Статья 29Прекращение правовой охраны товарного знака

1. Правовая охрана товарного знака прекращается: в связи с истечением срока действия регистрации товарного знака; на основании вступившего в законную силу решения суда о досрочном прекращении правовой охраны коллективного знака в связи с использованием этого знака на товарах, не обладающих едиными качественными или иными едиными характеристиками, в соответствии с пунктом 3 статьи 21 настоящего Закона; на основании принятого в установленном порядке решения о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака в связи с его неиспользованием в соответствии с пунктом 3 статьи 22 настоящего Закона; на основании решения федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака в случае ликвидации юридического лица - правообладателя или прекращения предпринимательской деятельности физического лица - правообладателя; в случае отказа от нее правообладателя; на основании решения, принятого по поданному в Палату по патентным спорам заявлению любого лица о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака в случае превращения зарегистрированного товарного знака в обозначение, вошедшее во всеобщее употребление как обозначение товаров определенного вида. 2. Правовая охрана общеизвестного товарного знака прекращается по основаниям, установленным абзацами четвертым - седьмым пункта 1 настоящей статьи, а также на основании решения Палаты по патентным спорам в случае утраты общеизвестным товарным знаком признаков, установленных абзацем первым пункта 1 статьи 19.1 настоящего Закона.". 30. Пункт 1 статьи 30 изложить в следующей редакции: "1. Наименование места происхождения товара - это обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое наименование страны, населенного пункта, местности или другого географического объекта (далее - географический объект) или производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.". 31. Абзац второй пункта 3 статьи 31 изложить в следующей редакции: "Право пользования этим же наименованием места происхождения товара может быть предоставлено любому юридическому или физическому лицу, которое в границах того же географического объекта производит товар, обладающий теми же основными свойствами.". 32. В статье 32: в пункте 1 слова "Патентное ведомство" заменить словами "федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности", слова "заявителем (заявителями)" заменить словами "физическим и (или) юридическим лицом (лицами)"; пункты 3 и 4 изложить в следующей редакции: "3. Заявка должна содержать: заявление о регистрации и предоставлении права пользования наименованием места происхождения товара или о предоставлении права пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара с указанием заявителя (заявителей), а также его (их) места нахождения или места жительства; заявляемое обозначение; указание товара, в отношении которого испрашиваются регистрация и предоставление права пользования наименованием места происхождения товара или предоставление права пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара; указание места происхождения (производства) товара (границ географического объекта); описание особых свойств товара. Заявка подается на русском языке. Заявка подписывается заявителем, в случае подачи заявки через патентного поверенного - заявителем или патентным поверенным. 4. В случае, если географический объект, наименование которого заявляется в качестве наименования места происхождения товара, находится на территории Российской Федерации, к заявке прилагается заключение компетентного органа, определяемого Правительством Российской Федерации (далее - компетентный орган), о том, что в границах указанного географического объекта заявитель производит товар, особые свойства которого определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами. В случае, если географический объект, наименование которого заявляется в качестве наименования места происхождения товара, находится за пределами Российской Федерации, к заявке прилагается документ, подтверждающий право заявителя на заявленное наименование места происхождения товара в стране происхождения товара. К заявке также прилагается документ, подтверждающий уплату пошлины за подачу заявки в установленном размере. Документы, прилагаемые к заявке, представляются на русском или другом языке. Если эти документы представлены на другом языке, к заявке прилагается их перевод на русский язык. Перевод на русский язык может быть представлен заявителем не позднее двух месяцев с даты направления ему федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности уведомления о необходимости выполнения данного требования."; дополнить новым пунктом 5 следующего содержания: "5. Датой подачи заявки в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности считается дата поступления документов, предусмотренных пунктом 3 настоящей статьи, или, если указанные документы представлены не одновременно, дата поступления последнего документа."; пункт 5 считать пунктом 6 и в нем слова "Патентным ведомством" заменить словами "федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности". 33. В статье 33: в пункте 1 слова "Патентным ведомством" заменить словами "федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности", слово "предварительную" заменить словом "формальную"; в абзаце первом пункта 2 слова "по собственной инициативе" исключить; в пункте 3: в абзаце первом слова "Патентное ведомство" заменить словами "федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности"; в абзаце втором после слова "получения" дополнить словом "заявителем", слово "считается" заменить словом "признается"; пункт 4 изложить в следующей редакции: "4. Формальная экспертиза заявки проводится в течение двух месяцев с даты ее подачи в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности. В ходе проведения формальной экспертизы проверяется наличие необходимых документов, а также их соответствие установленным требованиям. По результатам формальной экспертизы заявка принимается к рассмотрению или принимается решение об отказе в принятии заявки к рассмотрению. Одновременно с уведомлением о положительном результате формальной экспертизы заявителю сообщается дата подачи заявки, установленная в соответствии с пунктом 5 статьи 32 настоящего Закона."; в пункте 5: слово "заявляемого" заменить словом "заявленного"; дополнить абзацами следующего содержания: "В ходе проведения экспертизы заявленного обозначения проверяется также обоснованность указания места происхождения (производства) товара на территории Российской Федерации. До принятия решения по результатам экспертизы заявленного обозначения заявителю может быть направлено уведомление о результатах проверки соответствия заявленного обозначения требованиям, установленным статьей 30 настоящего Закона, с предложением представить свои доводы по приведенным в уведомлении мотивам. Доводы заявителя учитываются при принятии решения по результатам экспертизы заявленного обозначения, если они представлены в течение шести месяцев с даты направления уведомления."; пункт 6 изложить в следующей редакции: "6. По результатам экспертизы федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности принимает решение о регистрации или об отказе в регистрации наименования места происхождения товара и о предоставлении права пользования этим наименованием либо решение о предоставлении или об отказе в предоставлении права пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара."; пункт 7 дополнить словами "до внесения в Государственный реестр наименований мест происхождения товаров Российской Федерации (далее в настоящем разделе - Реестр) сведений о регистрации наименования места происхождения товара и (или) предоставлении права пользования этим наименованием". 34. Статью 34 изложить в следующей редакции: "Статья 34. Обжалование решения по заявке и восстановление пропущенных сроков 1. В случае несогласия с решением, принятым по результатам формальной экспертизы заявки, об отказе в принятии заявки к рассмотрению, или с решением, принятым по результатам экспертизы заявленного обозначения, или с решением о признании заявки отозванной заявитель может подать возражение в Палату по патентным спорам в течение трех месяцев с даты получения соответствующего решения. 2. Сроки, предусмотренные пунктом 3 статьи 33 настоящего Закона и пунктом 1 настоящей статьи и пропущенные заявителем, могут быть восстановлены федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности по ходатайству заявителя, поданному не позднее двух месяцев по их истечении, при условии подтверждения уважительных причин и уплаты соответствующей пошлины. Такое ходатайство представляется заявителем в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности одновременно с запрашиваемыми экспертизой дополнительными материалами или ходатайством о продлении срока их представления либо одновременно с подачей возражения в Палату по патентным спорам.". 35. В статье 35: пункт 1 после слова "решения" дополнить словами "по результатам", слова "Патентное ведомство" заменить словами "федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности", слова "Государственном реестре наименований мест происхождения товаров Российской Федерации (далее - Реестр)" заменить словом "Реестре", слово "вид" заменить словом "указание"; в пункте 2: слова "Патентным ведомством" заменить словами "федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности", слова "трех месяцев" заменить словом "месяца"; дополнить абзацем следующего содержания: "При непредставлении в установленном порядке документа, подтверждающего уплату пошлины за выдачу свидетельства на право пользования наименованием места происхождения товара, такое свидетельство не выдается."; в пункте 3 слова "Патентным ведомством" заменить словами "федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности". 36. Статью 36 изложить в следующей редакции: "Статья 36. Срок действия свидетельства 1. Свидетельство действует до истечения десяти лет, считая с даты подачи заявки в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности. 