Правовой акт · Законодательство

Распоряжение Коллегии ЕЭК № 69 от 03.06.2025 О проекте решения Совета Евразийской экономической комиссии «О формировании и ведении реестра химических веществ и смесей Евразийского экономического союза, нотификации новых химических веществ»

действующая редакция оригинал

Текст очень длинный, поэтому разбит на части. Часть 3 из 3.

Нафта (нефтяная), легкая гидрокрекинга; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородов, полученная при перегонке продуктов гидрокрекинга. Содержит преимущественно насыщенные углеводороды С4-С10 и кипит в интервале примерно от минус 20 °C до 180 °C (от минус 4 °F до 356 °F)).

Naphtha (petroleum), light hydrocracked; Low boiling naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a hydrocracking process. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C10, and boiling in the range of approximately minus 20 °C to 180 °C (minus 4 °F to 356 °F))

64741-69-1

1В*

Нафта (нефтяная), легкая гидроочищенная, содержащая циклоалканы; нафта низкокипящая гидроочищенная (смесь углеводородов, полученная при перегонке нефтяной фракции. Содержит преимущественно алканы и циклоалканы, кипящие в интервале примерно от минус 20 °C до 190 °C (от минус 4 °F до 374 °F)).

Naphtha (petroleum), hydrotreated light, cycloalkane-contg.; Low boiling point hydrogen treated naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum fraction. It consists predominantly of alkanes and cycloalkanes boiling in the range of approximately minus 20 °C to 190 °C (minus 4 °F to 374 °F))

85116-61-6

1В*

Нафта (нефтяная), легкая парового крекинга дебензольная, термически обработанная; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородов, полученная при обработке и перегонке дебензольной легкой нефтяной нафты парового крекинга. Содержит преимущественно углеводороды С7-С12, кипящие в интервале примерно от 95 °C до 200 °C (от 203 °F до 392 °F)).

Naphtha (petroleum), light steam-cracked, debenzenized, thermally treated; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment and distillation of debenzenized light steam-cracked petroleum naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 95 °C to 200 °C (203 °F to 392 °F))

98219-46-6

1В*

Нафта (нефтяная), легкая парового крекинга дебензольная; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородов, полученная при перегонке продуктов парового крекинга. Содержит преимущественно углеводороды С4-С12, кипящие в интервале примерно от 80 °C до 218 °C (от 176 °F до 424 °F)).

Naphtha (petroleum), light steam-cracked, debenzenized; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steam-cracking process. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C12 and boiling in the range of approximately 80 °C to 218 °C (176 °F to 424 °F))

68527-26-4

1В*

Нафта (нефтяная), легкая каталитического крекинга обессеренная; нафта низкокипящая каталитического крекинга (смесь углеводородов, полученная в результате дезодорирующей сероочистки нафты каталитического крекинга для извлечения меркаптанов и кислотных примесей. Содержит преимущественно углеводороды, кипящие в интервале примерно от 35 °C до 210 °C (от 95 °F до 410 °F)).

Naphtha (petroleum), light catalytic cracked sweetened; Low boiling point cat-cracked naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting naphtha from a catalytic cracking process to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.

It consists predominantly of hydrocarbons boiling in a range of approximately 35 °C to 210 °C (95 °F to 410 °F))

92045-59-5

1В*

Нафта (нефтяная), легкая обессеренная; нафта низкокипящая – неопределнная (смесь углеводородов, полученная в результате дезодорирующей сероочистки нефтяного дистиллята для извлечения меркаптанов или кислотных примесей. Содержит преимущественно насыщенные и ненасыщенные углеводороды С3-С6, кипящие в интервале примерно от минус 20 °C до 100 °C (от минус 4 °F до 212 °F)).

Naphtha (petroleum), light, sweetened; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities. It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C6 and boiling in the range of approximately minus 20 °C to 100 °C (minus 4 °F to 212 °F))

68783-66-4

1В*

Нафта (нефтяная), легкая парового крекинга, термически обработанная; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородов, полученная при обработке и перегонке легкой нефтяной нафты парового крекинга. Содержит преимущественно углеводороды С5-С6, кипящие в интервале примерно от 35 °C до 80 °C (от 95 °F до 176 °F)).

Naphtha (petroleum), light steam-cracked, thermally treated; Low boiling point naphtha – unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment and distillation of light steam-cracked petroleum naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C6 and boiling in the range of approximately 35 °C to 80 °C (95 °F to 176 °F)

98219-47-7

1В*

Нафта (нефтяная), легкая парового крекинга; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородв, полученная при перегонке продуктов парового крекинга. Содержит преимущественно ненасыщенные углеводороды С4-С11, кипящие в интервале примерно от минус 20 °C до 190 °C (от минус 4 °F до 374 °F). Продукт может содержать бензол 10% и более по объему.)

Naphtha (petroleum), light steam-cracked; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steam cracking process. It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately minus 20 °C to 190 °C (minus 4 °F to 374 °F). This stream is likely to contain 10 vol. % or more benzene)

64742-83-2

1В*

Нафта (нефтяная), легкая с высоким содержанием С5, обессеренная; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородов, полученная в результате процессов дезодорирования нефтяной нафты для извлечения меркаптанов иили кислотных примесей. Содержит преимущественно углеводороды С4-С5, с высоким содержанием С5, кипящие в интервале примерно от минус 10 °C до 35 °C (от 14 °F до 95 °F)).

Naphtha (petroleum), light, C5-rich, sweetened; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C5, predominantly C5, and boiling in the range of approximately minus 10 °C to 35 °C (14 °F to 95 °F))

92045-60-8

1В*

Нафта (нефтяная), легкая алкилированная; нафта низкокипящая модифицированная (смесь углеводородов, полученная при перегонке продуктов реакции изобутана с моноолефиновыми углеводородами преимущественно С3-С5. Содержит преимущественно разветвленные насыщенные углеводороды С7-С10, кипящие в интервале примерно от 90 °C до 160 °C (от 194 °F до 320 °F)).

Naphtha (petroleum), light alkylate; Low boiling point modified naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5. It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C10 and boiling in the range of approximately 90 °C to 160 °C (194 °F to 320 °F))

64741-66-8

1В*

Нафта (нефтяная), легкий дистиллят каталитического крекинга; нафта низкокипящая каталитического крекинга (смесь углеводородов, полученная при перегонке продуктов каталитического крекинга. Содержит преимущественно углеводороды С1-С5.)

Naphtha (petroleum), catalytic cracked light distd.; Low boiling point cat-cracked naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic cracking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5)

68783-09-5

1В*

Нафта (нефтяная), необессеренная; нафта низкокипящая (смесь углеводородов, полученная при перегонке нафты из различных процессов очистки. Содержит преимущественно углеводороды С5-С12, кипящие в интервале примерно от 0 °C до 230 °C (от 25 °F до 446 °F)).

Naphtha (petroleum), unsweetened; Low boiling point naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of naphtha streams from various refinery processes. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C12 and boiling in the range of approximately 0 °C to 230 °C (25 °F to 446 °F))

68783-12-0

1В*

Нафта (нефтяная), обессеренная, легкая; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при подвергании сырой нефти процессу обессеривания для преобразования меркаптанов или извлечения кислотных примесей. Содержит преимущественно углеводороды С5-8, кипящие в интервале примерно от 20 °C до 130 °C (68 °F до 266 °F).)

Naphtha (petroleum), sweetened light; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C8 and boiling in the range of approximately 20 °C to 130 °C (68 °F to 266 °F))

101795-01-1

1В*

Нафта (нефтяная), обессеренная; сырая нефть с низкой точкой кипения ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное посредством подвергания нафты процессу обессеривания для преобразования меркаптанов или для извлечения кислотных примесей. Содержит преимущественно углеводороды С4-12, кипящие в интервале примерно от минус 10 °C до 230 °С (14 °F до 446 °F).)

Naphtha (petroleum), sweetened; Low boiling point naphtha - unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.

It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C12 and boiling in the range of approximately minus 10 °C to 230 °C (14 °F to 446 °F))

64741-87-3

1В*

Нафта (нефтяная), обработанная глиной легкая прямогонная; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное в результате обработки легкой прямогонной нафты природной или модифицированной глиной обычно в процессе фильтрации для извлечения присутствующих следов полярных компонентов и примесей. Содержит преимущественно углеводороды С7-С10, кипящие в интервале примерно от 93 °C до 180 °С (200 °F до 356 °F).)

Naphtha (petroleum), clay-treated light straight-run; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C10 and boiling in the range of approximately 93 °C to 180 °C (200 °F to 356 °F))

68527-22-0

1В*

Нафта (нефтяная), обработанная глиной полная прямогонная; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное в результате обработки полной прямогонной нафты природной или модифицированной глиной обычно в процессе фильтрации для извлечения присутствующих следов полярных компонентов и примесей. Содержит преимущественно углеводороды С4-С11, кипящие в интервале примерно от минус 20 °C до 220 °С (от минус 4 °F до 429 °F).)

Naphtha (petroleum), clay-treated full-range straight-run; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of full-range straight-run naphtha with natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately minus 20 °C to 220 °C (minus 4 °F to 429 °F))

68527-21-9

1В*

Нафта (нефтяная), обработанная кислотой; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное как рафинат из процесса обработки серной кислотой. Содержит преимущественно углеводороды С7-С12, кипящие в интервале примерно от 90 °C до 230 °С (от 194 °F до 446 °F).)

Naphtha (petroleum), acid-treated; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C (194 °F to 446 °F))

64742-15-0

1В*

Нафта (нефтяная), изомеризованная; нафта низкокипящая модифицированная (смесь углеводородов, полученная в процессе каталитической изомеризации неразветвленных парафиновых С4-С6 углеводородов. Содержит преимущественно насыщенные углеводороды, такие как изобутан, изопентан, 2,2-диметилбутан, 2-метилпентан и 3-метилпентан.)

Naphtha (petroleum), isomerization; Low boiling point modified naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic isomerization of straight chain paraffinic C4 through C6 hydrocarbons. It consists predominantly of saturated hydrocarbons such as isobutane, isopentane, 2,2-dimethylbutane, 2-methylpentane, and 3-methylpentane)

64741-70-4

1В*

Нафта (нефтяная), тяжелая очищенная растворителем; нафта низкокипящая модифицированная (смесь углеводородов, полученная как рафинат процесса экстракции растворителем. Содержит преимущественно алифатические углеводороды С7-С12, кипящие в интервале примерно от 90 °C до 230 °C (от 194 °F до 446 °F)).

Naphtha (petroleum), solvent-refined heavy; Low boiling point modified naphtha; (A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process. It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C (194 °F to 446 °F))

64741-92-0

1В*

Нафта (нефтяная), прямогонная широкая; нафта низкокипящая (смесь углеводородов, полученная при перегонке сырой нефти. Содержит преимущественно углеводороды С4-С11, кипящие в интервале примерно от минус 20 °C до 220 °C (от минус 4 °F до 428 °F)).

Naphtha (petroleum), full-range straight-run; Low boiling point naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately minus 20 °C to 220 °C (minus 4 °F to 428 °F))

64741-42-0

1В*

Нафта (нефтяная), широкая, коксования; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке продуктов установки жидкого коксования. Содержит преимущественно ненасыщенные углеводороды С4-С15, кипящие в интервале примерно от 43 °C до 250 °С (110 °F-500 °F).)

Naphtha (petroleum), full-range coker; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a fluid coker. It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C15 and boiling in the range of approximately 43 °C to 250 °C (110 °F-500 °F))

68513-02-0

1В*

Нафта (нефтяная), алкилированная широкая, содержащая бутан; нафта низкокипящая модифицированная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке продуктов реакции изобутана с моноолефиновыми углеводородами, обычно содержащими количество углеродов от С3 до С5. Содержит преимущественно разветвленные насыщенные углеводороды С7-С12 с некоторым количеством бутана, кипящие в интервале примерно от 35 °С до 200 °С (от 95 °F до 428 °F).)

Naphtha (petroleum), full-range alkylate, butane-contg.; Low boiling point modified naphta (A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5. It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 with some butanes and boiling in the range of approximately 35 °C to 200 °C (95 °F to 428 °F))

68527-27-5

1В*

Нафта (нефтяная), алкилированная широкая; нафта низкокипящая модифицированная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке продуктов реакции изобутана с моноолефиновыми углеводородами, обычно с количеством углерода от С3 до С5. Содержит преимущественно разветвленные насыщенные углеводороды С7-С12, кипящие в диапазоне примерно от 90 °С до 220 °С (194 °F до 428 °F).)

Naphtha (petroleum), full-range alkylate; Low boiling point modified naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5. It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 220 °C (194 °F to 428 °F))

64741-64-6

1В*

Нафта (нефтяная), широкая риформинговая; нафта низкокипящая риформинговая (комплексное сочетание углеводородов, полученных при перегонке продуктов каталитического риформинга. Содержит преимущественно углеводороды С5-С12, кипящие в диапазоне примерно от 35 °С до 230 °С (от 95 °F до 446 °F).)

Naphtha (petroleum), full-range reformed; Low boiling point cat-reformed naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a catalytic reforming process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C12 and boiling in the range of approximately 35 °C to 230 °C (95 °F to 446 °F))

68919-37-9

1В*

Нафта (нефтяная), содержащая ароматические соединения; нафта низкокипящая – неопределенная

Naphtha (petroleum), arom.-contg.; Low boiling point naphtha – unspecified

68603-08-7

1В*

Нафта (нефтяная), средняя фракция, ароматическая, парового крекинга; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке продуктов парового крекинга. Содержит преимущественно ароматические углеводороды С7-С12, кипящие в диапазоне примерно от 130 °C до 220 °С (от266 °F до 428 °F).)

Naphtha (petroleum), steam-cracked middle arom.; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam-cracking process. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 130 °C to 220 °C (266 °F to 428 °F))

68516-20-1

1В*

Нафта (нефтяная), тяжелая каталитического крекинга; нафта низкокипящая каталитического крекинга (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке продуктов каталитического крекинга. Содержит преимущественно углеводороды С6-С12, кипящие в интервале примерно от 65 °С до 230 °С (от 148 °F до 446 °F). Содержит относительно большую часть ненасыщенных углеводородов.)

Naphtha (petroleum), heavy catalytic cracked; Low boiling point cat-cracked naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by a distillation of products from a catalytic cracking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12 and boiling in the range of approximately 65 °C to 230 °C (148 °F to 446 °F). It contains a relatively large proportion of unsaturated hydrocarbons)

64741-54-4

1В*

Нафта (нефтяная), тяжелая каталитического риформинга; нафта низкокипящая каталитического риформинга (смесь углеводородов, полученная при перегонке продуктов каталитического риформинга. Содержит преимущественно ароматические углеводороды С7-С12, кипящие в интервале примерно от 90 °C до 230 °C (от 194 °F до 446 °F)).

Naphtha (petroleum), heavy catalytic reformed; Low boiling point cat-reformed naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of products from a catalytic reforming process.

It consists of predominantly aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C (194 °F to 446 °F))

64741-68-0

1В*

Нафта (нефтяная), тяжелая прямогонная, ароматическая; нафта низкокипящая (комплексное сочетание углеводородов, полученное в процессе перегонки сырой нефти). Одержит преимущественно углеводороды С8-С12, кипящие в интервале примерно от 130 °C до 210 °C (от 266 °F до 410 °F).

Naphtha (petroleum), heavy straight run, arom.-contg.; Low boiling point naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained from a distillation process of crude petroleum. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C8 through C12 and boiling in the range of approximately 130 °C to 210 °C (266 °F to 410 °F))

101631-20-3

1В*

Нафта (нефтяная), тяжелая прямогонная; нафта низкокипящая (смесь углеводородов, полученная при перегонке сырой нефти). Содержит преимущественно углеводороды С6-С12, кипящие в интервале примерно от 65 °C до 230 °C (от 149 °F до 446 °F).

Naphtha (petroleum), heavy straight-run; Low boiling point naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12 and boiling in the range of approximately 65 °C to 230 °C (149 °F to 446 °F))

64741-41-9

1В*

Нафта (нефтяная), тяжелая, гидрокрекинга; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородв, полученная при перегонке продуктов гидрокрекинга). Содержит преимущественно насыщенные углеводороды С6-С12, кипящие в интервале примерно от 65 °C до 230 °C (от 148 °F до 446 °F).

