Статья 9

В целях обеспечения формирования и реализации единой аграрной политики Стороны в течение 30 рабочих дней со дня вступления в силу настоящего Соглашения создают постоянно действующую рабочую группу, в состав которой входят заместители руководителей уполномоченных органов Сторон в качестве сопредседателей рабочей группы, иные представители уполномоченных органов Сторон и представители профильных научных организаций Сторон, при этом сопредседатели рабочей группы определяются руководителями соответствующих уполномоченных органов Сторон. Состав рабочей группы утверждается сопредседателями рабочей группы. Решение о замене сопредседателя рабочей группы принимается руководителем соответствующего уполномоченного органа Стороны. Заседания рабочей группы проводятся по мере необходимости. Состав участников конкретного заседания рабочей группы формируется сопредседателями рабочей группы в зависимости от рассматриваемой проблематики из числа членов рабочей группы. Заседание рабочей группы проводится в случае присутствия на нем не менее двух третей сформированного сопредседателями рабочей группы состава участников конкретного заседания рабочей группы. Для целей настоящего Соглашения уполномоченными органами являются Министерство сельского хозяйства Российской Федерации и Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь.