Распоряжение Коллегии ЕЭК № 74 от 23.04.2019 О проекте Меморандума о взаимопонимании между Евразийской экономической комиссией и Экономической и социальной комиссией Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана

ЕВРАЗИЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ

КОЛЛЕГИЯ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

«23» апреля 2019 г.

№ 74

г. Москва

О проекте Меморандума о взаимопонимании между

Евразийской экономической комиссией и Экономической и социальной комиссией Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана

1. Одобрить проект Меморандума о взаимопонимании между Евразийской экономической комиссией и Экономической и социальной комиссией Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана (прилагается).

Поручить члену Коллегии (Министру) по экономике и финансовой политике Евразийской экономической комиссии Жаксылыкову Т.М. подписать указанный Меморандум, разрешив в ходе переговоров о его подписании вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

2. Настоящее распоряжение вступает в силу с даты его принятия.

Председатель Коллегии

Евразийской экономической комиссии

Т. Саркисян

Проект

МЕМОРАНДУМ

о взаимопонимании между Евразийской экономической комиссией и Экономической и социальной комиссией Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана

Евразийская экономическая комиссия и Экономическая и социальная комиссия Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО), далее именуемые Сторонами,

подтверждая стремление продолжить сотрудничество в сферах, представляющих взаимный интерес,

признавая роль ЭСКАТО как региональной комиссии ООН в содействии экономическому и социальному развитию Азиатско-Тихоокеанского региона путем развития регионального экономического сотрудничества, оказания поддержки в достижении согласованных на международном уровне целей устойчивого развития и содействия улучшению экономических, социальных и экологических норм,

признавая роль Евразийской экономической комиссиив укреплении торгового и экономического взаимодействия между государствами – членами Евразийского экономического союза и их интеграции в систему международной торговли в целях обеспечения устойчивого экономического развития,

принимая во внимание важность достижения целей, изложенных в Повестке дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, одобренной Резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН 70/1 от 25 сентября 2015 г.,

подтверждая приверженность принципам Устава Организации Объединенных Наций, общепризнанным принципам и нормам международного права,

пришли к взаимопониманию о нижеследующем:

1. Целями настоящего Меморандума являются укрепление регионального экономического сотрудничества и оказание поддержки в реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года в следующих сферах, представляющих взаимный интерес:

макроэкономическая политика;

защита прав потребителей;

торговля (в том числе таможенное и техническое регулирование и стандартизация);

инвестиции и развитие предпринимательской деятельности;

транспорт;

информационно-коммуникационные технологии;

социальное развитие (в том числе трудовая миграция);

энергетика;

иные сферы, представляющие взаимный интерес.

2. Сотрудничество Сторон в рамках настоящего Меморандума будет осуществляться путем:

участия в различных мероприятиях, проводимых Сторонами;

совместной подготовки аналитических и других материалов по вопросам, представляющим взаимный интерес;

совместной подготовки и организации проведения конференций, форумов, семинаров, консультаций, круглых столов и других мероприятий;

обмена информацией и опытом по вопросам, представляющим взаимный интерес.

3. Координация взаимодействия Сторон в целях реализации настоящего Меморандума осуществляется:

со стороны Евразийской экономической комиссии – Департаментом развития предпринимательской деятельности;

со стороны ЭСКАТО – Субрегиональным отделением для Северной и Центральной Азии.

4. Стороны по мере необходимости будут проводить консультации в целях оценки результатов сотрудничества в рамках настоящего Меморандума и его дальнейшего укрепления.

5. Любые мероприятия в рамках реализации настоящего Меморандума оговариваются Сторонами в письменном виде.

6. Настоящий Меморандум не является международным договором, не создает прав и обязательств, регулируемых международным правом, и не влечет за собой никаких финансовых обязательств.

7. В настоящий Меморандум по взаимному согласию Сторон могут быть внесены изменения путем обмена письмами между Сторонами.

8. Настоящий Меморандум применяется с даты его подписания до 31 декабря 2024 г. включительно. Применение Меморандума может быть продлено по взаимному согласию Сторон.

9. Любая из Сторон вправе прекратить применение настоящего Меморандума посредством направления другой Стороне соответствующего письменного уведомления. Применение настоящего Меморандума прекращается по истечении 2 месяцев с даты получения такого уведомления другой Стороной. Прекращение применения настоящего Меморандума не влияет на завершение мероприятий и проектов, начатых в период его применения.

Подписано в городе ______________ «___» __________ 20__ года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках. В случае разночтений используется текст на английском языке.

За Евразийскую

экономическую комиссию

За Экономическую и социальную комиссию Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана