большое количество струн, обычно из металла;
(ж) балалайки;
(з) арфы. Это струнные инструменты, из которых звук извлекают щипком; они имеют треугольную раму и струны калиброванной длины.
(2) Прочие инструменты, такие как:
(а) эоловы арфы. Используются в садах и т.д. Они состоят из большого количества струн на резонаторе; будучи помещенными в поток ветра, издают естественные звуки;
(б) цимбалы. Они имеют раму, на которой установлены стальные струны. На них играют, ударяя молоточками с мягкими головками, и используются они в цыганских ансамблях.
В некоторых инструментах, особенно гитарах, звук может усиливаться электронными средствами, что не влечет исключения их из данной товарной позиции; однако такие электронные инструменты, как гитары без резонаторов входят в товарную позицию 9207 (см. общие положения к данной группе).
[9203]
[9204]
9205
Инструменты музыкальные духовые (например, клавишные органы с трубами, аккордеоны, кларнеты, трубы, волынки), кроме ярмарочных органов и механических шарманок:
9205 10
– инструменты духовые "медные"
9205 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются духовые музыкальные инструменты, не относящиеся к товарной позиции 9208 (ярмарочные органы, механические шарманки, сигнальные инструменты и т.д.), хотя они могли бы в определенных отношениях рассматриваться как духовые инструменты:
В данную товарную позицию включаются:
(А) Духовые "медные" инструменты.
Термин духовые "медные" означает характер звука инструментов, используемых в данной группе оркестра, а не составную часть материала, из которого изготовлены эти инструменты. В данную товарную позицию включаются инструменты, обычно сделанные из металла (латуни, нейзильбера, серебра и т.д.) в форме конусообразной трубы, оканчивающейся раструбом; они могут быть в разной степени свернуты в спираль. Они снабжаются пустотелым мундштуком, из которого губами извлекается звук, и обычно управляются с помощью клапанов. К ним относятся корнеты, трубы (простые трубы, оркестровые трубы и т.д.), охотничьи рожки, бюгельгорны, саксгорны, баритоны и басовые охотничьи рожки, басовые тубы (туба-бас), бас-сузафоны, тромбоны (вентильные или цугтромбоны), оркестровые рожки (например, французские рожки) и бесклапанные рожки, используемые в оркестрах (например, охотничьи рожки).
(Б) Прочие духовые музыкальные инструменты.
К данной категории инструментов относятся:
(1) Клавишные органы с трубами (типа церковных органов). Это духовые инструменты, в которых движение клавиш передается на трубы электрическим, электропневматическим или механическим способом.
В данную товарную позицию также включаются пульт и корпус органа (то есть деревянная конструкция, в которой содержится орган и которая обычно используется в декоративных целях), если они представлены с органом. Если они представлены отдельно, то в данную товарную позицию не включаются (товарная позиция 9209).
В данную товарную позицию не включаются оркестрионы, шарманки и аналогичные инструменты с трубами, не оснащенные клавиатурой и работающие либо автоматически, либо от ручки (товарная позиция 9208). Электронные органы включаются в товарную позицию 9207.
(2) Фисгармонии и аналогичные клавишные инструменты со свободными металлическими язычками, без труб.
(3) Аккордеоны и аналогичные инструменты, концертины, бандонионы и аккордеоны с ножным приводом.
В данную товарную позицию не включаются электронные аккордеоны (см. пояснения к товарной позиции 9207 и общие положения к данной группе).
(4) Губные гармоники.
(5) Так называемые "духовые деревянные" инструменты. Эти инструменты состоят, по существу, из трубы (из дерева или тростника, металла, пластмассы, эбонита, стекла) с отверстиями, как правило, снабженной клавишами и кольцами. Обычно звучание в них создается с помощью язычков. В эту категорию товаров включаются флейты, блокфлейты, дудки, флажолеты, гобои, кларнеты, английские рожки, фаготы, саксофоны и сарюсофоны.
К данной категории инструментов относятся также окарины (небольшие яйцеобразные инструменты, сделанные из металла или из глины, дающие флейтообразный звук) и свистки с кулисой (из металла или эбонита).
(6) Прочие духовые инструменты (например, волынки, английские волынки, или мюзеты, состоящие из накопителя воздуха или из мешка, сделанного из кожи или пузыря, и из трех-пяти труб: одна труба – это дудка, а остальные – басовые).
9206
Инструменты музыкальные ударные (например, барабаны, ксилофоны, тарелки, кастаньеты, маракасы)
По ударным музыкальным инструментам ударяют предметом такого же рода либо палочкой или аналогичным приспособлением, либо голой рукой. Эти инструменты известны также собирательно как "барабаны".
Главными инструментами в данной товарной позиции являются:
(А) Инструменты с натянутым пергаментом, например:
Провансальские барабаны и тамбурины.
Барабаны (малые, басовые или большие барабаны и т.д.). Они состоят из деревянного или металлического цилиндра, на каждом торце которого натянут пергамент или тонкий пергамент (двусторонние барабаны). Из них извлекают звук, ударяя одной или двумя простыми или обтянутыми кожей палочками.
Литавры. Они состоят из пергамента, натянутого над полыми медными полушариями (значительно варьируются по размеру и обычно устанавливаются на полу или земле). Они настраиваются на определенную ноту, и звук из них извлекается палочками.
Бубны с бубенчиками. Они состоят из обруча с натянутым на него пергаментом и оснащены бубенчиками или медными язычками, звук из которых извлекается встряхиванием инструмента в разных направлениях либо ударами по нему ладонью, кончиками пальцев и т.д.
Тамтамы.
(Б) Прочие ударные инструменты, такие как:
Тарелки. Это круглые пластины, звучащие обычно при ударе одна о другую или если потереть их одна о другую; в некоторых случаях из одной тарелки можно извлечь звук, ударяя по ней палочкой с мягкой головкой.
Гонги (например, китайские гонги), которые представляют собой наборы хроматически настроенных металлических пластин, по которым обычно ударяют тяжелой палочкой, конец которой подбит кожей или войлоком.
Треугольники, которые представляют собой стальные стержни, согнутые в виде равносторонних треугольников; из них извлекают звук с помощью железного стержня.
Бунчуки (в форме китайских пагод, турецких полумесяцев), оснащенные бубенчиками и небольшими колокольчиками, звучащими при встряхивании подставки, на которой собран инструмент.
Кастаньеты, представляющие собой небольшие, сделанные из дерева, кости или слоновой кости, вогнутые или похожие на раковину инструменты; они либо крепятся на пальцах, либо устанавливаются на ручке, и звук извлекается, когда их ударяют одна о другую.
Ксилофоны, состоящие из ряда небольших деревянных дощечек калиброванной длины, установленных на двух опорах; играют на них, ударяя по дощечкам палочками.
Металлофоны, которые аналогичны ксилофонам, но имеют узкие металлические пластинки (стальные или дюралюминиевые) вместо деревянных дощечек (как ксилофоны, так и металлофоны часто снабжаются металлическими резонансными язычками или трубками, расположенными под столом). В данную товарную позицию включаются также аналогичные инструменты со стеклянными пластинками.
Челесты и аналогичные инструменты, используемые в группе ударных инструментов как замена традиционным наборам колоколов. Они выглядят снаружи как небольшое фортепиано с педалью и демпферами. Звук извлекается путем удара по специальным толстым стальным пластинкам механическими молоточками, срабатывающими от клавиатуры.
Колокола, наборы колоколов, подборы колоколов и трубчатые колокола (ряд труб, подвешенных в раме, по которым ударяют либо голой рукой, либо молотком).
Маракасы и аналогичные инструменты, состоящие из пустотелых колоколов или труб, звучащих при встряхивании.
"Клавес", состоящий из пары твердых деревянных палочек.
Флексатоны, состоящие из металлической пластины, установленной на ручке, и двух деревянных шаров, помещенных с обеих сторон пластины. При встряхивании инструмента эти шары ударяют по пластине, заставляя ее вибрировать, в то время как тон регулируется сгибанием пластины с помощью большого пальца.
Некоторые из вышеуказанных инструментов иногда комбинируются так, что один исполнитель может играть на нескольких одновременно.
В танцевальных оркестрах, например, палочка с мягкой головкой, используемая для извлечения звука из большого барабана, работает от педали, а, кроме того, барабан снабжен тарелками, гонгами, коробочками (разновидность деревянных резонансных ящиков либо снабженных колоколами, либо образующих ксилофон) и т.д.
Карильоны для общественных зданий, пригодные для исполнения музыки, также включаются в данную товарную позицию.
Однако электронные ударные музыкальные инструменты включаются в товарную позицию 9207.
В данную товарную позицию также не включаются:
(а) дверные или настольные колокольчики и гонги, дверные наборы колоколов и т.д., которые не являются музыкальными инструментами (товарная позиция 8306 или 8531);
(б) куранты, или наборы колоколов, и другие механизмы боя часов (товарная позиция 9114).
9207
Музыкальные инструменты, у которых звук производится или должен быть усилен электрическим способом (например, органы, гитары, аккордеоны):
9207 10
– инструменты клавишные, кроме аккордеонов
9207 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются музыкальные инструменты, в которых звук производится или усиливается электрическими средствами (включая электронные) (то есть инструменты, из которых невозможно извлекать нормальный для слуха звук без использования их электрических или электронных компонентов, даже несмотря на то, что колебательные устройства, которыми они снабжены, могут издавать слабые звуки). В этом отношении они отличаются от некоторых других инструментов (например, фортепиано, аккордеонов, гитар), которые, хотя и могут быть снабжены электрическими звукоснимателями или усилителями, являются, тем не менее, независимыми инструментами, пригодными для игры без таких устройств таким же способом, как и на аналогичных инструментах традиционного типа. Автоматические фортепиано с электрическим приводом в данную товарную позицию не включаются (товарная позиция 9201).
Инструменты данной товарной позиции обычно основаны на использовании следующих аппаратов:
(А) Электромагнитных генераторов.
В одной из систем, основанных на этом принципе, генератор имеет приводной вал, соединенный гибкой муфтой с синхронным двигателем, который вращает его с постоянной частотой. Вдоль вала парами расположены шестерни различного размера, при этом каждая из них приводит в движение зубчатые колеса, известные как "тоновые" колеса. Когда инструмент подключается к сети, синхронный двигатель вращает тоновые колеса с частотой, которая варьируется в зависимости от диаметра шестерен. Около каждого тонового колеса параллельно ему установлен постоянный магнит, на одном конце которого имеется катушка. Когда шестерни вращаются, зубья располагаются с правильными интервалами вокруг их краев под полюсами соответствующих магнитов; в результате возникают изменения полей, которые в свою очередь создают слабые изменения тока в катушках. Эти токи, имеющие заранее заданную частоту, электрически усиливаются и передаются на громкоговорители.
Этот принцип используется особенно часто для инструментов "органного" типа.
В другой системе типа фисгармонии "свободный язычок" движется через полюс постоянного магнита, и его вибрации создают изменение магнитного поля, возникающего в катушке, намотанной вокруг магнита. Результирующий ток электрически усиливается и передается на громкоговоритель.
(Б) Электростатических генераторов следующих типов:
Генераторы с натянутой проволокой.
В этих генераторах колебания, возникающие, когда по проволоке с электрическим током ударяют молотком, создают изменение емкости между проволокой и металлическими деталями (контактами), расположенными рядом с ней. Изменения емкости точно соответствуют колебаниям струны так, что они обеспечивают правильное воспроизведение при усилении.
Генераторы с колеблющимся язычком, в которых ток вместо струн идет по язычкам.
Генераторы с конденсаторами изменяемой емкости, в которых конденсаторы (емкости) вращаются с постоянной частотой двигателем.
(В) Ламповых генераторов, включая генераторы на газоразрядных трубках.
(Г) Фотоэлектрических генераторов, в которых световой луч, проходящий сквозь перфорированный диск, направляется на фотоэлемент. Посредством точного определения числа щелей дискового экрана получают соответствующее число изменений тока, а они после усиления создают требуемый звук.
