Правовой акт · Законодательство

Распоряжение Коллегии ЕЭК № 85 от 18.07.2017 О проекте Соглашения о международных договорах Евразийского экономического союза с третьими государствами, международными организациями или международными интеграционными объединениями

действующая редакция оригиналОбсудить с ИИ

Статья 19

Подлинник международного договора сдается на хранение в Комиссию в срок, не превышающий 10 календарных дней с даты подписания международного договора. Заверенные копии международного договора направляются Комиссией государствам-членам в срок, не превышающий 10 календарных дней с даты подписания международного договора или получения от депозитария международного договора заверенных копий (в случае присоединения к международному договору). Перевод международного договора на рабочий язык органов Союза (в случае если он не является языком международного договора) осуществляется Комиссией и согласовывается с государствами-членами. Перевод международного договора на государственные языки государств-членов, предусмотренный пунктом 7 статьи 10 настоящего Соглашения, осуществляется Комиссией в порядке, определяемом Советом Комиссии.

Спросите ИИ об этой статье

Ассистент OpenLEX разберёт её простыми словами, подберёт судебную практику и связанные нормы — каждая ссылка в ответе открывает статью из этой базы целиком. Регистрация бесплатная: почта и пароль.

Комментарий OpenLEX

к статье 19

Разбор нормы по её тексту и разъяснениям Пленума, обзоров Верховного Суда и Конституционного Суда — со ссылкой на источник у каждого утверждения.