Федеральный закон от 02.07.2013 г. № 173-ФЗ (Собрание законодательства Российской Федерации от 2013 г., № 27, ст. 3465; "Российская газета" от 10.07.2013 г.; Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru) от 03.07.2013 г., ст. 0001201307030038)
Исходная редакция
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
О внесении изменений в статьи 8.14 и 8.21 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях
Принят Государственной Думой 21 июня 2013 года
Одобрен Советом Федерации 26 июня 2013 года
Внести в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, № 1, ст. 1; 2005, № 19, ст. 1752; 2007, № 26, ст. 3089; 2008, № 29, ст. 3418; № 49, ст. 5748) следующие изменения:
1) в абзаце втором части 1 статьи 8.14 слова "на должностных лиц - от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей" заменить словами "на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей", слова "юридического лица, - от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей" заменить словами "юридического лица, - от двадцати тысяч до тридцати тысяч рублей", слова "от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей" заменить словами "от восьмидесяти тысяч до ста тысяч рублей";
2) в статье 8.21:
а) в абзаце втором части 1 слова "на должностных лиц - от четырех тысяч до пяти тысяч рублей" заменить словами "на должностных лиц - от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей", слова "юридического лица, - от четырех тысяч до пяти тысяч рублей" заменить словами "юридического лица, - от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей", слова "от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей" заменить словами "от ста восьмидесяти тысяч до двухсот пятидесяти тысяч рублей";
б) в абзаце втором части 2 слова "на должностных лиц - от трех тысяч до четырех тысяч рублей" заменить словами "на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей", слова "от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей" заменить словами "от восьмидесяти тысяч до ста тысяч рублей".
Президент Российской Федерации В.Путин
Москва, Кремль
2 июля 2013 года
№ 173-ФЗ