Некоторые из этих инструментов называются электромагнитными, электростатическими, электронными, радиоэлектрическими, фотоэлектрическими фортепиано, органами, аккордеонами, карильонами и т.д., но почти всегда они известны под своими зарегистрированными торговыми названиями. Они обеспечивают достоверное воспроизведение звука большинства музыкальных инструментов путем простой смены регистров. Такие инструменты можно описать как "монофонические", если они выдают только последовательность отдельных нот, или "полифонические", если они издают несколько нот сразу (например, "органы").
На некоторых можно играть отдельно; другие могут быть приспособлены к обычному фортепиано, при этом на инструменте играют правой рукой, а фортепианный аккомпанемент – левой. Такие инструменты включаются в данную товарную позицию независимо от того, представлены они с фортепиано или нет.
Электрические или электронные аппараты (в частности, усилитель и громкоговоритель), хотя они обычно являются существенными для нормальной работы инструментов данной товарной позиции, не включаются в данную товарную позицию и входят в соответствующие товарные позиции (группа 85), если они не представляют собой единого блока с инструментом. Если они встроены или установлены в том же корпусе, что и инструмент, то классифицируются с этим инструментом, даже если упакованы отдельно для удобства перевозки.
В данную товарную позицию не включаются часы традиционного типа (с циферблатами), которые используются с некоторыми электронными наборами колоколов для автоматического боя часов, получасов и т.д. (группа 91).
9208
Шкатулки музыкальные, органы ярмарочные, шарманки механические, птицы поющие механические, пилы музыкальные и инструменты музыкальные, в другом месте данной группы не поименованные или не включенные, прочие; манки всех видов; свистки, горны и духовые сигнальные инструменты прочие:
9208 10
– шкатулки музыкальные
9208 90
– прочие
(А) МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, НЕ ПОИМЕНОВАННЫЕ НИ В ОДНОЙ ДРУГОЙ ТОВАРНОЙ ПОЗИЦИИ ДАННОЙ ГРУППЫ
К ним относятся:
Музыкальные шкатулки. Это небольшие механические устройства, издающие звуки автоматически, заключенные в коробки и разные другие контейнеры. Главным компонентом является набор цилиндров со штифтами (соответственно нотам играемой мелодии); при вращении штифты контактируют с металлическими язычками, расположенными как зубья расчески, заставляя их колебаться и издавать нужные ноты. Эти компоненты устанавливаются на пластине, а цилиндр вращается приводимым пружиной (часовым механизмом) двигателем, который заводится ключом или непосредственно ручкой.
В инструментах некоторых типов цилиндр заменяется диском из листового металла, сделанным с выступами и впадинами.
Изделия, содержащие музыкальный механизм, но выполняющие в основном утилитарные функции или служащие для украшения (например, часы, миниатюрные деревянные фигурки, стеклянные вазы с искусственными цветами, керамические фигурки), не рассматриваются как музыкальные шкатулки в данной товарной позиции. Такие изделия включаются в те же товарные позиции, что и соответствующие товары без музыкальных механизмов.
В данную товарную позицию не включаются также изделия типа наручных часов, кубков, поздравительных открыток, содержащие музыкальные электронные модули. Эти изделия включаются в те же товарные позиции, что и соответствующие изделия, не содержащие подобных устройств.
Ярмарочные органы, например, оркестрионы и аналогичные инструменты. Некоторые ярмарочные органы являются большими инструментами, снабженными двумя бутафорными клавиатурами, одна из которых играет на металлических струнах с помощью фортепианного клавишного механизма, в то время как другая управляет органными трубами; кроме того, имеются струны из кетгута, на которых играют механические смычки. Эти инструменты могут содержать барабаны, тарелки, аккордеоны и т.д., создавая квазиоркестровые эффекты. Их используют главным образом в парках отдыха или на ярмарочных площадях и т.д. Они могут иметь ручной или силовой привод и играют от перфорированных рулонов или карт.
Механические шарманки. Они состоят из корпуса, содержащего барабан (или цилиндр) с медными штифтами, которые, когда его поворачивают ручкой, заставляют срабатывать клапаны на деревянных или металлических трубах.
Механические поющие птицы. Это небольшие автоматы, обычно заключенные в клетку. Приводимый пружиной (часовым механизмом) двигатель в основании клетки приводит в движение набор поршней и мехов, издавая при этом модулированную ноту и заставляя головку и тело имитации птицы двигаться.
Музыкальные пилы. Они имеют специальное стальное полотно, которое заставляют вибрировать смычком или молотком с войлочной головкой.
Прочие экстравагантные инструменты, такие как трещетки и духовые сирены.
Карты, диски и валики, представленные или не представленные с инструментами данной товарной позиции (см. примечание 2 к данной группе), всегда включаются в товарную позицию 9209.
(Б) МАНКИ ВСЕХ ВИДОВ И ДУХОВЫЕ СИГНАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
Манки всех видов и т.д. – это небольшие инструменты, духовые или которые приводятся в действие рукой, имитируя призывы птиц или зверей для привлечения к игре.
Духовые сигнальные инструменты, такие как:
(i) рожки и горны, сделанные из рога, кости, металла и т.д.;
(ii) свистки (духовые) из металла, дерева и т.д., предназначенные для дачи сигналов и т.д.
В данную товарную позицию не включаются:
(а) дверные звонки, настольные колокольчики, велосипедные звонки и т.д. (товарная позиция 8306 или 8531);
(б) рожки, работающие от баллонов, и предупреждающие рожки (например, для транспортных средств), сирены кораблей, портативные или стационарные сирены на крышах с ручным приводом; они классифицируются в соответствии с материалом, из которого они изготовлены в разделе XVI или XVII в зависимости от конкретного случая;
(в) звуковое сигнализационное оборудование или приборы с электрическим приводом (товарная позиция 8512 или 8531 в зависимости от конкретного случая).
9209
Части (например, механизмы для музыкальных шкатулок) и принадлежности музыкальных инструментов (например, карты, диски и валики для механических инструментов); метрономы, камертоны и трубы с фиксированной высотой звука всех видов:
9209 30
– струны музыкальных инструментов
– прочие:
9209 91
– – части и принадлежности фортепиано
9209 92
– – части и принадлежности музыкальных инструментов товарной позиции 9202
9209 94
– – части и принадлежности музыкальных инструментов товарной позиции 9207
9209 99
– – прочие
В данную товарную позицию включаются:
(А) Метрономы, камертоны и трубы с фиксированной высотой звука.
К данной категории товаров относятся метрономы, камертоны и трубы с фиксированной высотой звука, предназначенные для музыкальных или других целей.
Метрономы – это небольшие механические устройства, используемые для указания точного темпа, в котором должна исполняться музыкальная пьеса; они обычно заключены в ящик, имеющий форму пирамиды, и могут быть снабжены звонком. Главная деталь – отбивающий такт маятник, шарнирно прикрепленный нижним концом; движение маятника может быть ускорено или замедлено в соответствии со шкалой, расположенной за маятником.
К этой категории товаров относятся также метрономы, используемые для промышленных целей; они снабжаются электрическими контактами.
Камертоны – это обычно небольшие U-образные металлические пластины, которые, вибрируя, издают одну заданную ноту; в эту группу включаются также большие камертоны для концертных залов, состоящие из металлического язычка, установленного на резонаторе, по нему ударяют молотком.
Трубы с фиксированной высотой звука (трубы для настройки) духовые, которые состоят из одной или нескольких тростинок или труб; они издают обычно несколько нот (4 или 6).
К данной категории товаров относятся также камертоны, используемые в медицине (в частности, для проверки слуха, для чего они предварительно настраиваются на звучание в широком диапазоне колебаний и часто помещаются в корпуса, содержащие несколько инструментов), для стробоскопических наблюдений. Некоторые снабжены электрическими устройствами для поддержания колебаний.
(Б) Механизмы для музыкальных шкатулок.
См. пояснения к товарной позиции 9208.
(В) Струны музыкальных инструментов.
К данной категории товаров относятся струны для истинно струнных инструментов (фортепиано, арф, скрипок, виолончелей, мандолин и т.д.). Они сделаны обычно из следующих материалов:
Кетгута (обычно из кишок овец). Кетгутовые струны состоят из определенного числа жил в соответствии с требуемой толщиной; каждая жила состоит либо из полоски кишки, разрезанной по длине, либо из целой кишки.
Шелка. Шелковые струны, обычно состоящие из 140 элементарных шелковых нитей, внешне выглядят как кетгутовые струны. Они покрыты тонким слоем гуммиарабика и отполированы белым воском.
Мононити из химических волокон (обычно нейлона).
Стальной проволоки (обычно из коррозионностойкой стали), алюминиевой, серебряной, медной и т.д. Металлические струны состоят либо из одной жилы, либо из металлического сердечника, покрытого металлической проволокой (обмотанной вокруг сердечника). Струны этого вида известны как "струны с металлической обкруткой".
Жилы, шелка или нейлона, покрытых металлической проволокой (из алюминия или другого недрагоценного металла с гальваническим покрытием серебром или без него, серебра и т.д.). Металлическая проволока обмотана вокруг сердечника, и струны этого вида известны как струны жильные, шелковые или нейлоновые обвитые.
Струны музыкальных инструментов опознаются по их отделке.
(Стальные струны сделаны из полированного металла и их диаметр тщательно калиброван. Жильные струны совершенно однородны и диаметр постоянен; некоторые струны из кишок белые и просвечивают, другие, однако, такие как струны для арф, иногда окрашены в красный или синий цвет и т.д.) Струны можно также опознать по способу, которым они упакованы (небольшие бумажные мешки, конверты и аналогичные упаковки, часто с напечатанными на них инструкциями по эксплуатации). Кроме того, некоторые струны (особенно металлические струны) имеют петли или небольшие металлические шарики, позволяющие устанавливать их на инструмент.
В данную товарную позицию не включаются проволока, кишки и мононити из синтетических текстильных материалов (обрезанные или нет по длине), не идентифицируемые как струны музыкальных инструментов (относятся к соответствующим товарным позициям).
(Г) Прочие части и принадлежности.
К данной категории товаров относятся части и принадлежности музыкальных инструментов (кроме указанных в пунктах (Б) и (В) выше, но не входят громкоговорители и усилители звуковой частоты (товарная позиция 8518) и электрические устройства (двигатели, фотоэлектрические элементы и т.д.), не соединенные с частями или принадлежностями музыкальных инструментов.
К данной категории товаров относятся:
Части фортепиано, органов, фисгармоний или аналогичных инструментов, такие как:
полностью укомплектованные клавиатуры (то есть полный набор клавиш, установленных на раме); фортепианные механизмы (то есть клавишные механизмы с соответствующими молоточками, включая демпферы); ящики для фортепиано и фисгармоний; резонаторы; деревянные или чугунные рамы; педальные механизмы и педали; вывертываемые штифты; металлические язычки (или трости) для фисгармоний; отдельные клавиши для клавиатур; молоточки, демпферы, стержни и вилки для молоточков и т.д.; органные трубы, накопители воздуха, мехи и другие составляющие узлы (включая корпуса) органов.
Клавиши, регистры, мехи и клавиатуры для аккордеонов также относятся сюда.
Однако в данную товарную позицию не включаются небольшие пластинки из слоновой кости, кости или пластмассы, просто вырезанные в прямоугольной форме, но требующие полировки, округления углов или дальнейшей обработки перед использованием в качестве покрытий для клавиш музыкальных инструментов; эти пластинки рассматриваются в соответствующих товарных позициях (товарная позиция 9601 или группа 39).
Части и принадлежности инструментов, входящих в товарную позицию 9202 (струнных музыкальных инструментов), такие как:
корпуса мандолин, гитар или аналогичных инструментов; "механизмы" гитар и мандолин (то есть колки и червячные или зубчатые колеса, расположенные со стороны головки грифа, чтобы струны можно было правильно натянуть); части скрипок, виолончелей или аналогичных инструментов, например нижние деки, верхние деки, грифы (в необработанном виде или обработанном), грифы, порожки, подставки, подгрифки (на которых устанавливаются струны) и пуговицы для них, обечайки (между верхней и нижней декой), колки (приспособления для настройки инструмента, крепящиеся на головке), регуляторы натяжения струн и т.д., шпили для виолончелей и контрабасов (для установки инструментов на полу); смычки и части смычков (трости, колодки, натяжные винты и т.д.), включая конский волос в пучках для смычков; медиаторы, сурдины, подбородники (для скрипок).