Naphtha (petroleum), heavy hydrocracked; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a hydrocracking process. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12, and boiling in the range of approximately 65 °C to 230 °C (148 °F to 446 °F))

64741-78-2

1В*

Нафта (нефтяная), тяжелая, каталитического крекинга, обессеренная; нафта низкокипящая крекинговая (комплексное сочетание углеводородов, полученное при подвергании нефтяного дистиллята каталитического крекинга процессу обессеривания для преобразования меркаптанов или для извлечения кислотных примесей. Содержит преимущественно углеводороды С6-С12, кипящие в диапазоне примерно от 60 °С до 200 °С (от 140 °F до 392 °F).)

Naphtha (petroleum), heavy catalytic cracked, sweetened; Low boiling point cat-cracked naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a catalytic cracked petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12 and boiling in the range of approximately 60 °C to 200 °C (140 °F to 392 °F))

92045-50-6

1В*

Нафта (нефтяная), тяжелая парового крекинга, гидроочищенная; нафта низкокипящая гидроочищенная

Naphtha (petroleum), heavy steam-cracked, hydrogenated; Low boiling point hydrogen treated naphtha

92045-51-7

1В*

Нафта (нефтяная), алкилированная тяжелая; нафта низкокипящая модифицированная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке продуктов реакции изобутана с моноолефиновыми углеводородами, обычно с количеством углеродов от С3 до С5.

Содержит преимущественно разветвленные насыщенные углеводороды С9-С12, кипящие в диапазоне примерно от 150 °С до 220 °С (от 302 °F до 428 °F)ю)

Naphtha (petroleum), heavy alkylate; Low boiling point modified naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 to C5. It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C12 and boiling in the range of approximately 150 °C to 220 °C (302 °F to 428 °F))

64741-65-7

1В*

Нафта (нефтяная), легкая химически нейтрализованная; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородов, полученная в процессе обработки для удаления кислотных составляющих). Содержит преимущественно углеводороды С4-С11, кипящие в интервале примерно от минус 20 °C до 190 °C (от минус 4 °F до 374 °F).

Naphtha (petroleum), chemically neutralized light; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately minus 20 °C to 190 °C (minus 4 °F to 374 °F))

64742-23-0

1В*

Нафта (нефтяная), тяжелая химически нейтрализованная; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородов, полученная в процессе обработки для удаления кислотных составляющих.) Содержит преимущественно углеводороды С6-С12, кипящие в интервале примерно от 65 °C до 230 °C (от 149 °F до 446 °F).

Naphtha (petroleum), chemically neutralized heavy; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12 and boiling in the range of approximately 65 °C to 230 °C (149 °F to 446 °F))

64742-22-9

1В*

Нафта (нефтяная), С4-12, продукт алкилирования бутана с высоким содержанием изооктана; нафта низкокипящая модифицированная (смесь углеводородов, полученная при алкилировании бутанов). Содержит преимущественно углеводороды С4-С12 с высоким содержанием изооктана, кипит в интервале примерно от 35 °C до 210 °C (от 95 °F до 410 °F).

Naphtha (petroleum), C4-12, butane-alkylate, isooctane-rich; Low boiling point modified naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by alkylation of butanes. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C12, rich in isooctane, and boiling in the range of approximately 35 °C to 210 °C (95 °F to 410 °F))

92045-49-3

1В*

Нафта (угольная), остатки перегонки; редистиллят легкого масла, с высокой температурой кипения (остатки после перегонки восстановленной нафты. Содержит преимущественно нафталин и продукты конденсации индена и стирола.)

Naphtha (coal), distn. residues; Light Oil Redistillate, high boiling (The residue remaining from the distillation of recovered naphtha. Composed primarily of naphthalene and condensation products of indene and styrene)

90641-12-6

1В*

Нафта (угольная), экстракции растворителем, полученная гидрокрекингом (фракция дистиллята, полученная при гидрокрекинге угольного экстракта, или раствор, полученный при жидкостной экстракции или эктракции сверхкритическим газом, кипящие в диапазоне примерно от 30 °C до 180 °C (от 86 °F до 356 °F).

Содержит преимущественноароматические, гидрированные ароматические и нафтеновые соединения, их алкильные производные и алканы С4-С9. Присутствуют также азот-, серо- и кислородсодержащие ароматические и гидрированные ароматические соединения.)

Naphtha (coal), solvent extn., hydrocracked; (Fraction of the distillate obtained by hydrocracking of coal extract or solution produced by the liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling in the range of approximately 30 °C to 180 °C (86 °F to 356 °F). Composed primarily of aromatic, hydrogenated aromatic and naphthenic compounds, their alkyl derivatives and alkanes with carbon numbers predominantly in the range of C4 to C9. Nitrogen, sulfur and oxygen-containing aromatic and hydrogenated aromatic compounds are also present)

94114-54-2

1В*

Нафта; нафта низкокипящая (очищенные, частично очищенные и неочищенные нефтепродукты, полученные при перегонке природного газа.) Содержит преимущественно углеводороды С5-С6, кипящие в интервале примерно от 100 °C до 200 °C (от 212 °F до 392 °F).

Naphtha; Low boiling point naphtha (Refined, partly refined, or unrefined petroleum products produced by the distillation of natural gas. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C6 and boiling in the range of approximately 100 °C to 200 °C (212 °F to 392 °F))

8030-30-6

1В*

Сырые фенолы дегтя, бурый уголь, неочищенный; необработанные фенолы (окисленный щелочной экстракт дистиллята буроугольной смолы. Состоит в основном из фенолов и фенольных гомологов)

Tar acids, brown-coal, crude; Crude Phenols (An acidified alkaline extract of brown coal tar distillate. Composed primarily of phenol and phenol homologs)

101316-86-3

1В***

Сырые фенолы дегтя, газификация бурого угля; неочищенные фенолы (комплексное сочетание органических составляющих, полученное от газификации бурого угля. Состоит в основном из гидроскиароматических фенолов и их гомологов)

Tar acids, brown-coal gasification; Crude Phenols (A complex combination of organic compounds obtained from brown coal gasification. Composed primarily of C6-10 hydroxy aromatic phenols and their homologs)

92062-22-1

1В***

Сырые фенолы дегтя, метилфенольная фракция; дистиллятные фенолы (фракция кислого гудрона с высоким содержанием 3- и 4-метилфенолов, извлеченная при перегонке сырого кислого гудрона низкотемпературной каменноугольной смолы.)

Tar acids, methylphenol fraction; Distillate Phenols (The fraction of tar acid rich in 3- and 4-methylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids)

84989-04-8

1В***

Сырые фенолы дегтя, остатки перегонки; дистиллятные фенолы (остатки от перегонки сырого фенола из угля). Содержит преимущественно фенолы С8-С10 с температурой размягчения от 60 °C до 80 °C (от 140 °F до 176 °F).

Tar acids, distn. residues; Distillate Phenols (A residue from the distillation of crude phenol from coal. It consists predominantly of phenols having carbon numbers in the range of C8 through C10 with a softening point of 60 °C to 80 °C (140 °F to 176 °F))

96690-55-0

1В***

Сырые фенолы дегтя, остатки, дистилляты, первая фракция; дистиллятные фенолы (остатки от перегонки в интервале от 235 °C до 355 °C (от 481 °F до 697 °F) легкого фенольного масла).

Tar acids, residues, distillates, first-cut; Distillate Phenols (The residue from the distillation in the range of 235 °C to 355 °C (481 °F to 697 °F) of light carbolic oil)

68477-23-6

1В***

Сырые фенолы дегтя, угольные, неочищенные; неочищенные фенолы (продукт реакции, полученный при нейтрализации щелочного экстракта масла каменноугольной смолы раствором кислоты, например водным раствором серной кислоты, или газообразной углекислотой, для получения свободных кислот. Состоит в основном из сырые фенолы дегтя, такие как фенол, крезолы и ксиленолы.)

Tar acids, coal, crude; Crude Phenols (The reaction product obtained by neutralizing coal tar oil alkaline extract with an acidic solution, such as aqueous sulfuric acid, or gaseous carbon dioxide, to obtain the free acids. Composed primarily of tar acids such as phenol, cresols, and xylenols)

65996-85-2

1В***

Сырые фенолы дегтя, фракция 3,5-ксиленола; дистиллятные фенолы (фракция сырых фенолов дегтя с высоким содержанием 3,5-диметилфенола, извлеченная при перегонке сырых фенолов низкотемпературной каменноугольной смолы.)

Tar acids, 3,5-xylenol fraction; Distillate Phenols (The fraction of tar acids, rich in 3,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar acids)

84989-07-1

1В***

Сырые фенолы дегтя, фракция ксиленола; дистиллятные фенолы (фракция сырых фенолов дегтя с высоким содержанием 2,4- и 2,5-диметилфенолов, извлеченная при перегонке сырых фенолов низкотемпературной каменноугольной смолы.)

Tar acids, xylenol fraction; Distillate Phenols (The fraction of tar acids, rich in 2,4- and 2,5-dimethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids)

84989-06-0

1В***

Сырые фенолы дегтя, фракция полиалкилфенола; дистиллятные фенолы (фракция сырых фенолов дегтя, полученная при перегонке сырых фенолов низкотемпературной каменноугольной смолы, кипящая в интервале примерно от 225 °C до 320 °C (437 °F to 608 °F). Содержит преимущественно полиалкилфенолы.

Tar acids, polyalkylphenol fraction; Distillate Phenols; [The fraction of tar acids, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids, having an approximate boiling range of 225 °C to 320 °C (437 °F to 608 °F). Composed primarily of polyalkylphenols]

84989-05-9

1В***

Сырые фенолы дегтя, фракция этилфенола; дистиллятные фенолы (фракция сырых фенолов дегтя с высоким содержанием 3- и 4-этилфенолов, излеченная при перегонке сырых фенолов низкотемпературной каменноугольной смолы.)

Tar acids, ethylphenol fraction; Distillate Phenols (The fraction of tar acids, rich in 3- and 4-ethylphenol, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids)

84989-03-7

1В***

Сырые фенолы дегтя, бурый уголь, фракция C2-алкилфенола; дистиллятные фенолы (дистиллят подкисленного промытого щелочью дистиллята буроугольной смолы, кипящий в диапазоне примерно от 200 °C до 230 °C (от 392 °F до 446 °F). Содержит преимущественно мета- и пара-этилфенолы, а также крезолы и ксиленолы.)

Tar acids, brown-coal, C2-alkylphenol fraction; Distillate Phenols (The distillate from the acidification of alkaline washed lignite tar distillate boiling in the range of approximately 200 °C to 230 °C (392 °F to 446 °F). Composed primarily of m- and p-ethylphenol as well as cresols and xylenols)

94114-29-1

1В***

Сырые фенолы дегтя, крезиловые, остатки; дистиллятные фенолы (остатки сырых фенолов дегтя после извлечения фенола, крезолов, ксиленолов и любых высококипящих фенолов. Черное твердое вещество с температурой плавления около 80 °С (176 °F). Содержит преимущественно полиалкилфенолы, смолы и неорганические соли.)

Tar acids, cresylic, residues; Distillate Phenols; [The residue from crude coal tar acids after removal of phenol, cresols, xylenols and any higher boiling phenols. A black solid with a melting point approximately 80 °C (176 °F). Composed primarily of polyalkylphenols, resin gums, and inorganic salts)

68555-24-8

1В***

Сырые фенолы дегтя, крезиловые; дистиллятные фенолы (комплексное сочетание органических соединений, получаемое из бурого угля и кипящее в диапазоне примерно от 200 °C до 230 °C (392 °F до 446 °F). Состоит в основном из фенолов и пиридиновых оснований.

Tar acids, cresylic; Distillate Phenols (A complex combination of organic compounds obtained from brown coal and boiling in the range of approximately 200 °C to 230 °C (392 °F to 446 °F). It contains chiefly phenols and pyridine bases)

92062-26-5

1В***

Сырые фенолы дегтя, крезиловые, натриевые соли, каустические растворы; щелочной экстракт

Tar acids, cresylic, sodium salts, caustic solns.; Alkaline Extract

68815-21-4

1В***

Сырые основания дегтя, уголь, неочищенный; основания сырого дегтя (продукт реакции, полученный при нейтрализации экстракта масла каменноугольного основания щелочным раствором, например водным раствором гидроксида натрия, для получения свободных оснований. Состоит в основном из таких органических оснований, как акридин, фенантридин, пиридин, хинолон и их алкильные производные).

Tar bases, coal, crude; Crude Tar Bases (The reaction product obtained by neutralizing coal tar base extract oil with an alkaline solution, such as aqueous sodium hydroxide, to obtain the free bases. Composed primarily of such organic bases as acridine, phenanthridine, pyridine, quinoline and their alkyl derivatives)

65996-84-1

1В***

Топливные газы, нефтяной газ (смесь легких газов). Содержит преимущественно водород и/или низкомолекулярные углеводороды.

Fuel gases; Petroleum gas (A combination of light gases. It consists predominantly of hydrogen and/or low molecular weight hydrocarbons)

68476-26-6

1В***

Топливные газы, дистилляты сырой нефти; газ нефтяной (комплексное сочетание легких газов, полученное при перегонке сырой нефти и при каталитическом риформинге нафты. Содержит водород и углеводороды преимущественно С1-С4, кипит в интервале примерно от минус 217 °С до минус 12 °С (минус 423 °F до 10 °F).)

Fuel gases, crude oil of distillates; Petroleum gas (A complex combination of light gases produced by distillation of crude oil and by catalytic reforming of naphtha. It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in he range of C1 through C4 and boiling in the range of approximately minus 217 °C to minus 12 °C (minus 423 °F to 10 °F))

68476-29-9

1В***

Углеводородные масла ароматические, смешанные с полиэтиленом, пиролизные, фракция легкого масла; продукты термической обработки (масло, полученное при термической обработке полиэтилена с пеком каменноугольной смолы и ароматическими маслами. Содержит преимущест-венно бензол и его гомологи, кипящие в интервале от 70 °C до 120 °C (от 158 °F до 248 °F).)

Hydrocarbon oils, arom., mixed with polyethylene, pyrolyzed, light oil fraction; Heat Treatment Products (The oil obtained from the heat treatment of polyethylene with coal tar pitch or aromatic oils. It consists predominantly of benzene and its homologs boiling in a range of 70 °C to 120 °C (158 °F to 248 °F))

100801-65-8

1В***

Углеводородные масла, ароматические, смешанные с полистиролом, пиролизные, фракция легкого масла; продукты термической обработки (масло, получаемое при термической обработке полистирола с пеком каменноугольной смолы или ароматическими маслами. Содержит преимущественно бензол и его гомологи, кипящие в диапазоне примерно от 70 °C до 210 °C (158 °F до 410 °F).)

Hydrocarbon oils, arom., mixed with polystyrene, pyrolyzed, light oil fraction; Heat Treatment Products (The oil obtained from the heat treatment of polystyrene with coal tar pitch or aromatic oils. It consists predominantly of benzene and its homologs boiling in a range of approximately 70 °C to 210 °C (158 °F to 410 °F))

100801-66-9

1В***

Углеводородные масла, ароматические, смешанные с полиэтиленом и полипропиленом, пиролизованные, фракция легкого масла; продукты термообработки (масло, полученное при термообработке реакционной массы полиэтилена/полипропилена с пеком каменноугольной смолы или ароматическими маслами. Состоит в основном из бензола и его гомологов, кипящих в диапазоне примерно от 70 °C до 120 °C (от 158 °F до 248 °F).)