2. Срок действия свидетельства может быть продлен по заявлению обладателя свидетельства и при условии представления им заключения компетентного органа, в котором подтверждается, что обладатель свидетельства производит в границах соответствующего географического объекта товар, обладающий указанными в Реестре свойствами. В отношении наименования места происхождения товара, являющегося наименованием географического объекта, находящегося за пределами Российской Федерации, вместо указанного заключения обладатель свидетельства представляет документ, подтверждающий его право на пользование наименованием места происхождения товара в стране происхождения товара на дату подачи заявления о продлении срока действия свидетельства. Заявление о продлении подается в течение последнего года действия свидетельства. Срок действия свидетельства продлевается каждый раз на десять лет. По ходатайству обладателя свидетельства для подачи заявления о продлении ему может быть предоставлено шесть месяцев по истечении срока действия свидетельства при условии уплаты дополнительной пошлины. 3. Запись о продлении срока действия свидетельства вносится федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности в Реестр и свидетельство.". 37. В статье 37: в части первой слова "Патентное ведомство" заменить словами "федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности"; часть вторую после слова "уплаты" дополнить словом "соответствующей"; дополнить частью третьей следующего содержания: "Федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности вносит изменения в Реестр и свидетельство для исправления очевидных и технических ошибок.". 38. Статью 38 изложить в следующей редакции: "Статья 38. Публикация сведений о регистрации и предоставлении права пользования наименованием места происхождения товара Сведения о регистрации и предоставлении права пользования наименованием места происхождения товара, внесенные в Реестр в соответствии со статьями 35 и 37 настоящего Закона, за исключением сведений, содержащих описание особых свойств товара, публикуются федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности в официальном бюллетене незамедлительно после их внесения в Реестр.". 39. В статье 40: в пункте 1: после слова "товаре," дополнить словом "этикетках,", слово "хозяйственный" заменить словом "гражданский"; в пункте 2: слово "однородных" заменить словом "любых", дополнить словами "(незаконное использование наименования места происхождения товара)"; дополнить абзацем следующего содержания: "Товары, этикетки, упаковки этих товаров, на которых незаконно использованы наименования мест происхождения товаров или обозначения, сходные с ними до степени смешения, являются контрафактными.". 40. Статью 41 после слова "маркировку" дополнить словами "в виде словесного обозначения "зарегистрированное наименование места происхождения товара" или "зарегистрированное НМПТ". 41. Статью 42 изложить в следующей редакции: "Статья 42. Оспаривание предоставления правовой охраны наименованию места происхождения товара, выдачи свидетельства и признание их недействительными 1. Предоставление правовой охраны наименованию места происхождения товара может быть оспорено и признано недействительным в течение всего срока действия правовой охраны, если она была предоставлена с нарушением требований, установленных настоящим Законом. Выдача свидетельства может быть оспорена, и свидетельство может быть признано недействительным в течение всего срока его действия, если оно было выдано с нарушением требований, установленных настоящим Законом, или в связи с признанием недействительным предоставления правовой охраны наименованию места происхождения товара. 2. Любое лицо может подать по основаниям, которые предусмотрены пунктом 1 настоящей статьи, возражение против предоставления правовой охраны наименованию места происхождения товара и выдачи свидетельства в Палату по патентным спорам. 3. Предоставление правовой охраны наименованию места происхождения товара и свидетельство признаются недействительными на основании решения Палаты по патентным спорам, а также вступившего в законную силу решения суда.". 42. Главу 10 дополнить статьей 42.1 следующего содержания: "Статья 42.1. Прекращение правовой охраны наименования места происхождения товара и действия свидетельства 1. Правовая охрана наименования места происхождения товара прекращается в связи с: исчезновением характерных для данного географического объекта условий и невозможностью производства товара, обладающего указанными в Реестре свойствами; утратой иностранными юридическими или физическими лицами права на данное наименование места происхождения товара в стране происхождения товара. 2. Действие свидетельства прекращается: в связи с утратой товаром особых свойств, указанных в Реестре в отношении данного наименования места происхождения товара; в связи с прекращением правовой охраны наименования места происхождения товара; в случае ликвидации юридического лица - обладателя свидетельства; на основании поданного в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности заявления обладателя свидетельства. 