Части и принадлежности для инструментов товарной позиции 9207, такие как:
деки (для электронных фортепиано, органов и карильонов, педальные механизмы и педали, клавиатуры, тоновые колеса (для органов в особенности).
В отношении электронных частей и принадлежностей см. пояснения к товарной позиции 9207.
Части и принадлежности для так называемых духовых "деревянных" инструментов товарной позиции 9205, такие как:
обточенные деревянные части узлов для так называемых "деревянных духовых" инструментов (кларнетов, флейт и аналогичных инструментов); металлические корпуса инструментов; кулисы; дублирующие системы; мундштуки разных типов и колпачки мундштуков; трости; клапаны; кнопки управления клапанами; клавиши, кольца, наперстки, звонки, сурдины; подушки клапанов (для флейт, кларнетов и т.д.).
Части и принадлежности для ударных инструментов, такие как:
палочки, с мягкой головкой или твердой; колотушки разных типов; щетки барабанов; педали, используемые в эстрадных оркестрах; скобы тарелок; цилиндры и обвязки барабанов и т.д.; дощечки или пластинки, столы и опорные рамы для ксилофонов или аналогичных инструментов; пергамент для барабанов или аналогичные материалы, обрезанные в круглой или приблизительно круглой форме и явно идентифицируемые; струны (обычно из настоящей пеньки, джута или сизаля), предназначенные для натягивания пергамента некоторых инструментов, таких как барабаны; кетгутовые или металлические струны (для захвата), которые проходят через захваты малых барабанов, если они идентифицируются как таковые.
В данную товарную позицию также включаются:
Пюпитры для нот для крепления на инструментах. Стойки (треноги и т.д.) для удержания инструментов (например, малых барабанов или саксофонов).
Механические приспособления для игры на музыкальных инструментах. Это вспомогательные приспособления, позволяющие играть на клавишных инструментах механически с помощью карт, дисков или валиков; они могут приводиться в действие ручками, педалями или мехами, либо иметь механический или электрический привод. Они могут быть установлены изнутри или снаружи инструмента (обычно фортепиано или фисгармонии).
Карты, диски и валики, для автоматических музыкальных инструментов; эти изделия классифицируются здесь независимо от того, представлены они вместе или отдельно от инструментов, для которых предназначены (см. примечание 2 к данной группе).
В данную товарную позицию также не включаются:
(а) изделия общего назначения, указанные в примечании 2 к разделу XV, такие как шарниры, ручки, соединительные детали (например, для фортепиано) из недрагоценного металла (раздел XV) и аналогичные товары из пластмасс (группа 39);
(б) инструменты для настройки (товарная позиция 8205);
(в) двигатели с пружинным приводом (часовым механизмом), не соединенные с другими частями, для музыкальных шкатулок или механических поющих птиц (товарная позиция 8412);
(г) часовые механизмы для часов всех видов, не соединенные с частями или принадлежностями музыкальных инструментов (товарные позиции 9108 – 9110);
(д) табуреты для фортепиано (товарная позиция 9401), пюпитры, сконструированные для установки на полу или на земле (товарная позиция 9403) и подсвечники для фортепиано (товарная позиция 9405);
(е) канифоль для струн смычков в отливках (товарная позиция 9602);
(ж) щетки для чистки флейт, гобоев и т.д. (товарная позиция 9603).
ОРУЖИЕ И БОЕПРИПАСЫ; ИХ ЧАСТИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Группа 93
Оружие и боеприпасы; их части и принадлежности
Примечания:
В данную группу не включаются:
а) товары группы 36 (например, ударные капсюли, детонаторы, сигнальные ракеты);
б) части общего назначения из недрагоценных металлов, указанные в примечании 2 к разделу XV, или аналогичные части из пластмасс (группа 39);
в) боевые самоходные бронированные транспортные средства (товарная позиция 8710);
г) телескопические прицелы или прочие оптические устройства, пригодные для использования с оружием, если они не установлены на огнестрельном оружии или не представлены с огнестрельным оружием, на котором они должны быть установлены (группа 90);
д) луки, стрелы, фехтовальные рапиры или игрушечное оружие (группа 95); или
е) предметы коллекционирования или антиквариат (товарная позиция 9705 или 9706).
В товарной позиции 9306 ссылка на "части" не распространяется на радио- или радиолокационную аппаратуру товарной позиции 8526.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
В данную группу включаются:
Оружие всех видов, предназначенное для наземных, морских или воздушных военных действий, используемое войсками, полицией или милицией, или другими специальными службами (таможня, пограничная охрана и т.д.).
Оружие, используемое частными лицами для самозащиты, охоты, стрельбы по мишеням (например, на небольшой дальности, в тирах или ярмарочных тирах) и т.д.
Другие приспособления, действующие посредством использования заряда взрывчатого вещества (например, линеметы и ракетницы).
Боеприпасы и ракеты (кроме изделий группы 36).
При условии соблюдения нескольких исключений (см. пояснения к товарным позициям 9305 и 9306) в данную группу также включаются части и принадлежности оружия и части боеприпасов.
Телескопические прицелы и прочие оптические устройства, пригодные для использования с оружием и установленные на нем или представленные с огнестрельным оружием, для установки на котором они предназначены, классифицируются вместе с оружием. Если они представлены иначе, то такие оптические приборы не включаются (группа 90).
Транспортные средства не включаются в данную группу, даже если они предназначены только для применения в военных целях и независимо от того, установлено на них вооружение или нет. В данную группу не включаются, например, бронепоезда (группа 86), танки и бронеавтомобили (товарная позиция 8710), военные летательные аппараты (товарная позиция 8801 или 8802) и военные корабли (товарная позиция 8906). Однако оружие для этих транспортных средств и т.д. (пушки, пулеметы и т.д.), представленное отдельно, включается в данную группу (см. пояснения к товарной позиции 9301 о некоторых видах оружия, устанавливаемых на железнодорожных или автодорожных транспортных средствах).
В данную группу также не включаются:
(а) стальные каски и другие виды головных уборов для военных (группа 65);
(б) личная бронезащита, например, латы, кольчуги, бронежилеты и т.д. (классифицируется в соответствии с материалом из которого она изготовлена);
(в) арбалеты, луки и стрелы для стрельбы из луков, а также оружие, являющееся по своему характеру игрушечным (группа 95);
(г) предметы коллекционирования и антиквариат (товарная позиция 9705 или 9706).
Оружие и его части данной группы могут содержать драгоценные металлы, металлы, плакированные драгоценным металлом, природный или культивированный жемчуг, драгоценные и полудрагоценные камни (природные, искусственные или реконструированные), панцирь черепахи, перламутр, слоновую кость и аналогичные материалы.
9301
Оружие военного образца, кроме револьверов, пистолетов и оружия товарной позиции 9307:
9301 10
– оружие артиллерийское (например, пушки, гаубицы и минометы)
9301 20
– ракетные пусковые установки; огнеметы; гранатометы; торпедные аппараты и аналогичные пусковые установки
9301 90
– прочее
В данную товарную позицию включаются все виды оружия военного образца, кроме револьверов и пистолетов товарной позиции 9302 и оружия товарной позиции 9307.
В данную товарную позицию включается представленное отдельно оружие и боевое огнестрельное оружие, разработанное как часть вооружения судов, бронепоездов, летательных аппаратов, танков или бронеавтомобилей.
В данную товарную позицию включаются:
Артиллерийское оружие и оружие поддержки пехоты, то есть все виды пушек и орудий (стационарные или на колесах, гусеницах и т.д.), такие как полевая, средняя, тяжелая и сверхтяжелая артиллерия, дальнобойные орудия, зенитные пушки, противотанковые пушки, гаубицы и мортиры.
Дальнобойные орудия, установленные на железнодорожных платформах, также входят в данную товарную позицию (а не в группу 86). Мобильные и самоходные артиллерийские установки, которые следует отличать от танков и других боевых бронированных транспортных средств, входящих в товарную позицию 8710, также относятся к данной товарной позиции.
Оружие, способное вести непрерывный и очень быстрый огонь; некоторые его виды предназначены для использования одним человеком.
К данной категории оружия относятся пулеметы, автоматы под пистолетные патроны (пистолеты-пулеметы) и другие виды автоматического стрелкового оружия для ведения непрерывного огня.
Армейское огнестрельное оружие, такое как винтовки и карабины.
Другие виды специальных боевых пусковых установок, например, боевые ракетные и пусковые установки и гранатометы, кроме перечисленных в товарной позиции 9303; аппараты для сбрасывания глубинных бомб; торпедные аппараты; огнеметы (аппараты для выбрасывания зажженной летучей жидкости на противника), кроме распылителей пламени, применяемых специально для уничтожения сорняков (товарная позиция 8424).
9302
Револьверы и пистолеты, кроме входящих в товарную позицию 9303 или 9304
В данную товарную позицию включаются револьверы и пистолеты, независимо от калибра, способные выстреливать любые пули (кроме сигнальных ракет) посредством использования заряда взрывчатого вещества и которые предназначены для того, чтобы держать их и стрелять с руки.
Револьверы – это одноствольное оружие, имеющее вращающийся барабан.
Пистолеты имеют один ствол или более. Они также могут иметь взаимозаменяемые стволы. В полуавтоматических пистолетах имеется магазин, который может заряжаться несколькими патронами, при этом на спусковой крючок необходимо нажимать для выстрела каждого патрона.
В данную товарную позицию включаются миниатюрные пистолеты и револьверы; в нее также включаются такие виды оружия, которые изготовлены в форме других предметов, например, карандашей, карманных ножей или портсигаров, при условии, что они фактически являются огнестрельным оружием.
В данную товарную позицию не включается оружие для ведения автоматического огня (то есть такие виды оружия, в которых применяются пистолетные боеприпасы и которые продолжают вести огонь после нажатия на спусковой крючок до тех пор, пока магазин не будет пуст или пока спусковой крючок не будет отпущен); эти виды оружия относятся к товарной позиции 9301 как автоматы под пистолетные патроны (пистолеты-пулеметы). Из них можно стрелять с руки, но, как правило, они имеют откидные приклады.
В данную товарную позицию также не включаются:
(а) пистолеты с выскакивающим стержнем для "гуманного" забоя животных, ракетницы для пуска сигнальных ракет, пистолеты или револьверы для стрельбы холостыми патронами (с бесканальными или блокированными стволами или с коническим каналом ствола) для подачи стартового сигнала на соревнованиях, театральные бутафорские пистолеты, пистолеты, заряжаемые с дула "черным порохом", не предназначенные для ведения стрельбы патронами и не способные ее вести (товарная позиция 9303);
(б) пружинные, пневматические или газовые пистолеты (товарная позиция 9304).
9303
Оружие огнестрельное прочее и аналогичные устройства, действующие посредством использования заряда взрывчатого вещества (например, спортивные ружья и винтовки, огнестрельное оружие, заряжаемое с дула, ракетницы и прочие устройства для пуска только сигнальных ракет, пистолеты и револьверы для стрельбы холостыми патронами, пистолеты с выскакивающим стержнем для "гуманного" забоя животных, линеметы):
9303 10
– оружие огнестрельное, заряжаемое с дула
9303 20
– ружья спортивные, охотничьи или для стрельбы по мишеням, прочие, включая комбинированные с гладкими и нарезными стволами
9303 30
– винтовки спортивные, охотничьи или для стрельбы по мишеням, прочие
9303 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются все виды огнестрельного оружия, которые не входят в товарные позиции 9301 и 9302; в нее включаются некоторые устройства, не являющиеся оружием, но действующие посредством использования заряда взрывчатого вещества.