Hydrocarbon oils, arom., mixed with polyethylene and polypropylene, pyrolyzed, light oil fraction; Heat Treatment Products (The oil obtained from the heat treatment of a polyethylene/polypropylene reaction mass with coal tar pitch or aromatic oils. It consists predominantly of benzene and its homologs boiling in a range of approximately 70 °C to 120 °C (158 °F to 248 °F))

100801-63-6

1В***

Углеводороды С2-4 с высоким содержанием С3;нефтяной газ

Hydrocarbons, C2-4, C3-rich; Petroleum gas

68476-49-3

1В***

Углеводороды С4-5; нефтяной газ

Hydrocarbons, C4-5; Petroleum gas

68476-42-6

1В***

Углеводороды C2-4; нефтяной газ

Hydrocarbons, C2-4; Petroleum gas

68606-25-7

1В***

Углеводороды C3; нефтяной газ

Hydrocarbons, C3; Petroleum gas

68606-26-8

1В***

Углеводороды, гидроочищенные легкие дистилляты сырой нефти, очищенные растворителем; нафта низкокипящая модифицированная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке гидроочищенной нафты с последующим процессом экстракции растворителем и перегонки. Содержит в основном насыщенные углеводороды, кипящие в диапазоне примерно от 94 °С до 99 °С (201 °F до 210 °F).)

Hydrocarbons, hydrotreated light naphtha distillates, solvent-refined; Low boiling point modified naphtha (A combination of hydrocarbons obtained from the distillation of hydrotreated naphtha followed by a solvent extraction and distillation process. It consists predominantly of saturated hydrocarbons boiling in the range of approximately 94 °C to 99 °C (201 °F to 210 °F))

92045-55-1

1В*

Углеводороды С ≥ 5 с высоким содержанием С5-6; нафта низкокипящая - неопределенная

Hydrocarbons, C≥5, C5-6-rich; Low boiling point naphtha ‒ unspecified

68476-50-6

1В*

Углеводороды, с высоким содержанием С3-4; нефтепродукт; нефтяной газ (смесь углеводородов, полученная при перегонке и конденсации сырой нефти). Содержит углеводороды С3-С5, преимущественно С3-С4.

Hydrocarbons, C3-4-rich, petroleum distillate; Petroleum gas (A complex combination of hydrocarbons produced by distillation and condensation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C3 through C4)

68512-91-4

1В***

Углеводороды, с высоким содержанием С5, содержащие дициклопентадиен; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке продуктов процесса парового крекинга).

Содержит преимущественно углеводороды С5 и дициклопентадиен, кипящие в интервале примерно от 30 °C до 170 °C (от 86 °F до 338 °F).

Hydrocarbons, C5-rich, dicyclopentadiene-contg.; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a steam-cracking process. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers of C5 and dicyclopentadiene and boiling in the range of approximately 30 °C to 170 °C (86 °F to 338 °F))

102110-15-6

1В*

Углеводороды, с высоким содержанием С6, гидроочищенные дистилляты нафты, очищенные растворителем; нафта низкокипящая модифицированная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке гидроочищенной нафты с последующей экстракцией растворителем). Содержит преимущественно насыщенные углеводороды, кипящие в интервале примерно от 65 °С до 70 °С (149 °F до 158 °F).

Hydrocarbons, C6-rich, hydrotreated light naphtha distillates, solvent-refined; Low boiling point modified naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of hydrotreated naphtha followed by solvent extraction. It consists predominantly of saturated hydrocarbons and boiling in the range of approximately 65 °C to 70 °C (149 °F to 158 °F))

101316-67-0

1В*

Углеводороды, С1-3; нефтяной газ (смесь углеводородов преимущественно С1-С3, кипящих в интервале примерно от минус 164 °С до минус 42 °С (от минус 263 °F до минус 44 °F)).

Hydrocarbons, C1-3; Petroleum gas (A complex combination of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3 and boiling in the range of approximately minus 164 °C to minus 42 °C (minus 263 °F to minus 44 °F))

68527-16-2

1В***

Углеводороды, С1-4; нефтяной газ (комплексное сочетание углеводородов, полученное при термическом крекинге и абсорбции и при перегонке сырой нефти. Содержит преимущественно углеводороды С1-С4, кипящие в диапазоне примерно от минус 164 °С до минус 0,5 °С (минус 263 °F до 31 °F).)

Hydrocarbons, C1-4; Petroleum gas (A complex combination of hydrocarbons provided by thermal cracking and absorber operations and by distillation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4 and boiling in the range of approximately minus 164 °C to minus 0.5 °C (minus 263 °F to 31 °F))

68514-31-8

1В***

Углеводороды, С1-4, обессеренные; нефтяной газ (комплексное сочетание углеводородов, полученное посредством подвергания углеводородных газов процессу десульфуризации для преобразования меркаптанов или удаления кислотных примесей. Содержит преимущественно углеводороды С1-С4, кипящие в интервале примерно от минус 164 °С до минус 0,5 °С (от минус 263 °F до 31 °F)).

Hydrocarbons, C1-4, sweetened; Petroleum gas (A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting hydrocarbon gases to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4 and boiling in the range of approximately minus 164 °C to minus 0,5 °C (minus 263 °F to 31 °F))

68514-36-3

1В***

Углеводороды, С1-4, фракции от бутаноотгоночных колонн; нефтяной газ

Hydrocarbons, C1-4, debutanizer fraction; Petroleum gas

68527-19-5

1В***

Углеводороды, С2-6, С6-8 каталитического риформинга; нафта низкокипящая каталитического риформинга

Hydrocarbons, C2-6, C6-8 catalytic reformer; Low boiling point cat-reformed naphtha

68476-47-1

1В*

Углеводороды, С3-11, дистилляты каталитического крекинга; нафта низкокипящая каталитического крекинга (смесь углеводородов, полученная при перегонке продуктов каталитического крекинга). Содержит преимущественно углеводороды С3-С11, кипящие в интервале примерно до 204 °С (400 °F).

Hydrocarbons, C3-11, catalytic cracker distillates; Low boiling point cat-cracked naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by the distillations of products from a catalytic cracking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C11 and boiling in a range approximately up to 204 °C (400 °F))

68476-46-0

1В*

Углеводороды, С3-4; нефтяной газ

Hydrocarbons, C3-4; Petroleum gas

68476-40-4

1В***

Углеводороды, С3-6, с высоким содержанием С5, нафта парового крекинга; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (смесь углеводородов, полученная при перегонке нафты парового крекинга). Содержит преимущественно углеводороды С3-С6, обогащенные С5.

Hydrocarbons, C3-6, C5-rich, steam-cracked naphtha; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of steam-cracked naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C6, predominantly C5)

102110-14-5

1В*

Углеводороды, С4, не содержащие 1,3-бутадиен и изобутен; нефтяной газ

Hydrocarbons, C4, 1,3-butadiene- and isobutene-free; Petroleum gas

95465-89-7

1В***

Углеводороды, С4, дистиллят парового крекинга; нефтяной газ (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке продуктов парового крекинга. Состоит в основном из углеводородов С4 , преимущественно 1-бутена и 2-бутена, содержащих также бутан и изобутан, кипящих в интервале примерно от от минус 12 °С до 5 °С (10,4 °F до 41 °F).)

Hydrocarbons, C4, steam-cracker distillate; Petroleum gas (A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products of a steam cracking process. It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C4, predominantly 1-butene and 2-butene, containing also butane and isobutene and boiling in the range of approximately minus 12 °C to 5 °C (10.4 °F to 41 °F))

92045-23-3

1В***

Углеводороды, С4; нефтяной газ

Hydrocarbons, C4; Petroleum gas

87741-01-3

1В***

Углеводороды, С4-11, нафта крекинговая, не содержащая ароматических производных; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при крекинге предварительно гидроочищенной нафты после дистилляционного отделения бензол- и толуол-содержащих фракций и высококипящих фракций. Содержит преимущественно углеводороды С4-11, кипящие в интервале примерно от 30 °C до 205 °С (86 °F до 401 °F).)

Hydrocarbons, C4-11, naphtha-cracking, arom.-free; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained from prehydrogenated cracked naphtha after distillative separation of benzene- and toluene-containing hydrocarbon cuts and a higher boiling fraction. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately 30 °C to 205 °C (86 °F to 401 °F))

92045-63-1

1В*

Углеводороды, С6-7, крекинговой нафты, очищенные растворителем; нафта низкокипящая модифицированная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при поглощении бензола из каталитически полностью гидрированной фракции с высоким содержанием бензола, выделенной при перегонке предварительно гидроочищенной крекинговой нафты.

Содержит преимущественно парафиновые и нафтеновые углеводороды С6-С7, кипящие в интервале примерно от 70 °С до 100 °С (158 °F до 212 °F).)

Hydrocarbons, C6-7, naphtha-cracking, solvent-refined; Low boiling point modified naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by the sorption of benzene from a catalytically fully hydrogenated benzene-rich hydrocarbon cut that was distillatively obtained from prehydrogenated cracked naphtha. It consists predominantly of paraffinic and naphthenic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C7 and boiling in the range of approximately 70 °C to 100 °C (158 °F to 212 °F))

92045-64-2

1В*

Углеводороды, С6-8, гидрогенизированные, поглощенно-деароматизированные, рафинирования толуола; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное во время поглощения толуола от фракции углеводорода крекированного дизельного топлива, обработанного водородом в присутствии катилизатора. Содержит преимущественно углеводороды С6-С8, кипящие в интервале примерно от 80 °C до 135 °С (176 °F до 275 °F).)

Hydrocarbons, C6-8, hydrogenated sorption-dearomatized, toluene raffination; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained during the sorptions of toluene from a hydrocarbon fraction from cracked gasoline treated with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C8 and boiling in the range of approximately 80 °C to 135 °C (176 °F to 275 °F))

101316-66-9

1В*

Углеводороды, С9-12, гидроочищенные, деароматизированные; нафта низкокипящая гидроочищенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное как растворители, которые были подвергнуты гидроочистке для преобразования ароматических веществ в циклопарафины посредством каталитической гидрогенизации.)

Hydrocarbons, C9-12, hydrotreated, dearomatized; Low boiling point hydrogen treated naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained as solvents which have been subjected to hydrotreatment in order to convert aromatics to naphthenes by catalytic hydrogenation)

93763-34-9

1В*

Углеводороды с высоким содержанием С5; нафта низкокипящая – неопределенная

Hydrocarbons, C5-rich; Low boiling point naphtha – unspecified

68476-55-1

1В*

Углеводороды, С4-12, нафта крекинговая, гидроочищенная; нафта низкокипящая гидроочищенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке нафты парового крекинга и последующем каталитическом селективном гидрогенировании смолообразующих веществ. Содержит преимущественно углеводороды С4-12, кипящие в интервале примерно от 30 °C до 230 °С (86 °F до 446 °F).)

Hydrocarbons, C4-12, naphtha-cracking, hydrotreated; Low boiling point hydrogen treated naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from the product of a naphtha steam cracking process and subsequent catalytic selective hydrogenation of gum formers. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C12 and boiling in the range of approximately 30 °C to 230 °C (86 °F to 446 °F))

92045-61-9

1В*

Углеводороды, С4-6, легкие, от депентанизатора, ароматические, гидроочищенные; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное в результате первого перекачивания из колонны депентанизатора перед гидроочисткой загружаемых ароматических веществ.

Содержит в основном углеводороды С4-6, преимущественно пентаны и пентены, кипящие в интервале примерно от 25 °C до 40 °С (77 °F до 104 °F).)

Hydrocarbons, C4-6, depentanizer lights, arom. hydrotreater; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained as first runnings from the depentanizer column before hydrotreatment of the aromatic charges. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C6, predominantly pentanes and pentenes, and boiling in the range of approximately 25 °C to 40 °C (77 °F to 104 °F))

91995-38-9

1В*

Углеводороды, С5-С11, с высоким содержанием неароматических веществ, легкая фракция риформинга; риформинговая нафта с низкой точкой кипения (комплексное сочетание углеводородов, полученное при выделении из фракции платформинга. Содержит преимущественно неароматические углеводороды С5-С11, кипящие в интервале примерно от 35 °С до 125 °С (94 °F до 257 °F), а также бензол и толуол.)

Hydrocarbons, C5-11, nonaroms.-rich, reforming light fraction; Low boiling point cat-reformed naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by separation from the platformate-containing fraction. It consists predominantly of nonaromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C11 and boiling in the range of approximately 35 °C to 125 °C (94 °F to 257 °F), benzene and toluene)

93572-36-2

1В*

Углеводороды, С6-11, гидроочищенные, деароматизированные; нафта низкокипящая гидроочищенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное как растворители, которые были подвергнуты гидроочистке для преобразования ароматических веществ в циклопарафины посредством катали.тической гидрогенизации)

Hydrocarbons, C6-11, hydrotreated, dearomatized; Low boiling point hydrogen treated naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained as solvents which have been subjected to hydrotreatment in order to convert aromatics to naphthenes by catalytic hydrogenation)

93763-33-8

1В*

Углеводороды, С7-С12, с высоким содержанием С ≥ 9-ароматических веществ, тяжелая фракция риформинга; нафта низкокипящая каталитического риформинга (комплексное сочетание углеводородов, полученное при отделении от фракции продукта риформинга нефтепродуктов). Содержит преимущественно неароматические углеводороды С7-С12, кипящие в интервале примерно от 120 °С до 210 °С (248 °F до 380 °F), и С9 и выше ароматические углеводороды.

Hydrocarbons, C7-12, C ≥ 9-arom.-rich, reforming heavy fraction; Low boiling point cat-reformed naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by separation from the platformate-containing fraction. It consists predominantly of nonaromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 120 °C to 210 °C (248 °F to 380 °F) and C9 and higher aromatic hydrocarbons)

93572-35-1

1В*

Углеводороды, С8-11, сырая нефть крекинга, остатки толуола; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке нафты крекинга, предварительно гидрогенизированной. Оно состоит в основном из углеводородов С8-11, кипящих в диапазоне примерно от 130 °C до 205 °С (266 °F до 401 °F).)

Hydrocarbons, C8-11, naphtha-cracking, toluene cut; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from prehydrogenated cracked naphtha.

It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C8 through C11 and boiling in the range of approximately 130 °C to 205 °C (266 °F to 401 °F))

92045-62-0

1В*

Углеводороды, С8-12, дистилляты каталитического крекинга; нафта низкокипящая каталитического крекинга (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке продуктов каталитического крекинга). Содержит преимущественно углеводороды С8-С12, кипящие в интервале примерно от 140 °С до 210 °С (284 °F до 410 °F).

Hydrocarbons, C8-12, catalytic cracker distillates; Low boiling point cat-cracked naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of products from a catalytic cracking process. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C8 through C12 and boiling in the range of approximately 140 °C to 210 °C (284 °F to 410 °F))

101794-97-2

1В*

Углеводороды, С8-12, каталитического крекинга, химически нейтрализованные; нафта низкокипящая каталитического крекинга (комплексное сочетание углеводородов, полученное при перегонке остатков от процесса каталитического крекинга, прошедших щелочную промывку. Содержит преимущественно углеводороды С8-С12, кипящие в диапазоне примерно от 130 °С до 210 °С (266 °F до 410 °F))

Hydrocarbons, C8-12, catalytic-cracking, chem. neutralized; Low boiling point cat-cracked naphtha (A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of a cut from the catalytic cracking process, having undergone an alkaline washing. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C8 through C12 and boiling in the range of approximately 130 °C to 210 °C (266 °F to 410 °F))

92128-94-4

1В*

Углеводороды, С8-С12, каталитического крекинга, химически нейтрализованные, обессеренные; нафта каталитического крекинга низкокипящая

Hydrocarbons, C8-С12, catalytic cracking, chem. neutralized, sweetened; Low boiling point cat-cracked naphtha

101896-28-0

1В*

Фенолы, С9-С11; дистиллятные фенолы

Phenols, C9-С11; Distillate Phenols

91079-47-9

1В***

Фенолы, экстракт жидкого аммиака; щелочной экстракт; (сочетание экстрактов фенолов, с использованием ацетата изобутила, из жидкого аммиака, конденсированного из газа, выделяющегося при деструктивной перегонке угля при низкой температуре (менее 700 °C (1292 °F)). Состоит в основном из смеси одноатомный и двухатомных фенолов)

Phenols, ammonia liquor ext.; Alkaline Extract (The combination of phenols extracted, using isobutyl acetate, from the ammonia liquor condensed from the gas evolved in low-temperature (less than 700 °C (1292 °F)) destructive distillation of coal. It consists predominantly of a reaction mass of monohydric and dihydric phenols)

84988-93-2

1В***

Фторид кадмия

Cadmium fluoride

7790-79-6

1В

Хлорид кадмия

Cadmium chloride

10108-64-2

1В

Хромат калия

Potassium chromate

7789-00-6

1В

Хромат натрия

Sodium chromate

7775-11-3

1В

Хромилдихлорид

Chromyl dichloride

14977-61-8

1В

Экстракты (нефтяные), охлажденные кислотные, С4-С6; нафта низкокипящая‒ неопределенная (комплексное сочетание органических составляющих, произведенное на установке охлажденной кислотной экстракции насыщенных и ненасыщенных алифатических углеводородов, обычно с числом углеродов С3-С6, в основном пентанов и амиленов. Оно состоит из насыщенных и ненасыщенных углеводородов, имеющих количество углеродов в основном в диапазоне С3-С6, в основном С5)

Extracts (petroleum), cold-acid, C4-С6; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of organic compounds produced by cold acid unit extraction of saturated and unsaturated aliphatic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C6, predominantly pentanes and amylenes. It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C4 through C6, predominantly C5)

68477-61-2

1В*

Экстракты (нефтяные), сольвент-нафта легкий каталитического риформинга; нафта низкокипящая – неопределенная (смесь углеводородов – эктракт процесса экстракции растворителем нефтяной фракции каталитического риформинга). Содержит преимущественно ароматические углеводороды С7-С8 и кипит в интервале примерно от 100 °C до 200 °С (212 °F до 392 °F).