3. Любое лицо по основаниям, предусмотренным пунктом 1 и абзацами вторым и третьим пункта 2 настоящей статьи, может подать в Палату по патентным спорам заявление о прекращении правовой охраны наименования места происхождения товара и действия свидетельства. Любое лицо по основанию, предусмотренному абзацем четвертым пункта 2 настоящей статьи, может подать в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности заявление о прекращении действия свидетельства. 4. Правовая охрана наименования места происхождения товара и действие свидетельства прекращаются на основании решения Палаты по патентным спорам, федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также вступившего в законную силу решения суда.". 43. Статью 43 изложить в следующей редакции: "Статья 43. Федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности Осуществление государственной политики и предусмотренных настоящим Законом функций в сфере правовой охраны товарных знаков и наименований мест происхождения товаров возлагается на федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности. Федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности в случаях, предусмотренных настоящим Законом, издает в соответствии со своей компетенцией нормативные правовые акты о применении настоящего Закона.". 44. Дополнить статьей 43.1 следующего содержания: "Статья 43.1. Решения Палаты по патентным спорам Порядок подачи возражений и заявлений в Палату по патентным спорам и порядок их рассмотрения устанавливаются федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности. Решения Палаты по патентным спорам, принятые по возражениям и заявлениям, поданным в порядке, предусмотренном статьями 13, 19.2, 22, 28, 29, 34, 42 и 42.1 настоящего Закона, утверждаются руководителем федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности, вступают в силу с даты их утверждения и могут быть обжалованы в суд в соответствии с законодательством Российской Федерации.". 45. В статье 44 второе предложение исключить, после слова "размеры" дополнить словом ", порядок". 46. Статью 45 изложить в следующей редакции: "Статья 45. Споры, рассматриваемые в судебном порядке Споры, связанные с применением настоящего Закона, рассматриваются судами в соответствии с их компетенцией в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, в том числе споры: о нарушении исключительного права на товарный знак; о досрочном прекращении правовой охраны коллективного знака вследствие его использования на товарах, не обладающих едиными качественными или иными едиными характеристиками; о заключении и об исполнении лицензионного договора и договора о передаче исключительного права на товарный знак (договора об уступке товарного знака); о незаконном использовании наименования места происхождения товара.". 47. В статье 46: в пункте 1 слова "для однородных товаров" исключить, слова "и (или)" заменить словом ", административную,"; абзац третий пункта 2 изложить в следующей редакции: "удаления за счет нарушителя с контрафактных товаров, этикеток, упаковок незаконно используемого товарного знака или сходного с ним до степени смешения обозначения либо уничтожения за счет нарушителя контрафактных товаров, этикеток, упаковок в случае невозможности удаления с них незаконно используемого товарного знака или сходного с ним до степени смешения обозначения, за исключением случаев обращения этих контрафактных товаров, этикеток, упаковок в доход государства или их передачи правообладателю по его заявлению в счет возмещения убытков или в целях их последующего уничтожения."; в пункте 3: в абзаце первом слова "общественной организации или прокурора" заменить словами "государственного органа, прокурора или общественной организации"; абзац второй изложить в следующей редакции: "прекратить его использование, а также возместить причиненные убытки в соответствии с гражданским законодательством;"; абзац четвертый изложить в следующей редакции: "удалить с контрафактных товаров, этикеток, упаковок незаконно используемое наименование места происхождения товара или сходное с ним до степени смешения обозначение либо уничтожить контрафактные товары, этикетки, упаковки в случае невозможности удаления с них незаконно используемого наименования места происхождения товара или сходного с ним до степени смешения обозначения."; дополнить новым пунктом 4 следующего содержания: "4. Правообладатель и обладатель свидетельства на право пользования наименованием места происхождения товара вместо требования о взыскании причиненных убытков вправе требовать от лица, незаконно использующего товарный знак или наименование места происхождения товара, выплаты определяемой судом денежной компенсации в размере от 1 тысячи до 50 тысяч минимальных размеров оплаты труда, установленных федеральным законом."; пункт 4 считать пунктом 5.