В данную товарную позицию включаются:
Спортивные, охотничьи ружья и ружья для стрельбы по мишеням, винтовки и карабины всех калибров, гладкоствольные или нарезные. У спортивных и охотничьих ружей зачастую имеется более одного ствола, иногда один гладкий ствол и один нарезной ствол; иногда они могут иметь взаимозаменяемые стволы (гладкие и нарезные). Зачастую они имеют орнамент в виде гравировки на металлических частях и резные приклады. У ружей для стрельбы по мишеням, как правило, имеется только один ствол.
Эти ружья могут выстреливать только один патрон за один раз и требовать перезарядки вручную после каждого выстрела, или они могут быть снабжены магазином и способны вести повторный огонь, или же они могут иметь механизм для ведения скоростного полуавтоматического огня.
Спортивные ружья, выполненные похожими на трости, включаются в данную товарную позицию.
Ружья для утиной охоты (ружья для плоскодонок), специально предназначенные для охоты на водоплавающую птицу. Они устанавливаются на опору или подставку, которая крепится к лодке.
Оружие огнестрельное, заряжаемое с дула ("черным порохом"), не предназначенное для ведения стрельбы патронами и не способное ее вести.
Ракетницы и прочие устройства для пуска только сигнальных ракет.
Макетные, имитационные или безопасные пистолеты и револьверы, из которых можно вести стрельбу только холостыми патронами. У них могут быть бесканальные или блокированные стволы с отверстием для выпуска газов. У некоторых видов револьверов могут иметься конусообразные гнезда в барабане, в то время как стартовые и бутафорские пистолеты не имеют ствола. При использовании на соревнованиях стартовые пистолеты могут быть снабжены электрическими устройствами, которые приводят в действие оборудование хронометрирования.
Пистолеты с выскакивающим стержнем для "гуманного" забоя животных, напоминают пистолеты для стрельбы холостыми патронами. Энергия взрывчатого вещества выталкивает вперед по стволу стержень для забоя или оглушения животного. Стержень не покидает ствол пистолета, а возвращается обратно для дальнейшего использования.
В данную товарную позицию не включаются стреляющие пулями пистолеты (обычно крупного калибра), иногда применяемые для забоя животных (товарная позиция 9302).
Линеметы, применяемые в основном на судах или спасательных станциях для спасения людей и для установления связи.
Гарпунные пушки, действующие путем выстрела гарпуна, прикрепленного к веревке, и предназначенные для ловли рыбы, морских млекопитающих, черепах и т.д.
Сигнальные пушки, мортиры и аналогичные устройства, стреляющие холостыми боеприпасами и применяемые для поднятия тревоги (например, на спасательных станциях), во время проведения празднований или для предупреждения о появлении браконьеров и т.д.
"Градобойные орудия", представляющие собой пушки в виде усеченного конуса из листового железа, предназначенные для стрельбы по градовым тучам с целью вызвать дождь.
В данную товарную позицию не включаются патронные инструменты для клепки, пробойники для стен и т.д., действующие с использованием взрывного заряда (товарная позиция 8205).
9304
Оружие прочее (например, пружинные, пневматические или газовые ружья и пистолеты, дубинки), кроме указанного в товарной позиции 9307
В данную товарную позицию включается оружие, кроме огнестрельного оружия товарных позиций 9301 – 9303 и оружия товарной позиции 9307.
В данную товарную позицию включаются:
Полицейские дубинки, трости, налитые свинцом, утяжеленные палки и аналогичные изделия, предназначенные для полиции, или милиции, а также утяжеленные прогулочные трости.
Кастеты, представляющие собой металлические предметы, выполненные в соответствии с формой сжатого кулака, с помощью которых наносится удар.
Рогатки, предназначенные для стрельбы по птицам или вредным животным. Они могут быть выполнены в виде прогулочной трости.
Игрушечные рогатки не включаются (товарная позиция 9503).
Пневматические ружья, винтовки и пистолеты. Они напоминают обычные винтовки, пистолеты и т.д., однако они снабжены приспособлением для сжатия порции воздуха, который подается в ствол оружия при нажатии на спусковой крючок, при этом происходит выстрел боеприпаса.
Включаются также ружья, винтовки и пистолеты, работающие по этому же принципу, но в которых вместо воздуха применяется газ, отличный от воздуха.
Аналогичные виды оружия, приводимые в действие спуском мощного пружинного механизма.
Ружья и пистолеты, действующие на сжатом газообразном диоксиде углерода, предназначенные для выстрела в непривязанных животных автоматического шприца, содержащего анестезирующее вещество или медицинский препарат (антисыворотку, вакцину и т.д.).
Газовые баллончики, содержащие слезоточивый газ.
9305
Части и принадлежности изделий товарных позиций 9301 – 9304:
9305 10
– револьверов или пистолетов
9305 20
– ружей или винтовок товарной позиции 9303
– прочие:
9305 91
– – оружия военного образца товарной позиции 9301
9305 99
– – прочие
Части и принадлежности данной товарной позиции включают:
Части оружия военного образца, например, лейнеры (внутренние трубы стволов), противооткатные механизмы и казенные части пушек всех видов; башни, лафеты, треноги и прочие специальные станки для пушек, пулеметов, автоматических винтовок и т.д., с прицельными и заряжающими механизмами или без них.
Металлические отливки, штамповки и поковки для изготовления боевого стрелкового оружия, спортивных ружей и ружей для стрельбы по мишеням и т.д., револьверов и пистолетов, например, стволы, казенные части, затворы, спусковые скобы, тумблеры, рычаги, ударники, элементы курка, спусковые крючки, шептала, экстракторы, выбрасыватели, рамки (пистолетов), накладки, стыковые накладки, предохранители, барабаны (для револьверов), мушки и прицелы, магазины.
Защитные крышки и защитные кожухи для прикладов, прицелов, стволов или казенных частей.
Трубки системы Морриса и т.д. (трубки малого диаметра, вставляемые в ружья и винтовки большего калибра для учебной стрельбы на малой дистанции).
Приклады и другие деревянные части для ружей, винтовок или карабинов и приклады и накладки (из дерева, металла, эбонита и т.д.) для револьверов и пистолетов.
Ремни, хомуты, антабки, хомуты для антабок, вертлюги для прикладов и вертлюжные хомуты для ружей, винтовок или карабинов.
Глушители (уменьшители уровня шума).
Съемные накладки для уменьшения отдачи для спортивных ружей или ружей для стрельбы по мишеням.
В данную товарную позицию не включаются:
(а) части общего назначения, определенные в примечании 2 к разделу XV (например, винты, заклепки и пружины), из недрагоценного металла (раздел XV), и аналогичные изделия из пластмасс (группа 39);
(б) футляры для огнестрельного оружия (товарная позиция 4202);
(в) "кинопулеметы", или кинокамеры, для летательных аппаратов (товарная позиция 9007);
(г) телескопические прицелы и аналогичные прицелы для оружия (товарная позиция 9013);
(д) принадлежности, которые более конкретно включаются в другие товарные позиции Номенклатуры, такие как протирки, шомполы и другие приспособления для чистки оружия (товарные позиции 8205, 9603 и т.д.).
9306
Бомбы, гранаты, торпеды, мины, ракеты и аналогичные средства для ведения боевых действий, их части; патроны, прочие боеприпасы, снаряды и их части, включая дробь и пыжи для патронов:
– патроны для гладкоствольного оружия и их части; пульки для пневматического оружия:
9306 21
– – патроны
9306 29
– – прочие
9306 30
– патроны прочие и их части
9306 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются:
(А) Боеприпасы, например:
Снаряды (осколочные, шрапнельные, бронебойные, осветительные, сигнальные, трассирующие, зажигательные, дымовые и т.д.) и все прочие виды боеприпасов для пушек и мортир.
Патроны всех видов: холостые (включая холостые патроны для клепочного инструмента или для пуска поршневых двигателей внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия), с пулями, трассирующие, зажигательные, бронебойные, патроны со сферическими пулями и дробью для спортивных ружей и т.д.
Пули, дробинки (полые, сферические, с проточкой и т.д.) и стрелы для пневматических, газовых или пружинных ружей, карабинов или пистолетов, кроме тех, которые применяются в игрушках товарной позиции 9503.
(Б) Баллистические ракеты, боевые части которых возвращаются на поверхность Земли после достижения ими точки апогея и которые придают полезной нагрузке конечную скорость не более 7000 м/с.
(В) Боеприпасы тех типов, в которых после их запуска работает собственный двигатель, например, торпеды, самолеты-снаряды (ракеты, сходные с самолетами), авиационные управляемые ракеты и реактивные снаряды.
(Г) Прочие средства для ведения боевых действий, например, наземные и морские мины, бомбы глубинные, гранаты ручные и винтовочные, авиационные бомбы.
(Д) Гарпуны со взрывными головками или без них, для гарпунных пушек и т.д.
(Е) Части боеприпасов и средств для ведения боевых действий, например:
Корпуса гранат, мин, бомб, снарядов и торпед.
Патронные гильзы и прочие части патронов, например, днища (из латуни), внутренние стаканчики и внутренние днища и гильзы (из металла или картона), пыжи (из фетра, бумаги или пробки и т.д.).
Пули и свинцовая дробь как принадлежность к боеприпасам.
Взрыватели (головные и донные) замедленного, ударного или неконтактного действия (электронно-управляемые) для снарядов, торпед и т.д.; части взрывателей, включая защитные колпачки.
Механические части к некоторым видам боеприпасов, такие как специальные движители и гироскопы для торпед.
Боеголовки и камеры плавучести для торпед.
Ударники, предохранительные чеки, рычаги и прочие части гранат.
Стабилизаторы для бомб.
В данную товарную позицию не включаются:
(а) пороха для ракет и готовые взрывчатые вещества, даже если они представлены в состоянии, готовом для включения в боеприпасы (товарные позиции 3601 и 3602); огнепроводные шнуры, шнуры детонирующие, капсюли ударные или детонирующие, запалы и электродетонаторы, включая капсюли-детонаторы для снарядов (товарная позиция 3603);
(б) ракеты сигнальные и градобойные ракеты (товарная позиция 3604);
(в) заряды для огнетушителей и заряженные гранаты для тушения пожаров (товарная позиция 3813);
(г) двигатели товарной позиции 8411 или 8412 для ракет, торпед и аналогичных устройств;
(д) радио- и радиолокационная аппаратура товарной позиции 8526 (см. примечание 2 к данной группе);
(е) часовые механизмы для часов всех видов и их части для боеприпасов или для частей боеприпасов (например, для взрывателей) (товарные позиции 9108 – 9110 и 9114).
9307
Мечи, сабли, шпаги, палаши, штыки, пики и аналогичное оружие, части перечисленного оружия, ножны и чехлы к нему
В данную товарную позицию включаются такие виды оружия, как мечи, сабли, шпаги (включая шпаги-трости), палаши, штыки, копья, пики, алебарды, ножи для десантников, кортики, стилеты и кинжалы. Их лезвия, как правило, изготовляются из высококачественной стали и в некоторых случаях имеется более или менее сложный экран или эфес.
Эти виды оружия включаются в данную товарную позицию, даже если они применяются в парадных или декоративных целях или в качестве театральной бутафории.
В большинстве случаев лезвие закреплено в оружии неподвижно, но в некоторых кинжалах и стилетах может быть подвижное лезвие, которое в обычном положении утоплено в рукоятке. Лезвие может выдвигаться и закрепляться вручную или с помощью пружинного механизма.
В данную товарную позицию также включаются части холодного оружия, например, клинки сабель (включая заготовки для них, даже если они только в виде поковок), эфесы, гарды, рукоятки, а также ножны и чехлы для мечей, штыков, кинжалов и т.д.
В данную товарную позицию не включаются:
(а) ремни и аналогичные приспособления, предназначенные для ношения мечей, штыков и т.д., из кожи (товарная позиция 4203) или текстильных материалов (товарная позиция 6217); темляки (как правило, товарная позиция 4205 или 6307);
(б) охотничьи, туристские и прочие ножи, которые являются ножевыми изделиями (товарная позиция 8211), или чехлы для таких ножей (как правило, товарная позиция 4202);
(в) ножны и футляры из драгоценного металла или из металла, плакированного драгоценным металлом (товарная позиция 7115);
(г) фехтовальные рапиры (товарная позиция 9506).