Extracts (petroleum), catalytic reformed light naphtha solvent; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained as the extract from the solvent extraction of a catalytically reformed petroleum cut. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C8 and boiling in the range of approximately 100 °C to 200 °C (212 °F to 392 °F))

91995-68-5

1В*

Экстракты (нефтяные), тяжелый растворитель каменноугольной смолы, обработанные глиной; нафта низкокипящая ‒ неопределенная (комплексное сочетание углеводородов, полученное при обработке нефтяного экстракта тяжелого растворителя каменноугольной смолы отбеливающей глиной). Содержит преимущественно углеводороды С6-С10, кипящие в интервале примерно от 80 °C до 180 °С (175 °F до 356 °F).

Extracts (petroleum) heavy naphtha solvent, clay-treated; Low boiling point naphtha ‒ unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of heavy naphthic solvent petroleum extract with bleaching earth. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C10 and boiling in the range of approximately 80 °C to 180 °C (175 °F to 356 °F))

97926-43-7

1В*

Экстракты масел (угольные), остаточные от пиролиза масла каменноугольной смолы, нафталиновое масло, редистиллят; редистилляты (редистиллят от фракционной перегонки метилнафталинового масла, с предварительным извлечением фенолов и оснований, полученного из высокотемпературной битуминозной каменноугольной смолы и остаточного от пиролиза масла, кипящего примерно в диапазоне от 220 °C до 230 °C (428 °F до 446 °F). Состоит в основном из незамещенных и замещенных двуядерных ароматических углеводородов.)

Extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oil, redistillate; Redistillates (The redistillate from the fractional distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil obtained from bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils boiling in the approximate range of 220 °C to 230 °C (428 °F to 446 °F). It consists predominantly of unsubstituted and substituted dinuclear aromatic hydrocarbons)

91995-66-3

1В*

Экстракты, щелочные масла каменноугольной смолы; щелочной экстракт (экстракт из масла каменноугольной смолы, полученный при щелочной промывке, например водным раствором гидроксида натрия. Состоит в основном из щелочных солей различных фенольных соединений.)

Extracts, coal tar oil alk.; Alkaline Extract (The extract from coal tar oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide. Composed primarily of the alkali salts of various phenolic compounds)

65996-83-0

1В***

Этиленимин

Ethyleneimine

151-56-4

1В

Этиленоксид

Ethylene oxide

75-21-8

1В

* Классификация в качестве мутагена не применяется, если можно доказать, что вещество содержит менее 0,1 % бензола (номер CAS 71-43-2).

** Классификация в качестве мутагена не применяется, если можно доказать, что вещество содержит менее 0,005 % бенз(а)пирена (номер CAS 50-32-8).

*** Классификация в качестве мутагена не применяется, если можно доказать, что вещество содержит менее 0,1 % 1,3-бутадиена (номер CAS 106-99-0).

**** Классифиция в качестве мутагена при внутрижелудочном поступлении в организм.

Таблица 4

Мутагены класса опасности 2

№

п/п

Наименование на русском языке

Наименование на английском языке

Номер CAS

(2S)-(+)-Глицидилтозилат

(2S)-(+)-Glycidyl tosylate

70987-78-9

(4-Гидразинфенил)-N-метилметансульфонамида гидрохлорид

(4-Hydrazinophenyl)-N-methylmethanesulfonamide hydrochloride

81880-96-8

(R)-2,3-Эпоксипропанол

R-2,3-Epoxy-1-propanol

57044-25-4

[(пара-Толилокси)метил]оксиран

[(мета-Толилокси)метил]оксиран

[(орто-Толилокси)метил]оксиран

[(Толилокси)метил]оксиран

[(p-Tolyloxy)methyl]oxirane

[(m-Tolyloxy)methyl]oxirane

2,3-Epoxypropyl o-tolyl ether

[(Tolyloxy)methyl]oxirane

2186-24-52186-25-6 2210-79-926447-14-3

1-(1-Нафтилметил)хинолинийхлорид

1-(1-Naphthylmethyl)quinolinium chloride

65322-65-8

1,2,3-Тригидроксибензол

1,2,3-Trihydroxybenzene

87-66-1

1,2-Эпокси-3-феноксипропан

1,2-Epoxy-3-phenoxypropane

122-60-1

1,3-бис(2,3-Эпоксипропокси)бензол

1,3-Bis(2,3-epoxypropoxy)benzene

101-90-6

1,3-бис(Винилсульфонилацетамидо)пропан

1,3-Bis(vinylsulfonylacetamido)propane

93629-90-4

1,4-Дигидроксибензол

1,4-Dihydroxybenzene

123-31-9

(6-Глицидилоксинафт-1-ил)оксиметилоксиран

6-Glycidyloxynapht-1-yl oxymethyloxirane

27610-48-6

1-[(7-Амино-2-карбокси-8-оксо-5-тиа-1-азабицикло[4.2.0]окт-2-ен-3-ил)метил]пиридиний йодид

(6R-Trans)-1-((7-ammonio-2-carboxylato-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo-[4.2.0]oct-2-en-3-yl)methyl)pyridinium iodide

100988-63-4

1-Бутокси-2,3-эпоксипропан

Butyl 2,3-epoxypropyl ether

2426-08-6

1-Фенилазо-2-нафтол

1-Phenylazo-2-naphthol

842-07-9

1-Хлор-4-нитробензол

1-Chloro-4-nitrobenzene

100-00-5

(1-Хлорэтил)(циклогексил)карбонат

(1-Chloroethyl) cyclohexyl carbonate

99464-83-2

1-Этил-1-метилморфолинийбромид

1-Ethyl-1-methylmorpholinium bromide

65756-41-4

1-Этил-1-метилпирролидинийбромид

1-Ethyl-1-methylpyrrolidinium bromide

69227-51-6

2,3-Динитротолуол

2,3-Dinitrotoluene

602-01-7

2,3-Дихлорпропен

2,3-Dichloropropene

78-88-6

2,3-Эпоксипропан-1-ол

2,3-Epoxypropan-1-ol

556-52-5

2,3-Эпоксипропилтриметиламмонийхлорид

2,3-Epoxypropyltrimethylammonium chloride

3033-77-0

2,4-Диаминоанизол

2,4-Diaminoanisole

615-05-4

2,4-Диаминоанизолсульфат

2,4-Diaminoanisole sulphate

39156-41-7

2,4-Диаминотолуол

2,4-Toluenediamine

95-80-7

2,4-Динитротолуол, Динитротолуол

2,4-Dinitrotoluene

Dinitrotoluene

121-14-2 25321-14-6

2,5-Динитротолуол

2,5-Dinitrotoluene

619-15-8

2,6-Диаминотолуол

2,6-Toluenediamine

823-40-5

2,6-Динитротолуол

2,6-Dinitrotoluene

606-20-2

2-Аминофенол

2-Aminophenol

95-55-6

2-Метил-1,3-бутадиен

2-Methyl-1,3-butadiene

78-79-5

2-Метоксианилин

2-Methoxyaniline

90-04-0

3,3'-Диаминобензидин

Biphenyl-3,3',4,4'-tetrayltetraamine

91-95-2

3,4-Динитротолуол

3,4-Dinitrotoluene

610-39-9

3,5-Динитротолуол

3,5-Dinitrotoluene

618-85-9

3,8-Диамино-1-этил-6-фенилфенантридинийбромид

3,8-Diamino-1-ethyl-6-phenylphenantridinium

1239-45-8

3-Хлор-4-(3-фторбензилокси)анилин

3-Chloro-4-(3-fluorobenzyloxy)aniline

202197-26-0

(3-Хлорфенил)(4-метокси-3-нитрофенил)метанон

(3-Chlorophenyl)-(4-methoxy-3-nitrophenyl)me-thanone

66938-41-8

4-(Фенилазо)бензол-1,3-диамин

4-(Phenylazo)benzene-1,3-diamine

495-54-5

4,4'-бис(Диметиламино)бензофенон

4,4'-Bis(dimethylamino)benzophenone

90-94-8

4,4'-Бис(диметиламино)трифенилметан

N,N,N',N'-tetramethyl-4,4'-benzylidenedianiline

129-73-7

4,4'-Диаминодифенилметан

4,4'-Diaminodiphenylmethane

101-77-9

N,N'-Диацетилбензидин

N,N'-Diacetylbenzidine

613-35-4

4,6-Динитро-орто-крезол

4,6-Dinitro-o-cresol

534-52-1

5-Аллил-1,3-бензодиоксол

5-Allyl-1,3-benzodioxole

94-59-7

4-Аминобифенил

4-Aminobiphenyl

92-67-1

4-Аминофенол

4-Aminophenol

123-30-8

4-Нитрозофенол

4-Nitrosophenol

104-91-6

4-Хлор-орто-толуидин

4-хлор-о-толуидин гидрохлорид

4-Chloro-o-toluidine

4-Chloro-o-toluidine hydrochloride

95-69-23165-93-3

4'-Этокси-2-бензимидазоланилид

4'-Ethoxy-2-benzimidazoleanilide

120187-29-3

4-Этоксианилин

4-Ethoxyaniline

156-43-4

5-(2,4-Диоксо-1,2,3,4-тетрагидропиримидин)-3-фтор-2-гидроксиметилтетрагидрофуран

5-(2,4-Dioxo-1,2,3,4-tetrahydropyrimidine)-3-fluoro-2-hydroxymethyltetrahydrofuran

41107-56-6

6-Нитрохризен

6-Nitrochrysene

7496-02-8

9-Винилкарбазол

9-Vinylcarbazole

1484-13-5

N,N,N',N'-Тетраглицидил-4,4'-диамино-3,3'-диэтилдифенилметан

N,N,N',N'-Tetraglycidyl-4,4'-diamino-3,3'-diethyldiphenylmethane

130728-76-6

N,N',N''-Трис(2-метил-2,3-эпоксипропил)пергидро-2,4,6-оксо-1,3,5-триазин

N,N',N''-Tris(2-methyl-2,3-epoxypropyl)-perhydro-2,4,6-oxo-1,3,5-triazine

26157-73-3

Азобензол

Azobenzene

103-33-3

Аллилглицидиловый эфир

Allyl glycidyl ether

106-92-3

Аллилхлорид

Allyl chloride

107-05-1

Анилин

Aniline

62-53-3

Бромдихлорметан

Bromodichloromethane

75-27-4

Бромметан

Bromomethane

74-83-9

Гексагидроциклопента(c)пиррол-1-(1H)- аммоний N-этоксикарбонил-N-(пара-толилсульфонил)азанид

Hexahydrocyclopenta[c]pyrrole-1-(1H)-ammonio-N-ethoxycarbonyl-N-(p-tolylsulfonyl)azanide

–

Гидроксикарбамид

Hydroxycarbamide

127-07-1

Диаминотолуол

Diaminotoluene

25376-45-8

Дибутилолова гидроборат

Dibutyltin hydrogen borate

75113-37-0

Диванадий пентаоксид

Divanadium pentaoxide

1314-62-1

Диметилсульфат

Dimethyl sulphate

77-78-1

Ди-трет-бутилпероксид

Di-Tert-butyl peroxide

110-05-4

Дихлордибутилолово

Dibutyltin dichloride (DBTC)

683-18-1

Дихлорметан

Dichloromethane

75-09-2

Изобутилнитрит

Isobutyl nitrite

542-56-3

Кадмий (непирофорный)

Cadmium (non-pyrophoric)

7440-43-9

Кадмий оксид (непирофорный)

Cadmium oxide (non-pyrophoric)

1306-19-0

Кадмий сульфид

Cadmium sulphide

1306-23-6

Тетрагидрофурфуриловый эфир (R)-2[4-(6-хлорхиноксалин-2-илокси)фенокси]пропионовой кислоты (Квизалофоп-п-тефурил)

(±) Tetrahydrofurfuryl (R)-2-[4-(6-chloroquinoxalin-2-yloxy)phenyloxy]propionate

119738-06-6

Кобальт диацетат

Cobalt di(acetate)

71-48-7

Кобальт дихлорид

Cobalt dichloride

7646-79-9

Кобальт карбонат

Cobalt carbonate

513-79-1

Кобальт динитрат

Cobalt dinitrate

10141-05-6

Кобальт сульфат

Cobalt sulfate

10124-43-3

Кротональдегид

Е-кротональдегид

Crotonaldehyde

(E)-crotonaldehyde

4170-30-3

123-73-9

Метил-2-(изоцианатосульфонилметил)бензоат

Methyl 2-(isocyanatosulfonylmethyl)benzoate

83056-32-0

Метилметансульфонат

Methyl methanesulphonate

66-27-3

O,O-Диметил-O-(1-метил-2-метилкарбамоилвинил)фосфат (Монокротофос)

O,O-dimethyl O-(1-methyl-2-methylcarbamoyl-vinyl) phosphate (Monocrotophos)

6923-22-4

мета-Фенилендиамин

m-Phenylenediamine

108-45-2

мета-Фенилендиамин дигидрохлорид

m-Phenylenediamine dihydrochloride

541-69-5

Никель (II) карбонат

Основной карбонат никеля (II)

Carbonic acid, nickel (2+) salt

carbonic acid, nickel salt

[µ-[carbonato(2-)-O:O']] dihydroxy trinickel

[carbonato(2-)] tetrahydroxytrinickel

3333-67-316337-84-165405-96-112607-70-4

Никель (II) октаноат

Nickel(II) octanoate

4995-91-9

Никель (II) селенат

Nickel selenate

15060-62-5

Никель (II) сульфамат

Nickel bis(sulfamidate); nickel sulfamate

13770-89-3

Никель (II) сульфат

Nickel sulfate

7786-81-4

Никель (II) сульфид

Миллерит

Nickel (II) sulfide

Nickel sulfide

Millerite

16812-54-7 11113-75-0 1314-04-1

Никель (II) тетрафторборат

Nickel bis(tetrafluoroborate)

14708-14-6

Никель (II) трифторацетатНикель (II) пропионат Никель бис(бензолсульфонат) Никель (II) гидроцитратНикель аммоний цитрат Никель (II) цитрат Никель (II) 2-этилгексаноат

Никель (II) 2-этилгексаноатНикель (II) диметилгексаноат Никель изооктаноат Никель изооктаноат

Никель бис(изононаноат)Никель (II) неононаноат Никель (II) изодеканоатНикель (II) неодеканоат

Никель (II) неодеканоат

Никель (II) неоундеканоатНикель (II) глюконатНикель 3,5-бис(трет-бутил)-4-гидроксибензоат (1: 2)Никель (II) пальмитатНикель (2-этилгексаноат)(изононаноат)Никель (изононаноат)(изооктаноат) Никель (изооктаноат)(неодеканоат) Никель (2-этилгексаноат)(изодеканоат) Никель (2-этилгексаноат)(неодеканоат) Никель (изодеканоат)(изооктаноат) Никель (изодеканоат)(изононаноат)Никель (изононаноат)(неодеканоат) Никелевые соли С6-19 разветвленных жирных кислот Никелевые соли С8-18 жирных кислот и С18 ненасыщенных жирных кислот, никель (II) 2,7-нафталиндисульфонат