РАЗНЫЕ ПРОМЫШЛЕННЫЕ ТОВАРЫ
Группа 94
Мебель; постельные принадлежности, матрацы, основы матрацные, диванные подушки и аналогичные набивные принадлежности мебели; лампы и осветительное оборудование, в другом месте не поименованные или не включенные; световые вывески, световые таблички с именем или названием, или адресом и аналогичные изделия; сборные строительные конструкции
Примечания:
В данную группу не включаются:
а) надувные или водяные матрацы, подушки или диванные подушки группы 39, 40 или 63;
б) зеркала, предназначенные для установки на пол или землю (например, зеркала на подвижной раме (псише – вращающиеся зеркала)) товарной позиции 7009;
в) изделия группы 71;
г) части общего назначения, указанные в примечании 2 к разделу XV, из недрагоценных металлов (раздел XV) или аналогичные изделия из пластмасс (группа 39), или сейфы товарной позиции 8303;
д) мебель, специально сконструированная как части холодильного или морозильного оборудования товарной позиции 8418; мебель, специально сконструированная для швейных машин (товарная позиция 8452);
е) лампы или осветительное оборудование группы 85;
ж) мебель, специально сконструированная как части аппаратуры товарной позиции 8518 (товарная позиция 8518), товарной позиции 8519 или 8521 (товарная позиция 8522) или товарных позиций 8525 – 8528 (товарная позиция 8529);
з) изделия товарной позиции 8714;
и) стоматологические кресла со встроенным стоматологическим оборудованием товарной позиции 9018 или стоматологическими плевательницами (товарная позиция 9018);
к) изделия группы 91 (например, часы и корпуса часов); или
л) игрушечная мебель или игрушечные лампы или игрушечное осветительное оборудование (товарная позиция 9503), бильярдные столы или другая мебель, специально предназначенная для игр (товарная позиция 9504), изделия для фокусов или украшений (кроме электрических гирлянд), таких как китайские фонарики (товарная позиция 9505).
Изделия (кроме их частей) товарных позиций 9401 – 9403 включаются в данные товарные позиции только в том случае, если они предназначены для установки на пол или на землю.
Однако нижеперечисленные изделия включаются в указанные выше товарные позиции даже в тех случаях, если они предназначены для подвешивания, закрепления на стене или установки одно на другое:
а) шкафы посудные и книжные, другая мебель с полками (включая отдельные полки, представленные с крепежом для фиксации их на стене) и секционная мебель;
б) мебель для сидения и кровати.
3А. В товарных позициях 9401 – 9403 ссылки на части товаров не включают в себя ссылки на листы или пластины (вырезанные или не вырезанные по форме, но не соединенные с другими частями) из стекла (включая зеркала), мрамора или других камней или из прочих материалов, указанных в группе 68 или 69.
3Б. Изделия товарной позиции 9404, представленные отдельно, не должны включаться в товарную позицию 9401, 9402 или 9403 как части товаров.
В товарной позиции 9406 термин "сборные строительные конструкции" означает строения, полностью изготовленные на предприятии или поставляемые как совокупность представленных вместе элементов, собираемых на месте, например: жилые или производственные помещения, конторы, школы, магазины, навесы, гаражи или аналогичные строения.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
В данную группу включаются при условии соблюдения исключений, перечисленных в пояснениях к данной группе:
Вся мебель и ее части (товарные позиции 9401 – 9403).
Матрацные основы, матрацы и прочие постельные принадлежности или аналогичные изделия меблировки, с пружинами, набитые любыми материалами или состоящие из пористой резины или пластмассы, с покрытием или без покрытия (товарная позиция 9404).
Лампы, осветительное оборудование и их части, в другом месте не поименованные или не включенные, из любого материала (кроме оборудования из материалов, описанных в примечании 1 к группе 71), световые вывески, световые таблички с именем или названием, или адресом и аналогичные изделия, имеющие встроенный источник света, и их части, в другом месте не поименованные или не включенные (товарная позиция 9405).
Сборные строительные конструкции (товарная позиция 9406).
В данной группе термин "мебель" означает:
(А) Любые "передвижные" изделия (за исключением входящих в более специфические товарные позиции Номенклатуры), главной характерной особенностью которых является то, что они сконструированы для размещения на полу или на земле и которые используются в основном в утилитарных целях, для интерьера частных домов, гостиниц, театров, кинотеатров, контор, церквей, школ, кафе, ресторанов, лабораторий, больниц, стоматологических кабинетов и т.д., а также для интерьеров судов, летательных аппаратов, железнодорожных вагонов, моторных транспортных средств, жилых прицепов или аналогичных транспортных средств. (Необходимо отметить, что в данной группе товары считаются "передвижной" мебелью, даже если они предназначены для привинчивания и т.д. к полу, например, стулья, устанавливаемые на судах.) Аналогичные товары (кресла, стулья и т.д.) для размещения в садах, на площадях, местах для гулянья и т.д. также относятся к данной категории.
(Б) Следующие изделия:
(i) шкафы посудные и книжные, другая мебель с полками (включая отдельные полки, представленные с крепежом для фиксации их на стене) и секционная мебель, предназначенные для подвешивания, закрепления на стене, установки одного предмета на другом или рядом один с другим и служащие для хранения в них различных предметов (книг, фаянсовой посуды, кухонной утвари, стеклянной посуды, белья, лекарственных средств, туалетных изделий, радио- или телеприемников, украшений и т.д.), а также представленные отдельно один от другого элементы секционной мебели;
(ii) сиденья или кровати, предназначенные для подвешивания или прикрепления к стене.
За исключением товаров, перечисленных в приведенном выше пункте (Б), термин "мебель" не относится к товарам, используемым как мебель, но предназначенным для размещения на других предметах мебели или на полках, или для закрепления на стенах или на потолке.
Таким образом, из этого следует, что в данную группу не включаются прочие предметы, закрепляемые на стене, такие как вешалки для пальто, шляп и аналогичные, вешалки для ключей и одежных щеток, полки для газет, такие детали интерьера, как щиты для отопительных батарей. По такому же принципу в данную группу не включаются следующие типы товаров, не предназначенные для размещения на полу: небольшие предметы тонкой столярной работы, небольшие предметы обстановки из дерева (товарная позиция 4420) и конторские принадлежности (например, лотки для сортирования документов, лотки для бумаг) из пластмасс или недрагоценных металлов (товарная позиция 3926 или 8304).
Однако предметы обстановки (посудные шкафы, щиты для отопительных батарей и т.д.), встроенные или предназначенные для того, чтобы быть встроенными, представленные одновременно со сборными строительными конструкциями товарной позиции 9406 и являющиеся неотъемлемой частью таких конструкций, остаются в товарной позиции 9406.
В товарные позиции 9401 – 9403 включаются предметы мебели, сделанные из любого материала (дерева, лозы, бамбука, тростника, пластмассы, недрагоценных металлов, стекла, кожи, камня, керамики и т.д.). Такая мебель относится к этим товарным позициям независимо от того, является она мягкой или обитой или нет, обработана или не обработана ее поверхность, есть ли на ней резьба, инкрустация и декоративная роспись или нет, закреплены ли на ней зеркала и прочие стеклянные принадлежности или нет, есть ли у нее ролики или нет и т.д.
Однако следует отметить, что мебель не включается в данные товарные позиции, если в нее входят изделия (например, монограммы, обручи, металлические ободки или наконечники и т.д.) из драгоценного металла или металла, плакированного драгоценным металлом, в количестве, превышающем незначительное (группа 71).
Предметы мебели, представленные в несобранном или разобранном виде, должны рассматриваться как собранные предметы мебели при условии, что их части представлены в комплекте. Это относится к мебели независимо от того, включены ли в нее листы, арматура или другие части, сделанные из стекла, мрамора или других материалов, или нет (например, деревянный столик со стеклянной поверхностью, деревянный гардероб с зеркалом, сервант с мраморной плитой).
ЧАСТИ
В данную группу входят только обработанные и необработанные части изделий, относящихся к товарным позициям 9401 – 9403 и 9405, если их можно идентифицировать по форме и другим характерным чертам как части, предназначенные исключительно или главным образом для изделия, входящего в какую-либо из этих товарных позиций. Они включаются в данную группу в том случае, если не поименованы более конкретно в другом месте.
Части сборных строительных конструкций товарной позиции 9406, представленные отдельно, во всех случаях относятся к соответствующим товарным позициям.
В дополнение к исключениям, перечисленным в приведенных ниже пояснениях, в данную группу также не включаются:
(а) изделия с полукруглой калевкой и профилированные изделия товарной позиции 4409;
(б) рифленые полосы из древесно-стружечных плит, покрытые пластмассой или другими материалами, предназначенные для разрезания и дальнейшего сгибания по линии разреза для придания U-образной формы с целью получения частей мебели (например, выдвижной ящик) (товарная позиция 4410);
(в) листы из стекла (включая зеркала), мрамора или другого камня, или любого другого материала, упоминаемого в группе 68 или 69, независимо от того, разрезаны они по форме или нет, если они не соединены с другими частями, которые позволяют явно идентифицировать их как части мебели (например, зеркальная створка гардероба);
(г) пружины, замки и прочие части общего назначения, описанные в примечании 2 к разделу XV, из недрагоценного металла (раздел XV) и аналогичные изделия из пластмасс (группа 39);
(д) игрушечная мебель и игрушечные лампы или осветительное оборудование (товарная позиция 9503);
(е) предметы коллекционирования и антиквариат (группа 97).
9401
Мебель для сидения (кроме указанной в товарной позиции 9402), трансформируемая или не трансформируемая в кровати, и ее части (+):
9401 10
– сиденья типа используемых в средствах воздушного транспорта
9401 20
– сиденья типа используемых в моторных транспортных средствах
9401 30
– мебель для сидения вращающаяся с регулирующими высоту приспособлениями
9401 40
– мебель для сидения, кроме дачной или походной, трансформируемая в кровати
– мебель для сидения из тростника, ивы, бамбука или аналогичных материалов:
9401 51
– – из бамбука или ротанга
9401 59
– – прочая
– мебель для сидения с деревянным каркасом прочая:
9401 61
– – мебель обитая
9401 69
– – прочая
– мебель для сидения с металлическим каркасом прочая:
9401 71
– – обитая
9401 79
– – прочая
9401 80
– мебель для сидения прочая
9401 90
– части
При условии соблюдения упомянутых ниже исключений в данную товарную позицию включаются все предметы для сидения (включая сиденья для транспортных средств, если они соответствуют условиям, оговоренным в примечании 2 к данной группе), например:
шезлонги, кресла с подлокотниками, складные стулья, палубные кресла, высокие стулья для младенцев и детские сиденья, предназначенные для закрепления на спинках других сидений (включая сиденья транспортных средств), кресла-качалки, скамьи, кушетки (включая кушетки с электрообогревом), диваны, софы, оттоманки и аналогичные предметы, табуреты (такие как табуреты для фортепиано, табуреты для чертежников, машинисток и подножки стульев двойного назначения), сидения со встроенной акустической системой, предназначенные для использования с консолями и оборудованием для видеоигр, телевизионными или спутниковыми приемниками, а также с проигрывателями DVD, музыкальных CD, MP3 или видеокассет.
Кресла с подлокотниками, кушетки, диваны и т.д. включаются в данную товарную позицию, даже если они трансформируются в кровати.
Однако в данную товарную позицию не включаются:
(а) ступеньки (обычно товарные позиции 4421 и 7326);
(б) трости-сиденья (товарная позиция 6602);
(в) изделия товарной позиции 8714 (например, седла);
(г) вращающиеся стулья с регулятором частоты вращения для проверки рефлексов (товарная позиция 9019);
(д) стулья и кресла товарной позиции 9402;
(е) табуреты и скамеечки для ног (качающиеся и обычные), предназначенные для отдыха ног, бельевые сундуки и аналогичные сундуки, используемые также в качестве мест для сидения (товарная позиция 9403).
ЧАСТИ
В данную товарную позицию также включаются идентифицируемые части кресел или прочих предметов для сидения, такие как спинки, сиденья и подлокотники (как набитые, так и не набитые соломой или тростником, как с набивкой или пружинами, так и без них), а также спиралевидные пружины, собранные в целях набивки сиденья.
Отдельно представленные диванные подушки и матрацы с пружинами, набитые любым материалом или состоящие из пористой резины или пластмассы, с покрытием или без покрытия, не включаются в данную товарную позицию (товарная позиция 9404), даже если они явно специализированы как части обитых предметов для сидения (например, диванов, кушеток, соф). Однако, когда эти товары соединены с другими частями предметов для сидения, они включаются в данную товарную позицию. Они включаются также в данную товарную позицию, если представлены вместе с предметами для сидения, частью которых они являются.
Пояснения к субпозициям.
Субпозиции 9401 61 и 9401 71
"Обитые предметы для сидения" – те, в которых имеется мягкий слой, например, ваты, очеса, животного волоса, пористых пластмасс или резины, подогнанный по форме (закрепленный или нет) к сиденью, и поверх этого слоя покрытие из таких материалов, как ткань, кожа или листы пластмасс. Так же классифицируются как обитые предметы для сидения и предметы, мягкий слой которых не покрыт или покрыт только белой материей, которая не требует дальнейшего покрытия (они называются "обитые муслином"), предметы для сидения, представленные как предметы со съемными сиденьями или подушками под спину, которые не могут использоваться без таких подушек, а также предметы со спиралевидными пружинами (для обивки).
С другой стороны, наличие натяжных пружин с горизонтальным действием, предназначенных для прикрепления к каркасу стальной проволочной сетки, туго натянутой ткани и т.д. недостаточно для того, чтобы классифицировать эти предметы для сидения как обитые. Таким же образом предметы для сидения, непосредственно покрытые такими материалами, как ткань, кожа, листы пластмассы, без помещения между ними набивочного материала или пружин, а также предметы для сидения, в которых использована только ткань с тонким слоем пористых пластмасс, не рассматриваются как обитые предметы для сидения.
Субпозиция 9401 80
В данную субпозицию также включаются сиденья безопасности, предназначенные для перевозки младенцев и детей, начинающих ходить, в моторных транспортных средствах или прочих транспортных средствах. Эти съемные сиденья крепятся к сиденьям транспортного средства с помощью ремней безопасности и фиксирующего ремня.
9402
Мебель медицинская, хирургическая, стоматологическая или ветеринарная (например, операционные столы, столы для осмотра, больничные койки с механическими приспособлениями, стоматологические кресла); парикмахерские кресла и аналогичные кресла с приспособлениями для вращения и одновременно для наклона и подъема; части вышеупомянутых изделий:
9402 10
– стоматологические, парикмахерские или аналогичные кресла и части к ним
9402 90
– прочая
(А) МЕДИЦИНСКАЯ, ХИРУРГИЧЕСКАЯ, СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ИЛИ ВЕТЕРИНАРНАЯ МЕБЕЛЬ
К данной категории товаров относятся:
Операционные столы для общей или специальной хирургии, позволяющие больному занять необходимое при проведении различных операций положение путем регулировки наклона, вращения или подъема стола.
Специальные ортопедические столы для сложных операций (например, на тазобедренном суставе, плечевом суставе, позвоночнике).
Столы для вивисекции и аналогичные столы для лечения животных, часто оборудованные аппаратурой для фиксации.
Столы, столы-кровати и аналогичные предметы для клинических обследований, лечения, массажа и т.д.; кровати и кресла, например, для акушерских, гинекологических, урологических, цистоскопических и прочих обследований или операций, а также для использования при лечении уха, носа, горла или глаза.
Однако следует отметить, что в данную товарную позицию не включаются столы и стулья, предназначенные специально для рентгеновских обследований и т.д. (товарная позиция 9022).
Специальная мебель для сидения для врачей и хирургов.
Кровати для деторождения (иногда называемые родильными кроватями), обычно состоящие из нижней части с тазом, которая убирается под верхнюю часть.
Механические кровати для поднятия раненых или больных либо для гигиенического обслуживания без прикосновения к ним.
Кровати с матрацем на шарнирной основе, специально предназначенные для терапии туберкулеза легких или прочих заболеваний.
Кровати с подсоединенными шинами или прочими подобными приспособлениями для лечения вывихов или переломов и аналогичные предметы.
Однако когда такое оборудование относится к типу, предназначенному для обычного подсоединения, а не для стационарного закрепления на кровати, оно входит в товарную позицию 9021; кровати без механических устройств изменения положения отдельных блоков входят в товарную позицию 9403.
Носилки и носилки на колесах для перемещения больных в больницах, клиниках и т.д.
Инвалидные коляски для перемещения инвалидов по улицам не включаются (группа 87).
Небольшие столики, столы-шкафы и подобные предметы, с колесами или без них (столики на колесиках), предназначенные специально для инструментов или перевязочного материала, медицинских или хирургических принадлежностей или обезболивающих средств; тележки для стерилизованных инструментов; специальные тазики для дезинфекции, самооткрывающиеся ящики для стерильного перевязочного материала (как правило, на колесах) и мусорные ящики для грязных перевязочных предметов (на колесах или без них); держатели для бутылок, оросителей или промывочных устройств и аналогичные предметы, на роликах или без них; шкафы с выдвижными ящиками или контейнеры для специальных инструментов и перевязочного материала.
Стоматологические кресла (включая кресла-кровати для обезболивания), не объединенные со стоматологическими приборами товарной позиции 9018, с механическими приспособлениями (обычно телескопическими) для поднятия, равно как и для наклона, а иногда и для вращения вокруг центрального стержня, с таким прикрепленным оборудованием, как осветительная аппаратура или без нее.
Стоматологические плевательницы и полоскательницы для рта, закрепленные на основании или на стойке или не закрепленные, и зубоврачебные кресла, содержащие стоматологическое оборудование товарной позиции 9018, не включаются (товарная позиция 9018).
Следует отметить, что к этой категории относится только мебель, специально предназначенная для медицинского, хирургического, стоматологического или ветеринарного использования; мебель общего назначения, не обладающая такими характеристиками, поэтому сюда не включается.
(Б) ПАРИКМАХЕРСКИЕ КРЕСЛА И АНАЛОГИЧНЫЕ КРЕСЛА С ПРИСПОСОБЛЕНИЯМИ ДЛЯ ВРАЩЕНИЯ И ОДНОВРЕМЕННО ДЛЯ НАКЛОНА И ПОДЪЕМА
К данной категории товаров относятся парикмахерские и аналогичные кресла с приспособлениями для вращения и одновременно для наклона и подъема.
Однако следует отметить, что в данную товарную позицию не включаются табуреты для фортепиано, кресла-качалки механического типа, вращающиеся стулья и т.д. (товарная позиция 9401).
(В) ЧАСТИ
Части нижеперечисленных изделий относятся к данной товарной позиции при условии, что они могут быть идентифицированы как таковые.
К ним относятся:
Изделия, специально предназначенные в качестве приспособлений для прикрепления к операционным столам для того, чтобы больные были неподвижны (такие как захваты для плеч, ног или бедер, опоры для ног, подголовники, фиксирующие голову, опоры для рук или грудной клетки и аналогичные приспособления).
Некоторые однозначно идентифицируемые части стоматологических кресел (например, подголовники, спинки кресел, подставки для ног, подлокотники и т.д.).
9403
Мебель прочая и ее части:
9403 10
– мебель металлическая типа используемой в учреждениях
9403 20
– мебель металлическая прочая
9403 30
– мебель деревянная типа используемой в учреждениях
9403 40
– мебель деревянная типа кухонной
9403 50
– мебель деревянная типа спальной
9403 60
– мебель деревянная прочая
9403 70
– мебель из пластмассы
– мебель из прочих материалов, включая тростник, иву, бамбук или аналогичные материалы:
9403 81
– – из бамбука или ротанга
9403 89
– – прочая
9403 90
– части
В данную товарную позицию включаются мебель и ее части, не относящиеся к предыдущим товарным позициям. В нее включается мебель общего назначения (например, шкафы для посуды, витрины, столы, подставки для телефона, письменные столы, секретеры, книжные шкафы, другая мебель с полками (включая отдельные полки, представленные с крепежом для фиксации их на стене) и т.д.), а также мебель специального назначения.
В данную товарную позицию включается мебель для:
Частных жилищ, гостиниц и т.д., такая как: застекленные шкафы, бельевые сундуки, хлебницы, комоды, высокие комоды; пьедесталы (напольные подставки), подставки для растений; туалетные столики; тумбы письменных столов; гардеробы, бельевые прессы; подставки для прихожей, подставки для зонтов; серванты, кухонные посудные шкафы, буфеты; ящики для продуктов; прикроватные столики; кровати (включая кровати с гардеробом, складные кровати, походные кровати, детские кроватки и т.д.); столики для шитья; скамеечки для ног, каминные ширмы; ширмы от сквозняка; пепельницы на подставках; шкафы с ящиками для хранения нот, пюпитры (для нот); детские манежи; тележки для разноса пищи (с подогревающей плитой или без нее).
Учреждений, такая как: запирающиеся шкафы для одежды, шкафы для хранения документов, тележки для картотек, мебель для картотек с алфавитным указателем и т.д.
Школ, такая как: парты, учительские столы, подставки (для классных досок и т.д.).
Церквей, такая как: алтари, исповедальни, кафедры проповедников, скамьи для прихожан, аналои и т.д.
Магазинов, универмагов, мастерских и т.д., такая как: прилавки; стойки для одежды; стеллажи; шкафы с отделениями и выдвижными ящиками; шкафы для инструмента и т.д.; специальная мебель (с ящиками простыми или выдвижными) для печатных работ.
Лабораторий или технических контор, такая как: столы для микроскопов; лабораторные стенды (со стеклянными ящиками, газовыми горелками, водопроводными кранами и т.д. или без них); вытяжные шкафы; необорудованные чертежные столы.
В данную товарную позицию не включаются:
(а) дорожные сундуки, чемоданы и аналогичные предметы, не являющиеся мебелью (товарная позиция 4202);
(б) лестницы и стремянки, козлы, верстаки и аналогичные предметы, не являющиеся мебелью; они классифицируются в соответствии с составляющим их материалом (товарные позиции 4421, 7326 и т.д.);
(в) строительные элементы (например, рамы, двери и полки) для посудных шкафов и т.д., встраиваемых в стену (товарная позиция 4418, если они сделаны из дерева);
(г) мусорные корзины (из пластмассы, товарная позиция 3926; корзины из плетеных материалов, товарная позиция 4602; из недрагоценных металлов, товарные позиции 7326, 7419 и т.д.);
(д) гамаки (обычно товарная позиция 5608 или 6306);
(е) зеркала, предназначенные для установки на пол или землю, и зеркала на подвижной раме, или псише – вращающиеся зеркала, раздвижные зеркала для обувных магазинов, ателье и т.д. (товарная позиция 7009);
(ж) бронированные или усиленные сейфы (товарная позиция 8303). С другой стороны, огнеупорные и противоударные контейнеры, стенки которых, в частности, не обладают надежной сопротивляемостью при попытках вскрытия с помощью сверления или разрезания, относятся к данной товарной позиции;
(з) холодильники, мороженицы и т.д. (то есть шкафы и т.д., выглядящие как предметы мебели, но при этом оснащенные либо холодильной установкой, либо испарителем холодильной установки, или же предназначенные для размещения в них такого оборудования) (товарная позиция 8418) (см. примечание 1д к данной группе). Однако коробки для мороженого, ящики для мороженого и аналогичные предметы, а также шкафы с теплоизоляцией, не оснащенные активным холодильным элементом или не предназначенные для оснащения им, но изолируемые с помощью стекловолокна, пробки, шерсти и т.д., включаются в данную товарную позицию;
(и) мебель, специально предназначенная для встраивания швейных машин либо служащая для них подставкой, независимо от того, имеет ли она дополнительное назначение как обычная мебель, когда машина не используется; защитные крышки, выдвижные ящики и доски, прочие составные части такой мебели (товарная позиция 8452);
(к) мебель, специально сконструированная как часть аппаратуры товарной позиции 8518 (товарная позиция 8518), товарной позиции 8519 или 8521 (товарная позиция 8522) или товарных позиций 8525 – 8528 (товарная позиция 8529);
(л) чертежные столы с укрепленными на них инструментами, такими как пантографы (товарная позиция 9017);
(м) стоматологические плевательницы (товарная позиция 9018);
(н) матрацные основы (товарная позиция 9404);
(о) торшеры и прочие светильники и осветительное оборудование (товарная позиция 9405);
(п) столы для игры в бильярд или прочая мебель, специально сконструированная для игр товарной позиции 9504, столы для фокусов товарной позиции 9505.