Nickel(II) trifluoroacetate

Nickel(II) propionate

Nickel bis(benzenesulfonate)

Nickel(II) hydrogen citrate

Citric acid, ammonium nickel salt

Citric acid, nickel salt

Nickel bis(2-ethylhexanoate)

2-Ethylhexanoic acid, nickel salt

Dimethylhexanoic acid nickel salt

Nickel(II) isooctanoate

Nickel isooctanoate

Nickel bis(isononanoate)

Nickel(II) neononanoate

Nickel(II) isodecanoate

Nickel(II) neodecanoate

Neodecanoic acid, nickel salt

Nickel(II) neoundecanoate

Bis(.sc.d.sc.-gluconato-O1,O2)nickel

Nickel 3,5-bis(tert-butyl)-4-hydroxybenzoate (1:2)

Nickel(II) palmitate

(2-ethylhexanoato-O)(isononanoato-O)nickel

(isononanoato-O)(isooctanoato-O)nickel

(isooctanoato-O)(neodecanoato-O)nickel

(2-ethylhexanoato-O)(isodecanoato-O)nickel

(2-ethylhexanoato-O)(neodecanoato-O)nickel

(isodecanoato-O)(isooctanoato-O)nickel

(isodecanoato-O)(isononanoato-O)nickel

(isononanoato-O)(neodecanoato-O)nickel

Fatty acids, C6-19-branched, nickel salts

Fatty acids, C8-18 and C18-unsaturated, nickel salts 2,7-naphthalenedisulfonic acid, nickel(II) salt

16083-14-0 3349-08-4 39819-65-3 18721-51-2 18283-82-4 22605-92-1 4454-16-4 7580-31-693983-68-729317-63-327637-46-384852-37-993920-10-685508-43-6 85508-44-7 51818-56-593920-09-3 71957-07-8 52625-25-9

13654-40-5 85508-45-8 85508-46-984852-35-7 84852-39-1 85135-77-9 85166-19-484852-36-8 85551-28-691697-41-5

84776-45-4

72319-19-8

Никель бис(4-циклогексилбутират)

Nickel bis(4-cyclohexylbutyrate)

3906-55-6

Никель гексафторсиликат

Nickel hexafluorosilicate

26043-11-8

Никель диацетат

Никель ацетат

Nickel di(acetate)

Nickel acetate

373-02-4 14998-37-9

Никель дибензоат

Nickel dibenzoate

553-71-9

Никель дигидроксид

Никель гидроксид

Nickel dihydroxide

Nickel hydroxide

12054-48-7

11113-74-9

Никель дилактат

Nickel dilactate

16039-61-5

Никель (II) дистеарат

Nickel(II) stearate

2223-95-2

Никель дитиоцианат

Nickel dithiocyanate

13689-92-4

Никель дихлорат

Никель дибромат

Никель (II) этилгидросульфат

Nickel dichlorate

Nickel dibromate

Ethyl hydrogen sulfate, nickel(II) salt

67952-43-614550-87-971720-48-4

Никель дихлорид

Nickel dichloride

7718-54-9

Никель дихромат

Nickel dichromate

15586-38-6

Никель динитрат

Азотная кислота, соли никеля

Nickel dinitrate

Nitric acid, nickel salt

13138-45-9 14216-75-2

Никель диперхлорат гексагидрат

Nickel diperchlorate

13637-71-3

Никель диформиат

никелевая соль муравьиной кислоты

медь-никелевая соль муравьиной кислоты

Nickel diformate

Formic acid, nickel salt

Formic acid, copper nickel salt

3349-06-2 15843-02-4 68134-59-8

Никель дифторид

Никель дибромид

Никель дийодид

Никель-калий фторид

Nickel difluoride

Nickel dibromide

Nickel diiodide

Nickel potassium fluoride

10028-18-913462-88-913462-90-311132-10-8

Никель-дикалий дисульфат

Никель-диаммоний дисульфат

Nickel dipotassium bis(sulfate)

Diammonium nickel bis(sulfate)

13842-46-115699-18-0

Нитрилотриуксусная кислота

Nitrilotriacetic acid

139-13-9

Нитрофурантоин

Nitrofurantoin

67-20-9

орто-Фенилендиамин

o-Phenylenediamine

95-54-5

орто-Фенилендиамин дигидрохлорид

o-Phenylenediamine dihydrochloride

615-28-1

Реакционная смесь: 4-аллил-2,6-бис(2,3-эпоксипропил)фенол; 4-аллил-6-[3-[6-[3-[6-[3-(4-аллил-2,6-бис (2,3-эпоксипропил)фенокси)-2-гидроксипропил]-4-аллил-2-(2,3-эпоксипропил)фенокси]-2-гидроксипропил]-4-аллил-2-(2,3-эпоксипропил)фенокси]-2-гидроксипропил]-2-(2,3-эпоксипропил)фенол; 4-аллил-6-[3-(4-аллил-2,6-бис(2,3-эпоксипропил)фенокси)-2-гидроксипропил]-2-(2,3-эпоксипропил)фенол; 4-аллил-6-[3-[6-[3-(4-аллил-2,6-бис(2,3-эпоксипропил)фенокси)-2-гидроксипропил]-4-аллил-2-(2,3-эпоксипропил)фенокси]-2-гидроксипропил]-2-(2,3-эпоксипропил)фенол

The reaction mixture: 4-allyl-2,6-bis (2,3-epoxypropyl) phenol; 4-allyl-6- [3- [6- [3- [6- [3- (4-allyl-2,6-bis (2,3-epoxypropyl) phenoxy) -2-hydroxypropyl] -4-allyl- 2- (2,3-epoxypropyl) phenoxy] -2-hydroxypropyl] -4-allyl-2- (2,3-epoxypropyl) phenoxy] -2-hydroxypropyl] -2- (2,3-epoxypropyl) phenol; 4-allyl-6- [3- (4-allyl-2,6-bis (2,3-epoxypropyl) phenoxy) -2-hydroxypropyl] -2- (2,3-epoxypropyl) phenol; 4-allyl-6- [3- [6- [3- (4-allyl-2,6-bis (2,3-epoxypropyl) phenoxy) -2-hydroxypropyl] -4-allyl-2- (2,3 -epoxypropyl) phenoxy] -2-hydroxypropyl] -2- (2,3-epoxypropyl) phenol

–

Реакционная смесь: N-[3-гидрокси-2-(2-метилакрилоиламинометокси)пропоксиметил]-2-метилакриламид; N-[2,3-бис(2-метилакрилоиламинометокси)пропоксиметил]-2-метилакриламид; метилакриламид; N-(2-метилакрилоиламинометокси)-2-метилакриламид; N-(2,3-дигидроксипропоксиметил)-2-метилакриламид

The reaction mixture: N- [3-hydroxy-2- (2-methylacryloylaminomethoxy) propoxymethyl] -2-methyl acrylamide; N- [2,3-bis (2-methylacryloylaminomethoxy) propoxymethyl] -2-methyl acrylamide; methyl acrylamide; N- (2-methylacryloylaminomethoxy) -2-methyl acrylamide; N- (2,3-dihydroxypropoxymethyl) -2-methyl acrylamide

–

Ртуть (II) дихлорид

Mercury dichloride

7487-94-7

Соединения 4-(фенилазо)бензол-1,3-диамина с моно-С10-С14-алкильными производными бензолсульфоновой кислоты

соединение 4-(фенилазо)бензол-1,3-диамина с дибутилнафталинсульфоновой кислотой (1:1)

Benzenesulfonic acid, mono-C10-14-alkyl derivatives, compounds with 4-(phenylazo)-1,3-benzenediamine

chrysoidine compound with dibutylnaphthalene sulfonic acid; dibutylnaphthalenesulfonic acid, compound with 4-(phenylazo)benzene-1,3-diamine (1:1)

85407-90-5

94247-67-3

Соли анилина*

Aniline salts

–

1,2-бис(3-Метоксикарбонил-2-тиоуредо)бензол (Тиофанат-метил)

1,2-Di-(3-methoxycarbonyl-2-thioureido)benzene (Thiophanate-methyl (ISO)

23564-05-8

Тринатрий бис(7-ацетамидо-2-(4-нитро-2-оксидофенилазо)-3-сульфонато-1-нафтолато)хромат(III)

Trisodium bis(7-acetamido-2-(4-nitro-2-oxidophenylazo)-3-sulphonato-1-naphtholato)chromate(1-)

106084-79-1

Триникель дисульфид

Хизлевудит

Trinickel disulfide

Heazlewoodite

12035-72-2 12035-71-1

Тетранатрий 3,3'-[(3,3'-диметил[1,1'-бифенил]-4,4'-диил)бис(азо)]бис[5-амино-4-гидроксинафталин-2,7-дисульфонат] (Трипановый синий)

Tetrasodium 3,3'-[(3,3'-dimethyl[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxynaphthalene-2,7-disulphonate] (Trypan Blue)

72-57-1

Трис(3-азиридинилпропионат) триметилолпропана

Trimethylolpropane tri(3-aziridinylpropanoate)

52234-82-9

Трифторйодметан

Trifluoroiodomethane

2314-97-8

Трихлорацетальдегид

Trichloroacetaldehyde

75-87-6

Трихлорэтен

Trichloroethene

79-01-6

Фенилгидразин

Фенилгидразин хлорид

Фенилгидразин гидрохлорид

Фенилгидразин сульфат (2:1)

Phenylhydrazine

Phenylhydrazinium chloride

Phenylhydrazine hydrochloride

Phenylhydrazinium sulphate (2:1)

100-63-0

59-88-1

27140-08-5

52033-74-6

Фенол

Phenol

108-95-2

Фенолфталеин

Phenolphthalein

77-09-8

O,O-Диметил-O-[3-метил-4-(метилсульфанил)фенил]фосфоротиоат (Фентион)

O,O-Dimethyl O-[3-methyl-4-(methylsulfanyl)phenyl]phosphorothioate (Fenthion)

55-38-9

Формальдегид

Formaldehyde

50-00-0

2-Хлор-N,N-диэтил-3-(диметилфосфоно)кротонамид (Фосфамидон)

2-Chloro-N,N-diethyl-3-(dimethylphosphono)crotonic amide (Phosphamidon)

13171-21-6

Фуран

Furan

110-00-9

Хинолин

Quinoline

91-22-5

Хризен

Chrysene

218-01-9

Хризоидин моногидрохлорид

Хризоидин моноацетат

Хризоидин ацетат

Хризоидин пара-додецилбензолсульфонат

Хризоидин дигидрохлорид

Хризоидин сульфат

Chrysoidine monohydrochloride

Chrysoidine monoacetate

Chrysoidine acetate

Chrysoidine-p-dodecylbenzenesulfonate;

Chrysoidine dihydrochloride

Chrysoidine sulfate

532-82-1 75660-25-2 79234-33-663681-54-9

83968-67-6 84196-22-5

Шламы и осадки, образующиеся при электролитическом рафинировании меди, очищенные от меди, содержащие сульфат никеля

Slimes and sludges, copper electrolytic refining, decopperised, nickel sulfate

92129-57-2

Шламы и осадки, образующиеся при электролитическом рафинировании меди, очищенные от меди

Slimes and sludges, copper electrolyte refining, decopperised

94551-87-8

(Эпоксиэтил)бензол

(Epoxyethyl)benzene

96-09-3

Этандиаль

Ethandial

107-22-2

Этилметансульфонат

Ethyl methanesulphonate

62-50-0

* Если не доказано другое (доказательством отсутствия мутагенного действия являются экспериментальные данные).

Таблица 5

Химические вещества, воздействующие на репродуктивную функцию класса 1

№

п/п

Наименование на русском языке

Наименование на английском языке

Номер CAS

Примечание

подкласс

опасности

основные виды нарушений

Акрилонитрил (Проп-

2-енонитрил)

Acrylonitrile

107-13-1

1

нарушения менструальной функции;

осложнения беременности;

злокачественные новообразования предстательной железы;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Ацетон (Пропан-2-он)

Acetone

67-64-1

1**

бесплодие;

осложнения родов и родоразрешения;

самопроизвольный аборт;

внутриутробная гипоксия;

нарушение сперматогенеза;

проникает через плацентарный барьер и накапливается в тканях плода;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Барий и его соединения***

Barium and its com-pounds

7440-39-3

1

самопроизвольный аборт;

осложнения течения беременности;

внематочная беременность;

эректильные расстройства у мужчин

Бензин растворитель, топливный

Gasoline solvent, fuel

8032-32-4

1

нарушения менструальной функции;

нарушение сперматогенеза;

самопроизвольный аборт;

нарушение гормональной функции плаценты;

осложнения родов и родоразрешения;

роды мертвым плодом;

маловесный плод;

гипогалактия;

бесплодие;

повышенная смертность новорожденных

Бензол (Циклогексат-риен)

Benzene

71-43-2

1

нарушения менструальной функции;

осложнения течения беременности (токсикозы, угрожающие выкидыши);

преждевременные роды;

самопроизвольный аборт;

роды мертвым плодом;

бесплодие;

преждевременная менопауза;

повышенная смертность новорожденных;

гипогалактия;

изменение структуры гонад;

отрицательное воздействие на развитие потомства

1,2-Бензолдикар-боновой кислоты дипентиловый (разветвленный и линейный) эфир

1,2-Benzenedicarboxylic acid, dipentyl ester, branched and linear

84777-06-0

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

1,2-Бензолдикарбоновой кислоты диалкил C7-11 (разветвленный и линейный) эфиры

1,2-Benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters

68515-42-4

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Бис(2-метоксиэтиловый) эфир

Bis(2-methoxyethyl) ether

111-96-6

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

1,2-Бис(2-метоксиэтокси)этан (Диметиловый эфир триэтиленгликоля; триглим)

1,2-Bis(2-methoxyet-hoxy)ethane

112-49-2

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Бор и его соединения***

Bor and its compounds

7440-42-8

1

нарушения менструальной функции;

анормальные сперматозоиды;

эректильные расстройства у мужчин

1-Бромпропан (н-Про-пилбромид)

1-Bromopropane

106-94-5

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

2-Бромпропан

2-Bromopropane

75-26-3

1А

нарушение менструального цикла;

аменорея

2-Бром-1,1,1-трифтор-2-хлорэтан

(Галотан; фторотан)

2-Bromo-2-chloro-1,1,1-trifluoroethane (Halothane)

151-67-7

1

самопроизвольный аборт;

врожденные пороки развития плода;

проникает через плацентарный барьер;

отрицательное воздействие на развитие потомства

6-втор-Бутил-2,4-ди-нитрофенол (Диносеб)

2-(Butan-2-yl)-4,6-dinitrophenol (Dinoseb)

88-85-7

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Гексагидро-2Н-азепин-2-он (Капролактам; ε-капролактам)

ε-Caprolactam

105-60-2

1

нарушения менструальной функции;

нарушение сперматогенеза;

осложнения течения беременности;

осложнения родов и родоразрешения

1,2-Дибром-3-хлор-пропан (Дибромхлор-пропан)

1,2-Dibromo-3-chlorop-ropane

96-12-8

1A

мужское бесплодие;

анормальные сперматозоиды;

самопроизвольный аборт;

врожденные пороки развития;

изменение соотношения полов в сторону увеличения девочек в результате нарушения деления Y-хромосомы)

4,4-Диметил-1,3-диоксан

4,4-Dimethyl-1,3-dioxan

766-15-4

1

нарушения менструальной функции

Диметилдитиокарба-мат цинка (Цирам)

Zinc dimethyldithiocarbamate (Ziram)

137-30-4

1

нарушения менструальной функции;

эректильные расстройства у мужчин;

самопроизвольный аборт;

нарушение сперматогенеза;

врожденные пороки развития плода

N,N-Диметилацета-мид

N,N-dimethylacetamide

127-19-5

1B

отрицательное воздействие на женскую и мужскую репродуктивные системы;

осложнение течения беременности;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Диметилбензол, смесь изомеров

Xylene

1330-20-7

1**

нарушения менструальной функции;