9404
Основы матрацные; принадлежности постельные и аналогичные изделия меблировки (например, матрацы, стеганые одеяла, стеганые одеяла пуховые, диванные подушки, пуфы и подушки) с пружинами или набитые любыми материалами или состоящие из пористой резины или пластмассы, с покрытием или без покрытия:
9404 10
– основы матрацные
– матрацы:
9404 21
– – из пористой резины или пластмассы, с покрытием или без покрытия
9404 29
– – из прочих материалов
9404 30
– мешки спальные
9404 90
– прочие
В данную товарную позицию включаются:
(А) Матрацные основы, то есть часть кровати с пружинами, обычно состоящая из деревянного или металлического каркаса с пружинами или стальной проволочной сеткой (пружинные или проволочные основы) либо из деревянного каркаса с внутренними пружинами и набивкой, покрытыми текстильным материалом (матрацные основы).
Но в данную товарную позицию не включаются спиралевидные пружины, собранные вместе, для стульев или прочих предметов для сидения (товарная позиция 9401) и сетка из проволоки из черных металлов, неоправленная (товарная позиция 7314).
(Б) Постельные принадлежности и аналогичные изделия меблировки с пружинами или набитые любым материалом (хлопком, шерстью, конским волосом, пухом, синтетическим волокном и т.д.), или состоящие из пористой резины или пластмассы (с покрытием или без покрытия тканью, пластмассой и т.д.). Например:
Матрацы, включая матрацы с металлическим каркасом.
Стеганые одеяла и постельные покрывала (включая стеганые, а также пикейные покрывала для детских колясок), стеганые пуховые одеяла и перины (с набивкой из пуха или другого материала), защитные матрацы (тонкие матрацы, помещаемые между самим матрацем и матрацной основой), валики, подушки, диванные подушки, пуфы и т.д.
Спальные мешки.
Эти изделия включаются в данную товарную позицию независимо от наличия в них электронагревательных элементов.
В данную товарную позицию также не включаются:
(а) водяные матрацы (как правило, товарная позиция 3926 или 4016);
(б) надувные матрацы или подушки (товарная позиция 3926, 4016 или 6306) или надувные диванные подушки (товарная позиция 3926, 4014, 4016, 6306 или 6307);
(в) кожаные чехлы для пуфов (товарная позиция 4205);
(г) шерстяные одеяла (товарная позиция 6301);
(д) наволочки, пододеяльники для стеганых пуховых одеял или перин (товарная позиция 6302);
(е) чехлы для диванных подушек (товарная позиция 6304).
См. пояснения к товарной позиции 9401 относительно диванных подушек или матрацев, являющихся частями предметов для сидения.
9405
Лампы и осветительное оборудование, включая прожекторы, лампы узконаправленного света, фары и их части, в другом месте не поименованные или не включенные; световые вывески, световые таблички с именем или названием, или адресом и аналогичные изделия, имеющие встроенный источник света, и их части, в другом месте не поименованные или не включенные:
9405 10
– люстры и прочее электрическое осветительное оборудование, подвесное или настенное, кроме осветительного оборудования типа используемого для освещения открытых общественных мест или транспортных магистралей
9405 20
– лампы электрические настольные, напольные или прикроватные
9405 30
– наборы осветительного оборудования типа используемого для украшения новогодних елок
9405 40
– лампы электрические и осветительное оборудование, прочие
9405 50
– неэлектрические лампы и осветительное оборудование
9405 60
– световые вывески, световые таблички с именем или названием, или адресом и аналогичные изделия
– части:
9405 91
– – из стекла
9405 92
– – из пластмассы
9405 99
– – прочие
(I) ЛАМПЫ И ОСВЕТИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, В ДРУГОМ МЕСТЕ НЕ ПОИМЕНОВАННЫЕ ИЛИ НЕ ВКЛЮЧЕННЫЕ
Лампы и осветительное оборудование данной группы могут состоять из любого материала (кроме материалов, перечисленных в примечании 1 к группе 71) и использовать любой источник света (свечи, масло, бензин, парафин (или керосин), газ, ацетилен, электричество и т.д.). Электрические лампы и осветительное оборудование данной товарной позиции могут быть оснащены держателями, выключателями, гибкими шнурами и штепселями, трансформаторами и т.д. или, как в случае с удлиненной арматурой для люминесцентных ламп, стартером или балластным сопротивлением.
В данную товарную позицию, в частности, включаются:
Лампы и осветительное оборудование, обычно используемые для комнатного освещения, например: подвесные светильники, светильники в виде чаши, светильники, подвешиваемые под потолком, люстры, бра, торшеры, настольные лампы, прикроватные лампы, лампы для письменных столов, ночники, водонепроницаемые светильники.
Светильники для уличного освещения, например: уличные фонари, светильники у подъездов и ворот, специальные прожекторы для общественных зданий, памятников, парков.
Специальные светильники, например: лампы для темных комнат; лампы для оборудования (представленные отдельно); светильники для фотостудий; фонари для осмотра (кроме входящих в товарную позицию 8512); немигающие сигнальные фонари для аэродромов; витринные светильники; электрические гирлянды (включая гирлянды с лампочками разных форм для карнавала или развлекательных целей, либо для украшения новогодних елок).
Лампы и осветительное оборудование для транспортных средств, входящих в группу 86, для летательных аппаратов или для судов, или лодок, например: прожекторы для подвижного состава; фонари локомотива или железнодорожного состава; прожекторы для летательных аппаратов; фонари для судов или лодок. Однако следует отметить, что герметичные лампы направленного света включаются в товарную позицию 8539.
Портативные светильники (кроме входящих в товарную позицию 8513), например: фонари "молнии"; лампы для конюшен; ручные фонарики; рудничные лампы; светильники, используемые в открытых выработках.
Канделябры, подсвечники, бра для свечей, например, для фортепиано.
К данной категории товаров также относятся прожекторы и лампы узконаправленного света. Они отбрасывают концентрированный луч света (который обычно регулируется) на какое-либо расстояние для освещения заданной точки или поверхности с помощью рефлектора и линз или только рефлектора.
Рефлекторы, как правило, состоят из посеребренного стекла либо из полированного, посеребренного или хромированного металла. Линзы, как правило, плосковыпуклые или зонированные (линзы Френеля).
Прожекторы используются, в частности, для ПВО, а лампы узконаправленного света – для постановки сцен, а также в фото- и киностудиях.
(II) СВЕТОВЫЕ ВЫВЕСКИ, СВЕТОВЫЕ ТАБЛИЧКИ С ИМЕНЕМ ИЛИ НАЗВАНИЕМ, ИЛИ АДРЕСОМ И АНАЛОГИЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
К данной категории товаров относятся рекламные лампы, световые вывески, световые таблички с именем или названием, или адресом (включая дорожные указатели) и аналогичные изделия, такие как рекламные щиты и номерные знаки домов из любого материала, при условии, что они имеют постоянно встроенный источник света.
ЧАСТИ
В данную товарную позицию также включаются идентифицируемые части ламп и осветительного оборудования, световых вывесок, световых табличек с именем или названием, или адресом и аналогичных изделий, не поименованные в другом месте более конкретно, например:
Подвесные конструкции (жесткие или на цепях) для подвесок светильников.
Держатели круглых стеклянных абажуров.
Основания, ручки и корпуса для ручных ламп.
Горелки для светильников; корпуса для газовых фонарей.
Рамы для фонарей.
Рефлекторы.
Стекла для светильников или ламп (типа бутылочного горлышка и т.д.).
Маленькие цилиндры из прочного стекла для рудничных ламп.
Рассеиватели света (включая алебастровые рассеиватели).
Сферы, чаши, абажуры (включая каркасные проволочные рамы для абажуров), круглые абажуры и аналогичные изделия.
Украшения для оформления люстр, такие как шары, подвески грушевидной формы, предметы в виде цветов, прочие подвески, небольшие пластины и аналогичные товары, идентифицируемые по размерам или по деталям для фиксации, или устройствам крепления.
Неэлектрические части изделий данной товарной позиции, соединенные с электрическими частями, остаются в ней. Отдельно представленное электрическое оборудование (например, выключатели, патроны, гибкие шнуры, штепсели, трансформаторы, стартеры, балластные сопротивления) в данную товарную позицию не включается (группа 85).
В данную товарную позицию также не включаются:
(а) свечи (товарная позиция 3406);
(б) смоляные факелы (товарная позиция 3606);
(в) вывески, таблички с наименованиями или адресами и аналогичные изделия, не освещаемые или освещаемые невстроенным источником света (товарная позиция 3926, группа 70, товарная позиция 8310 и т.д.);
(г) отпечатанные глобусы с внутренней подсветкой товарной позиции 4905;
(д) фитили для ламп из тканых, плетеных или трикотажных материалов (товарная позиция 5908);
(е) стеклянные бусины и орнаментальные небольшие формы из стекла (например, бахрома), состоящие из нанизанных на нить стеклянных бусин или бисера, предназначенные для украшения абажуров (товарная позиция 7018);
(ж) оборудование электроосветительное или сигнализационное для велосипедов и моторных транспортных средств (товарная позиция 8512);
(з) электрические лампы накаливания, газоразрядные лампы (включая трубки различных сложных форм, таких как завитки, буквы, фигуры, звезды и т.д.) и дуговые лампы (товарная позиция 8539);
(и) аппаратура для фотовспышек (включая лампы-вспышки с электрическим зажиганием) (товарная позиция 9006);
(к) оптические аппараты для сигнализации световыми лучами (товарная позиция 9013);
(л) медицинские лампы для диагностики, зондирования, облучения и т.д. (товарная позиция 9018);
(м) декоративные светильники, такие как китайские фонарики (товарная позиция 9505).
9406
Сборные строительные конструкции
В данную товарную позицию входят сборные строительные конструкции, известные также как "строения, произведенные промышленным способом", сделанные из любых материалов.
Эти строения выполняют самые разные функции: могут служить жильем, производственным помещением, конторой, школой, магазином, навесом, гаражом и теплицей и, как правило, представлены в виде:
законченных строений, полностью собранных и готовых к использованию;
законченных строений, несобранных;
незаконченных строений, собранных или несобранных, обладающих характерными чертами сборных строительных конструкций.
В случае, когда строения представлены несобранными, необходимые составные элементы могут быть представлены частично собранными (например, стены, стропильные фермы) либо нарезанными по определенному размеру (в частности, балки, брусья), либо в ряде случаев неопределенной или произвольной длины для нарезания на месте (пороги, изоляционные материалы и т.д.).
Входящие в данную товарную позицию строения могут быть как оборудованными, так и необорудованными. Однако обычно только поставляемое встроенное оборудование должно классифицироваться вместе со строением. К нему относятся электропроводка (провода, розетки, выключатели, рубильники, звонки и т.д.), отопительное и вентиляционное оборудование (котлы, батареи, кондиционеры и т.д.), санитарное оборудование (ванны, душевое оборудование, водонагреватели и т.д.), кухонное оборудование (раковины, вытяжки, плиты и т.д.), а также предметы мебели, встроенные или предназначенные для встраивания (шкафы для посуды и т.д.).
Материалы для сборки или отделки сборных строительных конструкций (например, гвозди, клеи, штукатурка, строительный раствор, электропровода и кабели, трубы и трубки, краски, обои, ковровые покрытия) должны классифицироваться вместе со строением при условии, что они представлены в необходимом для строений количестве.