нарушение сперматогенеза;

преждевременная менопауза;

осложнения течения беременности;

осложнения родов и родоразрешения;

самопроизвольный аборт;

отрицательное воздействие на развитие потомства

1,2-Диметилбензол (орто-Ксилол)

1,2-Xylene

95-47-6

1,3-Диметилбензол (мета-Ксилол)

1,3-Xylene

108-38-3

1,4-Диметилбензол (пара-Ксилол)

1,4-Xylene

106-42-3

N,N-Диметилформа-мид (ДМФА)

N,N-Dimethylformamide

68-12-2

1В

нарушение менструальной функции;

нарушение сперматогенеза;

осложнения течения беременности;

осложнения родов и родоразрешения;

самопроизвольный аборт;

роды мертвым плодом;

отрицательное воздействие на развитие потомства

1,2-Диметоксиэтан

1,2-Dimethoxyethane

110-71-4

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

2,4-Дихлор-1-(4-нитрофенокси)бензол (Нитрофен)

2,4-Dichloro-1-(4-nitrophenoxy)benzene (Nitrofen)

1836-75-5

1В

осложнения течения беременности

2,4-Дихлорфенокси-уксусная кислота (2,4-Д)

2,4-Dichlorop-heno-xyacetic acid

94-75-7

1

анормальные сперматозоиды;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Кадмия неорганические соединения***

Cadmium inorganic com-pounds

–

1В

самопроизвольный аборт;

врожденные пороки развития;

роды мертвым плодом;

злокачественное новообразование предстательной железы

Марганец и его соединения***

Manganese and its com-pounds

7439-96-5

1

нарушения менструальной функции;

нарушение сперматогенеза;

самопроизвольные аборты;

случаи недоношенности

N-Метилацетамид

N-Methylacetamide

79-16-3

1B

отрицательное воздействие на развитие потомства

Метилбензол (Толуол)

Toluene

108-88-3

1

нарушения менструальной функции;

преждевременная менопауза;

проникает через плацентарный барьер;

врожденные пороки развития плода

Метилметакрилат

(Метиловый эфир метакриловой кислоты; метакрилометиловый эфир)

Methyl methacrylate

80-62-6

1

асфиксия внутриутробная;

врожденные пороки развития;

нарушения менструальный функции;

отрицательное воздействие на плодовитость

Метоксиуксусная кислота

Methoxyacetic acid

625-45-6

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

2-Метоксиэтанол

2-Methoxyethanol

109-86-4

1В

нарушения менструальной функции;

бесплодие;

отрицательное воздействие на развитие потомства

2-Метоксиэтилацетат

2-Methoxyethyl acetate

110-49-6

1В

бесплодие;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Мышьяк и его соединения***

Arsenic and its com-pounds

7440-38-2

1

проникает через плацентарный барьер;

нарушения менструальной функции;

нарушение сперматогенеза;

осложнения течения беременности;

осложнения родов и родоразрешения;

самопроизвольный аборт;

маловесный плод;

врожденные пороки развития;

преждевременная менопауза;

гипогалактия

Никель тетракарбонил

Tetracarbonylnickel

13463-39-3

1В

нарушения течения беременности;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Нитросоединения бензола***

Nitrobenzene

and its derivatives

98-95-3

1В

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие потомства;

врожденные аномалии развития плода

Ртуть и ее соединения***

Mercury and its com-pounds

7439-97-6

1

нарушения менструальной функции;

осложнения течения беременности;

осложнения родов и родоразрешения;

самопроизвольный аборт;

роды мертвым плодом;

бесплодие;

преждевременная менопауза;

анормальные сперматозоиды;

задержка физиологического развития;

патология ЦНС у детей (микроцефалия, поражение нейронов головного мозга, умственная отсталость);

задержка психомоторного развития;

неврологические расстройства у детей

Свинец и его соединения***

Lead and its compounds

7439-92-1

1A

проникает через плацентарный барьер;

отрицательное воздействие на мужскую и женскую половую функцию;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на плодовитость;

преждевременные роды;

выкидыши;

внутриутробная смертность плода;

врожденные аномалии развития плода;

нарушения развития плода

Селен и его соединения***

Selenium and its com-pounds

7782-49-2

1

проникает через плацентарный барьер;

анормальные сперматозоиды;

осложнения течения беременности;

врожденные пороки развития плода

Стирол (Винилбензол)

Styrene

100-42-5

1

нарушения менструальной функции;

нарушение сперматогенеза;

осложнения течения беременности;

осложнения родов и родоразрешения;

гипогалактия;

дисфункция яичников;

врожденные пороки развития плода

Сурьма и ее соединения***

Antimony and its com-pounds

7440-36-0

1

нарушения менструальной функции;

самопроизвольный аборт;

гипогалактия;

задержка физиологического развития плодов;

нарушение половой функции у мужчин;

нарушение сперматогенеза

Таллий и его соединения***

Thallium and its com-pounds

7440-28-0

1

врожденные пороки развития плода;

нарушение сперматогенеза

2,4,6-Тринитрото-луол

2,4,6-Trinitrotoluene

118-96-7

1

нарушения менструальной функции;

преждевременная менопауза;

роды мертвым плодом;

воздействие на мужскую репродуктивную систему

1,2,3-Трихлорпропан

1,2,3-Trichloropropane

96-18-4

1B

отрицательное воздействие на плодовитость

Уайт-спирит

Stoddard solvent

8052-41-3

1

нарушения менструальной функции;

нарушение и осложнение течения беременности;

самопроизвольный аборт

Углерода монооксид

Carbon monoxide

630-08-0

1A

нарушения менструальной функции;

осложнения течения беременности;

осложнения родов и родоразрешения;

самопроизвольный аборт;

внутриутробная гибель плода;

эректильные расстройства у мужчин;

мужское бесплодие;

врожденные пороки развития;

роды мертвым плодом;

гипогалактия

Фенол (Карболовая кислота)

Phenol

108-95-2

1

нарушения менструальной функции;

преждевременная менопауза;

изменение соотношения полов в потомстве

Формальдегид

Formaldehyde

50-00-0

1

нарушения менструальной функции;

самопроизвольный аборт;

осложнения родов и родоразрешения;

задержка физиологического развития;

осложнения течения беременности;

врожденные пороки развития плода;

нарушение сперматогенеза

Формамид

Formamide

75-12-7

1B

отрицательное воздействие на развитие потомства

Бензилбутилфталат

Benzyl butyl phthalate

85-68-7

1В

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Бис(2-метоксиэтил)фталат

Bis(2-methoxyethyl) phthalate

117-82-8

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Бис(2-этилге-ксил)фталат

Bis(2-ethylhexyl) phthalate

117-81-7

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Дибутилфталат

Dibutyl phthalate

84-74-2

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Дигексилфталат

Dihexyl phtalate

84-75-3

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Диизобутилфталат

Diisobutyl phtalate

84-69-5

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Диизогексилфталат

Diisohexyl phtalate

71850-09-4

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Диизооктилфталат

Diisooctyl phtalate

27554-26-3

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Диизопентилфталат

Diisopentyl phthalate

605-50-5

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Диметилфталат

Dimethyl phthalate

131-11-3

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Дипентилфталат

Dipentyl phthalate

131-18-0

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Дициклогексилфталат

Dicyclohexyl phtalate

84-61-7

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Диэтилфталат

Diethyl phthalate

84-66-2

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

н-Пентилизопентилфталат

n-Pentylisopentylphtalate

776297-69-9

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Хлорметан (Хлористый метил)

Chloromethane

74-87-3

1

самопроизвольный аборт;

осложнения течения беременности;

нарушение сперматогенеза;

врожденные пороки развития плода

2-Хлорбута-1,3-диен (Хлоропрен)

1,3-Butadiene, 2-chloro-

126-99-8

1

нарушения менструальной функции;

осложнения течения беременности;

осложнения родов и родоразрешения;

самопроизвольный аборт;

внутриутробная гибель плода;

эректильные расстройства у мужчин;

мужское бесплодие;

врожденные пороки развития;

роды мертвым плодом;

гипогалактия;

злокачественные новообразования гонад

Хлорэтилен (Хлорэтен, хлорвинил, винилхлорид)

Vinyl chloride

75-01-4

1

самопроизвольный аборт;

роды мертвым плодом;

врожденные пороки развития;

анормальные сперматозоиды;

сниженное сексуальное влечение

Хроматы, бихроматы***

Chromates, bichromates

–

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

1-Хлор-2,3-эпоксипропан (Эпихлоргидрин; 2-хлорпропилен оксид; хлорметилоксиран)

Epichlorohydrin

106-89-8

1

самопроизвольный аборт;

осложнения течения беременности;

нарушение сперматогенеза

3-Этил-2-метил-2-(3-метилбутил)-1,3-оксазолидин

3-Ethyl-2-methyl-2-(3-methylbutyl)-1,3-oxazolidine

143860-04-2

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость

2-Этоксиэтанол (моноэтиловый эфир этиленгликоля; этиленгликоль этиловый эфир)

2-Ethoxyethanol

110-80-5

1В

бесплодие;

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие потомства

2-Этоксиэтилацетат

2-Ethoxyethyl acetate

111-15-9

1B

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Эпоксиэтан (оксиран, оксид этилена)

Ethylene oxide

75-21-8

1

самопроизвольный аборт;

нарушение сперматогенеза;

осложнения течения беременности;

врожденные пороки развития плода

* Классифицируется при внутрижелудочном поступлении в организм.

** Классифицируется при ингаляционном поступлении в организм.

*** Если не доказано другое (доказательством отсутствия канцерогенного действия являются экспериментальные данные).

Таблица 6

Химические вещества, воздействующие на репродуктивную функцию класса 2

№ п/п

Наименование

на русском языке

Наименование

на английском языке

Номер CAS

Примечание

(основные виды нарушений)

Акриламид

Acrylamide

79-06-1

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Анилин (аминобензол, фениламин) и его производные*

Aniline (aminobenzene, phenylamine)

and its derivatives

62-53-3

отрицательное воздействие на половую функцию

и плодовитость

Бериллий и его соединения*

Beryllium and its compounds

7440-41-7

нарушения менструальной функции;

поражения плода;

осложнения течения беременности

Бисфенол А (4,4'-изопропилидендифенол)

4,4'-Isopropylidene-diphenol

80-05-7

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушения менструальной функции;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие потомства

2,5-Гександион

Hexane-2,5-dione

110-13-4

бесплодие

Гидрофторид (в перес-чете на фтор) или плавиковая кислота

Hydrogen fluoride

7664-39-3

осложнения течения беременности;

осложнения родов и родоразрешения;

самопроизвольный аборт;

роды мертвым плодом;

бесплодие

Гидразин и его произ-водные*

Hydrazine

302-01-2

нарушения менструальной функции;

осложнения течения беременности;

врожденные пороки развития плода

Дидодецилфталат

Didodecyl phthalate

2432-90-8

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

Диизононилфталат

Diisononyl phthalate

28553-12-0

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на развитие

потомства

2,4-Динитротолуол

2,4-Dinitrotoluene

121-14-2

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость

1,4-Диоксан (диоксан)

1,4-Dioxane

123-91-1

нарушения менструальной функции;

дисфункция яичников

Кадмий

Cadmium

7440-43-9

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Кадмий оксид

Cadmium oxide

1306-19-0

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость;

отрицательное воздействие на развитие потомства

Медь и ее соединения*

Copper and its compounds

7440-50-8

нарушение сперматогенеза;

отрицательное воздействие на половую функцию

и плодовитость;

врожденные пороки развития плода

4,4'-Оксидианилин

4,4'-Diaminodiphenyl ether

101-80-4

отрицательное воздействие на половую функцию и плодовитость

Трихлорэтилен

Trichloroethylene

79-01-6

осложнения течения беременности;

нарушение сперматогенеза;

врожденные пороки развития плода

Углерода дисульфид (сероуглерод)

Carbon disulphide

75-15-0

нарушения менструальной функции;

осложнения течения беременности;

преждевременная менопауза;

проникает через плацентарный барьер, накапливаясь в нейроэпителии плода;

нарушение сперматогенеза

отрицательное воздействие на развитие потомства

Фосфор (красный; белый, желтый);

дифосфор пентахлорид;

фосфор трихлорид;

фосфорилхлорид

Phosphorus (red, white, yellow);

diphosphorus pentachloride;

phosphorus trichloride;

phosphoryl chloride

7723-14-0

10026-13-8

7719-12-2

10294-56-1

осложнения течения беременности;

изменения мужской репродуктивной системы;

нарушение сперматогенеза

Хром (VI) триоксид

Chromium trioxide

1333-82-0

злокачественное новообразование предстательной железы;

нарушение сперматогенеза;

осложнение течения беременности;

повреждение наследственного аппарата сперматозоидов и снижение их оплодотворяющей способности;

отрицательное воздействие на развитие потомства

* Если не доказано другое (доказательством отсутствия репротоксического действия являются экспериментальные данные).

Таблица 7

Химические вещества, обладающие хронической токсичностью для водной среды класса 1

№ п/п

Наименование на

русском языке

Наименование на

английском языке

Номер CAS

Примечание

...

Примечание к перечню.

При осуществлении государственной регистрации химической продукции учитываются наименование химического вещества, класс его опасности, путь поступления в организм, а также область его применения

–––––––––––––

ПРИЛОЖЕНИЕ № 8

к Порядку формирования и ведения

реестра химических веществ и смесей

Евразийского экономического союза

ОБЩИЕ ПОДХОДЫ

к проведению исследований (испытаний) химической продукции

I. Общие подходы к определению последовательности проведения исследований (испытаний) химической продукции

1. До проведения исследований (испытаний) в целях определения свойств химической продукции, указанных в настоящем перечне, следует оценить результаты исследований (испытаний) in vitro и (или) in vivo, ретроспективные данные о воздействии химической продукции на здоровье людей, а также данные, полученные на основе анализа близких между собой по химической структуре аналогов, имеющих общие функциональные группы (принцип структурного подобия), и моделирования на основании количественного и качественного соотношения «структура – свойство» ((Q)SAR, read-across методы и пр.).

Исследования (испытания) in vivo (на животных) рекомендуется проводить в том случае, если имеющиеся в наличии данные, в том числе полученные из официальных источников, результаты экспериментовin vitro, а также данные, полученные на основе анализа близких между собой по химической структуре аналогов, имеющих общие функциональные группы (принцип структурного подобия),и моделирования на основании количественного и качественного соотношения «структура – свойство» ((Q)SAR, read-across методы и пр.) не позволяют отнести химическую продукцию к определенному виду и классу опасности и(или) противоречат друг другу.

2. Информация, приведенная в настоящем документе, не является окончательной, может пополняться и изменяться в связи с появлением новых научнообоснованных подходов и данных.

3. Если какой-либо параметр или показатель нехарактерен для химического вещества или смеси, в соответствующем разделе отчета о химической безопасности и паспорта безопасности химической продукции указывается формулировка: «Неприменимо».

II. Общие подходы к определению целесообразности проведения

исследования (испытания) химической продукции

1. Определение физико-химических свойств химической продукции

Таблица 1

Общие подходы к определению показателей (параметров) и (или) оценке опасности, обусловленной физико-химическими свойствами

химической продукции

Параметр (показатель)/ свойство

Определение показателя (параметра) и (или) оценка опасности, обусловленной физико-химическими свойствами химической продукции

1. Температура плавления/замерзания

Не требуется для химической продукции с температурой плавления/замерзания ниже установленного пределаминус 20 0C.

2. Температура кипения

Не требуется для:

1) газообразной химической продукции;

2) химической продукции с температурой плавления выше 300 0C;

Допущение: в данном случае показатель можно измерить при пониженном давлении, либо определить расчетными методами;

3) химической продукции с температурой разложения ниже температуры кипения (например, за счет процессов самоокисления, перегруппировки, разложения, распада и т. д.).

Допущение: в данном случае показатель можно измерить при пониженном давлении, либо определить расчетными методами;

4) высоковязкой химической продукции.

3. Относительная плотность

Не требуется для:

1) химической продукции, устойчивой только в растворе определенного растворителя, с плотностью раствора близкой к плотности растворителя.

Допущение: в данном случае достаточно указать, является ли плотность раствора выше или ниже плотности растворителя;

2) газообразной химической продукции.

Допущение: в данном случае показатель должен быть рассчитан, исходя из молекулярной массы газа и законов идеальных газов.

4. Давление паров

Не требуется для:

1) химической продукции с температурой плавления выше 300 0C.

Допущение: если температура плавления находится в интервале от 200 0C до 300 0C, достаточно указать предельное (максимально достижимое) значение на основе измерений или расчетного метода;

2) высоковязкой химической продукции.

5. Поверхностное натяжение водного раствора

Не требуется для:

1) любой химической продукции за исключением случаев, когда:

поверхностная активность химической продукции может быть предсказана на основании структурного строения;

поверхностная активность является целевым и (или) желательным свойством химической продукции;

2) химической продукции, отсутствие поверхностно-активных свойств которой предсказано методами in silico (структурное подобие, (Q)SAR и др.);

3) химической продукции с показателем растворимости в воде при 20 0C ниже 1 мг/л;

4) неорганической химической продукции.

6. Растворимость в воде

Не требуется для:

1) химической продукции, легко гидролизующейся при значениях pH 4, 7 и 9 (период полуразложения менее 12 часов);

2) химической продукции, легко окисляющейся в воде (период полуокисления менее 12 часов);

3) органической химической продукции, не растворимой в воде.

Допущение: в данном случае должно быть проведено испытание на растворимость в воде до нижнего предела обнаружения согласно выбранной методике;

4) металлов и трудно растворимых соединений металлов (растворимость менее 0,01 г/л воды).

Допущение: в данном случае должны быть представлены сведения о трансформации/растворении в водной среде, если применимо;

5) металлов, реагирующих с водой.

Примечание: для химической продукции в наноформе необходимо оценить потенциальное влияние образуемой дисперсии на результаты испытания, затрудняющее их интерпретацию, а также дополнительно провести испытание на скорость растворения в воде и соответствующих (релевантных) биологических и природных средах.

7. Коэффициент распределения

н-октанол/вода

(log Кow)

Не требуется для:

1) неорганической химической продукции;

2) химической продукции, для которой не может быть проведено исследование (испытание), например, разлагающейся, обладающей высокой поверхностной активностью, бурно реагирующей во время проведения испытания, не растворимой в воде (растворимость менее 0,01 г/л воды) или в н-октаноле, либо при отсутствии возможности получения достаточно чистого химического вещества.

Допущение: в данном случае следует указать расчетное значение показателя log Кow с описанием метода расчета;

3) смесевой химической продукции.

Примечание – для химической продукции в нанофрме необходимо оценить потенциальное влияние образуемой дисперсии на результаты испытания, затрудняющее их интерпретацию, а также провести исследование стабильности дисперсии в случае, если показатель log Кow не применим к данной химической продукции

8. Температура вспышки

Не требуется для:

1) неорганической химической продукции;

2) водных растворов, содержащих летучие органические компоненты с температурой вспышки выше 100 0C;

3) химической продукции с оценочной температурой вспышки выше 200 0C;

4) химической продукции, являющейся индивидуальным химическим веществом, для которой данный показатель можно достаточно точно предсказать посредством интерполяции данных для близких по химической структуре аналогов.

9. Воспламеняемость/

температура

воспламенения

Не требуется для:

1) твердой взрывчатой или пирофорной химической продукции.

Примечание: взрывоопасные и пирофорные свойства химической продукции должны быть учтены до начала проведения оценки воспламеняемости;

2) газообразной химической продукции, если концентрация воспламеняющегося газа в какой-либо смеси с инертными газами настолько низка, что при смешивании с воздухом эта концентрация всегда остается ниже нижнего предела распространения пламени;

3) химической продукции, самопроизвольно воспламеняющейся при контакте с воздухом.

10. Взрывоопасные

свойства

Не требуется для:

1) химической продукции, в молекулярной структуре каждого компонента которой отсутствуют химические группы, указывающие на взрывоопасные свойства;

2) химической продукции, в молекулярной структуре каждого компонента которой присутствуют кислородсодержащие химические группы, связанные со взрывоопасными свойствами, с рассчитанным кислородным балансом менее минус 200;

3) органических веществ или их гомогенных смесей, содержащих химические группы, связанные с взрывоопасными свойствами, с энергией экзотермического разложения ниже 500 Дж/г и температурой начала экзотермического разложения ниже 500 0C.

Примечание – энергия экзотермического разложения может быть определена путем использования соответствующего калориметрического метода, например, дифференциальной сканирующей калориметрии или адиабатической калориметрии;

4) смесей окисляющих неорганических химических веществ с органическими химическими веществами (материалами), если:

концентрация неорганического окисляющего химического вещества, отнесенного классу опасности 1 или 2, составляет менее 15 % по массе;

концентрация неорганического окисляющего химического вещества, отнесенного к классу опасности 3, составляет менее 30 % по массе.

Примечание – испытания на детонацию и чувствительность к детонационному удару не проводятся, если энергия экзотермического разложения органических химических веществ (материалов) составляет менее 800 Дж/г.

11. Температура самовоспламенения

Не требуется для:

1) взрывчатой химической продукции;

2) для пирофорной химической продукции;

3) невоспламеняющейся жидкой химической продукции с температурой вспышки выше 200 0C;

4) газообразной химической продукции, не имеющей пределов (диапазона) воспламеняемости;

5) твердой химической продукции с температурой плавления не более 160 0C;

6) твердой химической продукции с температурой самонагревания не менее 400 0C (по предварительной оценке).

12. Окисляющие свойства

Не требуется для:

1) взрывчатой химической продукции;

2) легковоспламеняющейся химической продукции, включая:

воспламеняющиеся жидкости классов опасности 1 – 3;

воспламеняющуюся химическую продукцию в твердом состоянии;

саморазлагающуюся химическую продукцию;

твердую десенсибилизированную взрывчатую химическую продукцию, которая не разбавлена флегматизатором в достаточной мере;

воспламеняющиеся газы подкласса опасности 1А;

3) химической продукции, представляющей собой органический пероксид;

4) химической продукции, не способной экзотермически реагировать с горючими материалами, в том числе в силу своей химической структуры (например, органические или неорганические вещества, не содержащие атомов кислорода или галогена, либо органические вещества, содержащие атомы кислорода или галогена, химически связанные только с атомами углерода или водорода).

Примечание: для твердой химической продукции не требуется проведения испытаний в полном объеме, если результаты предварительных испытаний указывают на наличие окислительных свойств;

5) газообразной химической продукции в виду отсутствия метода испытаний, позволяющего определить окислительные свойства, используют оценочный метод, основанный на сравнении окислительной способности газообразной смеси с окислительной способностью кислорода в воздухе.

13. Гранулометрический состав

Не требуется для химической продукции, выпускаемой в обращение не в твердом состоянии или не в форме гранул.

14. Устойчивость в органических растворителях и идентификация соответствующих продуктов разложения

Не требуется для:

1) неорганической химической продукции;

2) химической продукции, устойчивой в органических растворителях.

Примечание: исследование (испытание) следует проводить в том случае, если данный показатель считается критичным.

15. Константа диссоциации

Не требуется для:

1) химической продукции, легко гидролизующейся в воде (период полуразложения менее 12 часов);

2) химической продукции, легко окисляющейся в воде (период полуокисления менее 12 часов);

3) химической продукции, для которой невозможно провести испытание (например, в случае, если аналитический метод отсутствует или недостаточно чувствителен);

4) химической продукции, в структуре которой отсутствуют группы, способные к диссоциации;

5) смесевой химической продукции.

16. Кинематическая вязкость при температуре 40 0C

Не требуется для твердой и газообразной химической продукции.

Примечание: Для химической продукции допускается определение при иной температуре, в случае невозможности определения при 40 °С.

2. Определение токсикологических свойств химической продукции

Таблица 2

Общие подходы к проведению исследований (испытаний) для определения токсикологических показателей (параметров)

химической продукции

Параметр (показатель)/ свойство

Последовательность и выбор условий проведения исследований (испытаний) для определения токсикологических показателей (параметров)

1. Разъедание (некроз)/ раздражение кожи

1) оценка рН и остаточной кислотности/щелочности;

2) исследование (испытание) in vitro с целью определения разъедания (некроза) кожи;

3) исследование (испытание) in vitro с целью определения раздражения кожи;

4) исследование (испытание) in vivo с целью определения раздражения кожи.

2. Серьезное повреждение/ раздражение глаз

1) оценка рН и остаточной кислотности/щелочности;

2) исследование (испытание) in vitro с целью определения серьёзного повреждения/ раздражения глаз;

3) исследование (испытание) in vivo с целью определения серьезного повреждения/раздражения глаз.

3. Сенсибилизирующее действие при контакте с кожей

1) исследования (испытания) методами in silico (структурное подобие, (Q)SAR и др.) и (или) in vitro;

2) исследование (испытание) in vivo с предпочтительным использованием:

метода изучения реакции локальных лимфатических узлов;

метода максимизации для морских свинок;

метода Бюхлера.

4. Мутагенное действие

1) оценка мутагенности/генотоксичности в двух альтернативных тестах in vitro, включая исследование (испытание) на обратные мутации у бактерий и исследование (испытание) на клетках млекопитающих;

2) исследование (испытание) in vivo на предмет мутагенности соматических клеток при положительном результате исследования (испытания) мутагенности/ генотоксичности in vitro;

3) исследование (испытание) на способность вызывать мутации зародышевых клеток in vivo при положительном результате испытаний на предмет мутагенности соматических клеток in vivo.

5. Острая токсичность

Исследование (испытание) при различных (возможных) путях поступления химической продукции в зависимости от ее физико-химических свойств и приоритетных сценариев воздействия: проглатывании, вдыхании, попадании на кожу.

6. Избирательная токсичность на органы-мишени и (или) системы при многократном или продолжительном воздействии

1. Исследование (испытание) подострой токсичности (в течение 28 суток) на одном виде животных (самцах и самках) при наиболее вероятном пути поступления химической продукции в организм.

2. Исследование (испытание) субхронической токсичности (в течение 90 суток) на одном виде животных (самцах и самках) при наиболее вероятном пути поступления химической продукции в организм.

Примечание – исследование (испытание) уместно, если имеются достоверные сведения, указывающие на многократность и (или) продолжительность воздействия химической продукции на организм человека, а также выполняется одно из следующих условий:

другие имеющиеся в наличии сведения указывают, что химическая продукция может обладать каким-либо опасным свойством, которое нельзя выявить в исследовании (испытании) подострой токсичности (в течение 28 суток);

в результате токсикокинетических исследований обнаружилось накопление химической продукции и (или) ее метаболитов в определенных тканях и (или) органах, негативный эффект которых не был выявлен в исследовании (испытании) избирательной токсичности на органы-мишени и (или) системы при однократном (непродолжительном) воздействии, но может проявиться в результате многократного или продолжительного воздействия исследуемой химической продукции;

3. Исследование (испытание) хронической токсичности (в течение 12 месяцев).

Примечание: исследование (испытание) уместно, если имеются достоверные сведения, указывающие на многократность и (или) продолжительность воздействия химической продукции на организм человека, а также выполняется одно из следующих условий:

в исследовании (испытании) подострой (в течение 28 суток) или субхронической (в течение 90 суток) токсичности выявлено выраженное токсическое действие, однако, полученные результаты не являются надежными для количественной оценки риска и (или) уровня отсутствия наблюдаемого нежелательного эффекта (NOAEL);

для индивидуальных химических веществ в исследовании (испытании) подострой (в течение 28 суток) или субхронической (в течение 90 суток) токсичности получен отрицательный результат, однако, имеются сведения об избирательной токсичности химических веществ, явно близких по молекулярной структуре исследуемому химическому веществу;

химическая продукция может обладать каким-либо опасным свойством в отношении избирательной токсичности, которое нельзя выявить во время исследования (испытания) субхронической (в течение 90 суток) токсичности;

4. Путь воздействия (поступления) химической продукции на организм при проведении исследования (испытания) выбирают в соответствии cо следующими критериями:

4.1. Нанесение на кожу при выполнении всех следующих условий:

а) ингаляционный путь поступления химической продукции в организм маловероятен;

б) вероятен контакт с кожей при производстве и (или) применении химической продукции;

в) физико-химические и токсикологические свойства позволяют предположить достаточно высокую скорость абсорбции химической продукции через кожу;

г) выполняется одно из следующих условий:

токсическое воздействие химической продукции при нанесении на кожу в исследованиях (испытаниях) острой токсичности по воздействию на организм наблюдается при более низких дозах, чем при внутрижелудочном поступлении (пероральном воздействии);

в исследованиях (испытаниях) раздражения кожи и (или) глаз наблюдается системное воздействие на организм или другие доказательства абсорбции химической продукции через кожу;

исследования (испытания) in vitro указывают на кожно-резорбтивное действие химической продукции;

значительное токсическое воздействие и (или) возможность абсорбции при попадании на кожу характерны для структурных аналогов исследуемой химической продукции.

4.2. Ингаляционное воздействие в случае, если данный путь поступления химической продукции в организм наиболее вероятен, исходя из ее физико-химических свойств: давления пара и (или) возможности образования аэрозолей, размеры капель которых позволяет их вдохнуть.

7. Воздействие на репродуктивную функцию (репродуктивная токсичность)

1) оценка имеющихся в наличии сведений об отрицательном влиянии на способность к деторождению с использованием в том числе официальных источников информации, позволяющих отнести исследуемую химическую продукцию к воздействующей на репродуктивную функцию класса опасности 1.

Примечание 1: при наличии таких сведений следует рассмотреть возможность проведения исследований (испытаний) влияния химической продукции на неродившегося ребенка (развивающееся потомство).

Примечание 2: исследование (испытание) воздействия химической продукции на неродившегося ребенка (развивающееся потомство) изначально проводят на одном биологическом виде. Решение о том, требуется ли проводить следующее исследование (испытание) в той же или иной дозе, либо на ином биологическом виде, следует принимать на основе результатов первоначального исследования (испытания) и иных имеющихся в наличии сведений об отрицательном воздействии химической продукции на репродуктивную функцию;

2) оценка имеющихся в наличии сведений об отрицательном влиянии на неродившегося ребенка (развивающееся потомство) с использованием в том числе официальных источников информации, позволяющих отнести исследуемую химическую продукцию к воздействующей на репродуктивную функцию класса опасности 1.

Примечание – при наличии таких сведений следует рассмотреть возможность проведения исследований (испытаний) влияния химической продукции на способность к деторождению;

3) расширенное исследование (испытание) репродуктивной токсичности по методу одного поколения (когорты 1А, 1В) при условии, что в исследовании (испытании) подострой (в течение 28 суток) или субхронической (в течение 90 суток) токсичности выявлено отрицательное воздействие химической продукции на репродуктивные органы и (или) ткани;

4) скриниговое исследование (испытание) репродуктивной токсичности при выполнении следующих условий:

в исследовании (испытании) подострой (в течение 28 суток) или субхронической (в течение 90 суток) токсичности не выявлено отрицательного воздействия химической продукции на репродуктивные органы и (или) ткани;

методы in silico (структурное подобие, (Q)SAR и др.) предсказывают отсутствие репродуктивной токсичности химической продукции;

5) исследование (испытание) влияния химической продукции на способность к деторождению и (или) на неродившегося ребенка (развивающееся потомство) в зависимости от имеющихся подозрений на репродуктивную токсичность при выполнении следующих условий:

в исследовании (испытании) подострой (в течение 28 суток) или субхронической (в течение 90 суток) токсичности не выявлено отрицательного воздействия химической продукции на репродуктивные органы и (или) ткани;

методы in silico (структурное подобие, (Q)SAR и др.) предсказывают отсутствие репродуктивной токсичности химической продукции.

Примечание: исследование (испытание) воздействия химической продукции на репродуктивную функцию изначально проводят на одном биологическом виде. Решение о том, требуется ли проводить следующее исследование (испытание) в той же или иной дозе, либо на ином биологическом виде, следует принимать на основе результатов первоначального исследования (испытания) и (или) иных имеющихся в наличии сведений об отрицательном воздействии химической продукции на репродуктивную функцию.