Представленные отдельно части строений и оборудование, идентифицируемые или нет как предназначенные для данных строений, не включаются в данную товарную позицию и во всех случаях относятся к соответствующим товарным позициям.
Группа 95
Игрушки, игры и спортивный инвентарь; их части и принадлежности
Примечания:
В данную группу не включаются:
а) свечи (товарная позиция 3406);
б) фейерверки или прочие пиротехнические изделия товарной позиции 3604;
в) пряжа, мононити, шнуры или струны или аналогичные изделия для рыбной ловли, имеющие заданную длину, но не изготовленные в виде лески для рыбной ловли, входящие в группу 39, товарную позицию 4206 или раздел XI;
г) спортивные сумки или другие изделия товарной позиции 4202, 4303 или 4304;
д) спортивная одежда или маскарадные костюмы из текстильных материалов группы 61 или 62;
е) текстильные флаги или флагдуки, или паруса для лодок, досок для виндсерфинга или для сухопутных транспортных средств, группы 63;
ж) спортивная обувь (кроме конькобежных ботинок с прикрепленными ледовыми или роликовыми коньками) группы 64 или спортивные головные уборы группы 65;
з) трости, хлысты, кнуты для верховой езды или аналогичные изделия (товарная позиция 6602) или их части (товарная позиция 6603);
и) неустановленные глаза стеклянные для кукол или прочих игрушек товарной позиции 7018;
к) части общего назначения, указанные в примечании 2 к разделу XV, из недрагоценных металлов (раздел XV) или аналогичные изделия из пластмассы (группа 39);
л) колокола, гонги или аналогичные изделия товарной позиции 8306;
м) насосы жидкостные (товарная позиция 8413), оборудование и устройства для фильтрования или очистки жидкостей или газов (товарная позиция 8421), электрические двигатели (товарная позиция 8501), электрические трансформаторы (товарная позиция 8504), диски, ленты, твердотельные энергонезависимые устройства хранения данных, "интеллектуальные карточки" и другие носители для записи звука или других явлений, записанные или незаписанные (товарная позиция 8523), радиоаппаратура дистанционного управления (товарная позиция 8526) или беспроводные инфракрасные устройства для дистанционного управления (товарная позиция 8543);
н) спортивные транспортные средства (кроме саней для бобслея, тобогганов и аналогичных изделий) раздела XVII;
о) детские двухколесные велосипеды (товарная позиция 8712);
п) спортивные суда, такие как каноэ и скифы (группа 89) или средства для приведения их в движение (изготовленные из древесины относятся к группе 44);
р) очки, защитные очки или аналогичные изделия для спорта или игр на открытом воздухе (товарная позиция 9004);
с) манки или свистки (товарная позиция 9208);
т) оружие или прочие изделия группы 93;
у) электрогирлянды всех типов (товарная позиция 9405);
ф) струны для ракеток, палатки или другое снаряжение для кемпинга, или перчатки, рукавицы и митенки (классифицируемые по материалу, из которого они изготовлены); или
х) посуда столовая и кухонная, приборы столовые и кухонные принадлежности, туалетные принадлежности, ковры и прочие текстильные напольные покрытия, одежда, белье постельное, столовое, туалетное, кухонное и аналогичные изделия, предназначенные для практического использования (классифицируются в соответствии с материалом, из которого они изготовлены).
В данную группу включаются изделия, в которых природный или культивированный жемчуг, драгоценные или полудрагоценные камни (природные, искусственные или реконструированные), драгоценные металлы или недрагоценные металлы, плакированные драгоценными металлами, являются лишь незначительной составляющей.
При условии соблюдения положений примечания 1 к данной группе части и принадлежности, предназначенные исключительно или в основном для использования вместе с товарами данной группы, должны классифицироваться с этими товарами.
При условии соблюдения положений примечания 1 выше в товарную позицию 9503 включаются, inter alia, изделия данной товарной позиции в сочетании с одним или несколькими предметами, которые не могут рассматриваться как наборы согласно положениям Основного правила интерпретации 3 (б) и которые, будучи представленными отдельно, могли бы классифицироваться в других товарных позициях, при условии, что изделия расфасованы вместе для розничной продажи, и их сочетание обладает основным свойством игрушек.
В товарную позицию 9503 не включаются товары, которые в соответствии с их назначением, формой или материалом, из которого они изготовлены, возможно идентифицировать как предназначенные исключительно для животных, например, "игрушки для домашних животных" (классифицируются в их собственных соответствующих позициях).
Примечание к субпозиции.
В субпозицию 9504 50 включаются:
а) консоли, в которых изображение воспроизводится с помощью телевизионного приемника, монитора или другого внешнего экрана или поверхности; или
б) оборудование для видеоигр со встроенным экраном, портативное или непортативное.
В данную субпозицию не включаются консоли или оборудование для видеоигр, приводимые в действие монетами, банкнотами, банковскими карточками, жетонами или любыми другими средствами оплаты (субпозиция 9504 30).
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
В данную группу включаются игрушки всех типов, предназначенные для развлечения детей и взрослых. В нее также входит оборудование для комнатных игр или игр на открытом воздухе, снаряды и приспособления для спорта, гимнастики или атлетики, некоторые принадлежности для рыбной ловли, охоты или стрельбы, карусели и прочие предметы для ярмарочных развлечений.
В каждую из товарных позиций данной группы входят также различные части и принадлежности, идентифицируемые как части и принадлежности изделий, относящихся к данной группе, которые пригодны для использования исключительно или главным образом вместе с ними, при условии, что они не являются изделиями, исключенными на основании примечания 1 к данной группе.
Изделия данной группы могут в целом состоять из любого материала, кроме природного или культивированного жемчуга, драгоценных или полудрагоценных камней (натуральных, искусственных или реконструированных), драгоценных металлов или недрагоценных металлов, плакированных драгоценными металлами. Они могут, тем не менее, иметь незначительные включения, изготовленные из этих материалов.
Помимо изделий, исключенных в приведенных ниже пояснениях, в данную группу также не включаются:
(а) фейерверки или прочие пиротехнические изделия товарной позиции 3604;
(б) резиновые шины и покрышки и прочие изделия товарной позиции 4011, 4012 или 4013;
(в) палатки и снаряжение для кемпинга (обычно товарная позиция 6306);
(г) жидкостные насосы (товарная позиция 8413), оборудование и устройства для фильтрования или очистки жидкостей или газов (товарная позиция 8421), электрические двигатели (товарная позиция 8501), электрические трансформаторы (товарная позиция 8504), диски, ленты, твердотельные энергонезависимые устройства хранения данных, "интеллектуальные карточки" и другие носители для записи звука или других явлений, записанные или незаписанные (товарная позиция 8523), радиоаппаратура дистанционного управления (товарная позиция 8526) или беспроводные инфракрасные устройства для дистанционного управления (товарная позиция 8543);
(д) оружие и другие изделия группы 93.
[9501]
[9502]
9503
Трехколесные велосипеды, самокаты, педальные автомобили и аналогичные игрушки на колесах; коляски для кукол; куклы; прочие игрушки; модели в уменьшенном размере ("в масштабе") и аналогичные модели для развлечений, действующие или недействующие; головоломки всех видов
В данную товарную позицию включаются:
(А) Игрушки на колесах.
Эти изделия обычно приводятся в движение с помощью педалей, ручных рычагов либо прочих простых устройств, передающих силовой импульс колесам посредством цепи или стержня или, как в случае некоторых самокатов, путем непосредственного отталкивания ноги человека от пола или земли. Другие типы игрушек на колесах для катания детей могут просто перемещаться или подталкиваться другим человеком, или двигаться с помощью мотора
В число таких игрушек входят:
Детские трехколесные велосипеды и аналогичные предметы, кроме двухколесных велосипедов товарной позиции 8712.
Двух- или трехколесные самокаты, предназначенные для езды детей, а также подростков и взрослых, с регулируемой или нерегулируемой рулевой колонкой и небольшими жесткими колесами или колесами с надувными шинами. Иногда они оборудованы рулем велосипедного типа, ручным тормозом или ножным тормозом на заднем колесе.
Игрушки на колесах, приводимые в движение с помощью педалей или ручек, выполненные в виде животных.
Автомобили с педалями, часто имеющие форму спортивных машин, джипов, грузовиков и т.д. уменьшенных размеров.
Игрушки на колесах, приводимые в движение с помощью ручных рычагов.
Прочие игрушки на колесах (не оснащенные системой механической трансмиссии), предназначенные для перемещения или подталкивания и имеющие достаточно крупные размеры, чтобы в них могли передвигаться дети.
Детские автомобили, приводимые в движение мотором.
(Б) Коляски для кукол (например, легкие коляски), включая складные.
К данной категории относятся коляски для кукол, складные или нескладные, оснащенные двумя или более колесами, такие как складные прогулочные коляски, коляски, обычные коляски, легкие коляски и т.д. Данная категория также включает постельные принадлежности для колясок, аналогичные используемым для кукольных кроваток.
(В) Куклы.
К данной категории относятся не только куклы, предназначенные для развлечения детей, но и куклы для декоративных целей (например, коллекционные художественные куклы, куклы-талисманы) или изображающие персонажей кукольного представления типа "Панч и Джуди", или куклы-марионетки, используемые в представлениях кукольных театров, гротескные куклы.
Куклы обычно делаются из резины, пластмасс, текстильных материалов, воска, керамики, дерева, картона, папье-маше либо из сочетания этих материалов. Они могут быть сочлененными и обладать механизмами, обеспечивающими движение их конечностей, головы или глаз, а также воспроизводящими человеческий голос и т.д. Они также могут быть одетыми.
Части и принадлежности кукол данной товарной позиции включают: головы, туловища, конечности, глаза (кроме неустановленных стеклянных товарной позиции 7018), движущие механизмы для глаз, механизмы, воспроизводящие голос, или прочие механизмы, парики, одежду, обувь и головные уборы кукол.
(Г) Игрушки прочие.
К данной категории относятся игрушки, предназначенные для развлечения людей (детей и взрослых). Однако игрушки, которые по своему предназначению или дизайну, форме или составу материалов идентифицируются как предназначенные исключительно для животных, например, домашних животных, не включаются в данную товарную позицию, но классифицируются в соответствующей товарной позиции. В данную категорию включаются:
Все игрушки, не входящие в пункты (А) – (В). Многие игрушки являются механическими или электрическими.
В их число входят:
(i) игрушки, изображающие животных или существ, не являющихся людьми, даже если у последних преобладают человеческие черты (например, ангелочки, роботы, черти, монстры), включая те, которые используются в постановках кукольных театров;
(ii) игрушечные пистолеты и пушки;
(iii) игрушки для конструирования (конструкторские наборы, строительные кубики и т.д.);
(iv) игрушечные транспортные средства (кроме относящихся к пункту А), поезда (электрические или неэлектрические), летательные аппараты, лодки и т.д. и принадлежности к ним (например, железнодорожные пути, семафоры);
(v) игрушки, предназначенные для катания детей, но без колес, например, игрушечный конь-качалка;
(vi) неэлектрические игрушечные моторы, игрушечные паровые двигатели и т.д.;
(vii) игрушечные воздушные шары и воздушные змеи;
(viii) оловянные солдатики и аналогичные изделия, игрушечное оружие;
(ix) игрушечный спортивный инвентарь, в наборах или отдельно (например, наборы для гольфа, тенниса, стрельбы из лука, бильярда; бейсбольные биты, биты для крикета, хоккейные клюшки);
(x) игрушечные инструменты и инвентарь; детские тележки;
(xi) игрушечные киноаппараты, волшебные фонари и т.д.; игрушечные очки;
(xii) игрушечные музыкальные инструменты (фортепиано, трубы, барабаны, граммофоны, губные гармошки, аккордеоны, ксилофоны, музыкальные шкатулки и т.д.);
Спросите ИИ об этом акте
Ассистент расскажет, что регулирует этот акт и какие статьи в нём главные, а дальше ответит на ваши вопросы по нему и всей базе — со ссылками на статьи. Регистрация бесплатная: почта и пароль.