8. Токсикокинетика

Исследование (испытание) токсикокинетики уместно, если химическая продукция является действующим веществом средств защиты растений и (или) пестицидов.

9. Канцерогенное действие

Исследование (испытание) канцерогенного действия уместно при выполнении следующих условий:

химическая продукция выпускается в обращение в дисперсном состоянии или имеются достоверные сведения, указывающие на многократность и (или) продолжительность воздействия химической продукции на организм человека;

химическая продукция отнесена к мутагенам класса опасности 2 или в результате исследования (испытания) хронической токсичности (в течение 12 месяцев) было выявлено, что исследуемая химическая продукция может вызывать гиперплазию и (или) предраковые патологические изменения.

Таблица 3

Общие подходы к определению показателей (параметров)

и (или) оценке опасности, обусловленной токсикологическими

свойствами химической продукции

Параметр (показатель) / свойство

Условия, при которых не требуется проведение соответствующих исследований (испытаний) в целях определения параметров (показателей) токсичности химической продукции

1. Разъедание (некроз)/ раздражение кожи

1) исследование (испытание) in vitro и in vivo при выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция является пирофорной;

химическая продукция выделяет воспламеняющиеся газы при контакте с водой/влагой;

химическая продукция обладает острой токсичностью по воздействию на организм при попадании на кожу и отнесена к классам опасности 1 или 2;

химическая продукция не вызывает раздражения кожи в исследовании (испытании) острой токсичности по воздействию на организм при попадании на кожу вплоть до дозы 2000 мг/кг;

химическая продукция является кислотой с рН не более 2 или основанием с рН не менее 11,5.

Примечание – следует рассмотреть возможность проведения исследований (испытаний) раздражающего действия химической продукции на кожу в случаях, когда значение буферной емкости раствора или расчет остаточной кислотности/щелочности указывают на отсутствие разъедания (некроза) кожи;

2) исследование (испытание) in vivo для химической продукции, которую можно отнести к вызывающей разъедание (некроз) или раздражение кожи по результатам испытаний in vitro

2. Серьезное повреждение/ раздражение глаз

1) исследование (испытание) in vitro и in vivo при выполнении одного из следующих условий:

имеются сведения, в том числе из официальных источников информации, позволяющие отнести исследуемую химическую продукцию к вызывающей разъедание (некроз) кожи;

химическая продукция является пирофорной;

химическая продукция выделяет воспламеняющиеся газы при контакте с водой/влагой;

химическая продукция является кислотой с рН не более 2 или основанием с рН не менее 11,5.

Примечание: следует рассмотреть возможность проведения исследований (испытаний) раздражающего действия химической продукции на слизистые оболочки глаз в случаях, когда значение буферной емкости раствора или расчет остаточной кислотности/щелочности указывают на отсутствие серьезного повреждения глаз;

2) исследование (испытание) in vivo для химической продукции, которую можно отнести к вызывающей серьезное повреждение или раздражение глаз по результатам испытаний in vitro.

3. Сенсибилизирующее действие при контакте с кожей

Исследование (испытание) in vivo при выполнении одного из следующих условий:

имеются сведения в том числе из официальных источников информации, позволяющие отнести исследуемую химическую продукцию к вызывающей разъедание (некроз) кожи;

химическая продукция обладает сенсибилизирующим действием при вдыхании;

химическая продукция является пирофорной;

химическая продукция выделяет воспламеняющиеся газы при контакте с водой/влагой;

химическая продукция является кислотой с рН не более 2 или основанием с рН не менее 11,5.

4. Мутагенное действие

Исследование (испытание) in vitro/in vivo при выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция содержит в своем составе химические вещества, отнесенные к канцерогенам или мутагенам, и суммарная концентрация канцерогенов или мутагенов выше пределов, установленных в

Приложении № 4 к ТР ЕЭАС 041/2017;

химическая продукция вызывает разъедание (некроз) кожи;

провести исследование (испытание) невозможно вследствие физико-химических свойств химической продукции (нестабильная взрывчатая химическая продукция, пирофорная и т.п.).

5. Острая токсичность

1) при проглатывании при выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция вызывает разъедание (некроз) кожи;

провести исследование (испытание) невозможно вследствие физико-химических свойств химической продукции;

2) при вдыхании при выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция является пирофорной;

ингаляционный путь поступления химической продукции в организм маловероятен;

3) при попадании на кожу при выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция вызывает разъедание (некроз) кожи;

провести исследование (испытание) невозможно вследствие физико-химических свойств химической продукции (нестабильная взрывчатая химическая продукция, пирофорная, газообразная и т.п.);

химическая продукция не обладает острой токсичностью при проглатывании;

химическая продукция не обладает избирательной токсичностью на органы-мишени и (или) системы при однократном пероральном воздействии (проглатывании).

6. Избирательная токсичность на органы-мишени и (или) системы при многократном или продолжительном воздействии

1) исследование (испытание) подострой токсичности (в течение 28 суток) при выполнении одного из следующих условий:

имеются надежные результаты исследования (испытания) субхронической (в течение 90 суток) или хронической (в течение 12 месяцев) токсичности на при использовании надлежащего вида животных, пути поступления в организм, дозы и растворителя;

химическая продукция является нестабильной, при этом имеются достаточные сведения о продуктах ее распада;

в процессе обращения химической продукции человек не подвергается ее воздействию;

химическая продукция является пирофорной;

провести исследование (испытание) невозможно вследствие физико-химических свойств химической продукции;

2) исследование (испытание) субхронической токсичности (в течение 90 суток) при выполнении одного из следующих условий:

имеются надежные результаты исследования (испытания) подострой (в течение 28 суток) токсичности, указывающие на серьезное токсическое воздействие и позволяющие отнести химическую продукцию к обладающей избирательной токсичностью на органы-мишени и (или) системы при многократном или продолжительном воздействии.

Примечание: в данном случае значение уровня отсутствия наблюдаемого нежелательного эффекта (NOAEL), полученное в результате исследования (испытания) подострой (в течение 28 суток) токсичности, должно позволить осуществить экстраполяцию с применением надлежащего коэффициента неопределенности в целях получения расчетного значения уровня отсутствия наблюдаемого нежелательного эффекта (NOAEL) для субхронической (в течение 90 суток) токсичности при аналогичном пути поступления в организм;

имеются надежные результаты исследования (испытания) хронической (в течение 12 месяцев) токсичности на при использовании надлежащего вида животных и пути поступления в организм;

химическая продукция является нестабильной, при этом имеются достаточные сведения о продуктах ее распада;

химическая продукция является инертной, нерастворимой (растворимость менее 0,01 г/л воды или жиров), для которой маловероятен ингаляционный путь поступления в организм и отсутствуют доказательства системной абсорбции и токсического действия по результатам исследования (испытания) подострой (в течение 28 суток) токсичности, особенно в сочетании с доказательствами ограниченной возможности воздействия такой продукции на организм человека.

3) исследование субхронической (в течение 90 суток) и хронической (в течение 12 месяцев) токсичности при релевантном пути поступления и выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция отнесена к мутагенам класса опасности 1;

химическая продукция отнесена к канцерогенам класса опасности 1 с генотоксическим механизмом действия (является мутагенам любого класса опасности);

химическая продукция имеет низкую биодоступность (менее 1%), определенную in vivo/in vitro или методами in silico, не обладает способностью к биоаккумуляции (по данным токсикокинетических исследований) и не относится к химической продукции, обладающей острой токсичностью 1 и 2 классов опасности.

7. Воздействие на репродуктивную функцию (репродуктивная токсичность)

1) исследование (испытание) влияния на способность к деторождению для химической продукции, содержащей в своем составе химические вещества, обладающие репродуктивной токсичностью и отнесенные к классу опасности 1 по отрицательному влиянию на способность к деторождению, суммарная концентрация которых выше пределов, установленных в Приложении № 4 к ТР ЕАЭС 041/2017;

2) исследование (испытание) влияния на неродившегося ребенка (развивающееся потомство) для химической продукции, содержащей в своем составе химические вещества, обладающие репродуктивной токсичностью и отнесенные к классу опасности 1 по отрицательному влиянию на неродившегося ребенка (развивающееся потомство) суммарная концентрация которых выше пределов, установленных в Приложении № 4 к ТР ЕАЭС 041/2017;

3) для химической продукции, отнесенной к мутагенам класса опасности 1;

4) для химической продукции, отнесенной к канцерогенам класса опасности 1 с генотоксическим механизмом действия (является мутагенам любого класса опасности);

5) для химической продукции при выполнении всех следующих условий:

продукция не отнесена к обладающей высоким уровнем токсичности, в том числе не является химической продукцией, обладающей острой токсичностью классов опасности 1-4, не вызывает разъедания (некроза)/раздражения кожи и серьезного повреждения/раздражения глаз, не оказывает сенсибилизирующего, мутагенного действия, в исследовании подострой и субхронической токсичности уровень отсутствия наблюдаемого нежелательного эффекта (NOAEL) составляет не менее 1000 мг/кг;

токсикокинетические данные указывают на отсутствие системной адсорбции при релевантных путях поступления (концентрация химической продукции в плазме/крови ниже предела обнаружения, в биологических жидкостях отсутствуют метаболиты);

в процессе обращения химической продукции человек не подвергается ее воздействию.

8. Токсикокинетика

Для химической продукции, для которой имеются сведения по оценке токсикокинетики из официальных источников информации.

9. Канцерогенное действие

Для химической продукции, отнесенной к мутагенам класса опасности 1

Допущение: в данном случае считается, что вероятен генотоксический механизм канцерогенного действия.

3. Определение экотоксикологических свойств химической продукции

Таблица 4

Общие подходы к проведению исследований (испытаний)

для определения экотоксикологических свойств химической продукции

Параметр (показатель)/ свойство

Последовательность и выбор условий проведения исследований (испытаний) для определения экотоксикологических показателей (параметров)

1. Острая токсичность для водной среды

Краткосрочные исследования (испытания) на рыбах, ракообразных (беспозвоночных), водорослях.

2. Хроническая токсичность для водной среды

Долгосрочные исследования (испытания) на рыбах, ракообразных (беспозвоночных), водорослях.

Примечание: исследование (испытание) уместно в следующих случаях:

химическая продукция плохо растворяется в воде (растворимость менее 0,01 г/л воды);

существует риск долгосрочного воздействия химической продукции на водные организмы, основанный на оценке химической безопасности (в том числе на сведениях о растворимости и способности химической продукции к трансформации, гидролизу, фотолизу, химическому окислению, стойкости продуктов распада в водной среде, биоразложению и биоаккумуляции).

3. Угнетение потребления кислорода активным илом

Для химической продукции, являющейся ингибитором микробиологического роста или оказывающей влияние на жизнедеятельность, преимущественно нитрифицирующих бактерий, исследование (испытание) угнетения потребления кислорода активным илом можно заменить исследованием (испытанием) замедления процессов нитрификации.

4. Разложение

(деградация)

1) оценка полной биоразлагаемости;

2) скрининговое исследование (испытания) окончательного разложения в поверхностных водах;

3) моделирование окончательного разложения в поверхностных водах;

4) скрининговое исследование (испытания) биоразлагаемости в почве;

5) моделирование биоразлагаемости в почве, если предполагается, что химическая продукция адсорбируется почвой;

6) скрининговое исследование (испытания) биоразлагаемости в донных отложениях;

7) моделирование биоразлагаемости в донных отложениях, если предполагается, что химическая продукция адсорбируется донными отложениями.

Примечание: проведение исследований (испытаний) методом моделирования уместно, если результаты скрининговых исследований (испытаний) указывают на необходимость дальнейшего изучения способности химической продукции к разложению (деградации) в соответствующих средах (в воде, донных отложениях, почве);

8) оценка способности химической продукции к абиотическому разложению (деградации), включая гидролиз, фотолиз;

9) идентификация продуктов распада.

5. Преобразование и поведение в окружающей среде

1) скрининговое исследование (испытания) абсорбции/ десорбции (в почве, в донных отложениях);

2) исследования (испытания) способности к биоаккумуляции (преимущественно на рыбах).

6. Токсичность для почв

1) оценка острой токсичности для почвы: краткосрочные исследования (испытания) на почвенных организмах;

2) оценка хронической токсичности для почвы: долгосрочные исследования (испытания) на почвенных организмах.

Примечание 1: исследование (испытание) уместно в следующих случаях:

предполагается, что химическая продукция легко адсорбируется почвой или является очень стойкой;

существует риск долгосрочного воздействия химической продукции и продуктов ее распада на почвенные организмы, основанный на оценке химической безопасности.

Примечание 2: выбор соответствующего исследования (испытания) зависит от результатов оценки химической безопасности.

Допущение: если имеющиеся, в том числе в официальных источниках информации, данные о токсическом воздействии химической продукции на почвенные организмы отсутствуют, применяют метод равновесного распределения.

Таблица 5

Общие подходы к определению показателей (параметров)

и (или) оценке опасности, обусловленной экотоксикологическими

свойствами химической продукции

Параметр (показатель) / свойство

Условия, при которых не требуется проведение соответствующих исследований (испытаний) в целях определения параметров (показателей) экотоксичности химической продукции

1. Острая токсичность для водной среды

Краткосрочные исследования (испытания) на рыбах, ракообразных (беспозвоночных) и (или) водорослях при выполнении одного из следующих условий:

токсическое действие химической продукции на гидробионтов маловероятно (химическая продукция не растворима в воде (растворимость менее 0,01 г/л воды) и (или) не обладает свойством проникать через биологические мембраны);

имеются результаты долгосрочных исследований (испытаний) на гидробионтах.

2. Хроническая токсичность для водной среды

Долгосрочные исследования (испытания) на рыбах, ракообразных (беспозвоночных) и (или) водорослях для химической продукции, способной к быстрому разложению (деградации) в воде

3. Угнетение потребления кислорода активным илом

1) для химической продукции, токсическое действие которой на микроорганизмы маловероятно (химическая продукция не растворима в воде (растворимость менее 0,01 г/л воды) и (или) не обладает свойством проникать через биологические мембраны);

2) для химической продукции, способной к быстрому разложению (деградации) в воде и поступающей со стоками на очистные сооружения в концентрациях, не превышающих разрешенные (ПДК);

3) для химической продукции, не поступающей со стоками на очистные сооружения.

4. Разложение

(деградация)

1) исследования (испытания) биоразлагаемости для неорганической химической продукции;

2) моделирование окончательного разложения в поверхностных водах при выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция не растворима в воде (растворимость менее 0,01 г/л воды);

химическая продукция способна к быстрому биоразложению (биодеградации);

3) моделирование биоразлагаемости в почве и (или) донных отложениях при выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция способна к быстрому биоразложению (биодеградации);

преднамеренное или случайное попадание химической продукции в почву и (или) донные отложения маловероятно.

4) исследования (испытания) абиотического разложения при выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция не растворима в воде (растворимость менее 0,01 г/л воды);

химическая продукция способна к быстрому биоразложению (биодеградации);

5) идентификация продуктов распада для химической продукции, способной к быстрому биоразложению (биодеградации).

5. Преобразование и поведение в окружающей среде

1) скрининговое исследование (испытания) абсорбции/ десорбции при выполнении одного из следующих условий:

физико-химические свойства химической продукции позволяют предположить низкий потенциал адсорбции, например, низкое значение коэффициента распределения н-октанол/вода (log Кow);

химическая продукция и продукты ее распада способны к быстрому биоразложению (биодеградации);

2) исследования (испытания) способности к биоаккумуляции при выполнении одного из следующих условий:

химическая продукция не склонна к биоаккумуляции (например, при значении log Kow менее 3) и (или) не обладает свойством проникать через биологические мембраны;

попадание в водную среду маловероятно вследствие физико-химических свойств и особенностей применения химической продукции.

6. Токсичность для почв

Для химической продукции, при выполнении одного из следующих условий:

попадание в почву маловероятно вследствие физико-химических свойств химической продукции;

особенности применения не предполагают попадание химической продукции в почву процессе ее обращения.

–––––––––––––––––––––

Спросите ИИ об этом акте

Ассистент расскажет, что регулирует этот акт и какие статьи в нём главные, а дальше ответит на ваши вопросы по нему и всей базе — со ссылками на статьи. Регистрация бесплатная: почта и пароль.