Статья 9
Настоящее Соглашение вступает в силу на следующий день после
обмена нотами, которыми Стороны уведомят друг друга о выполнении
внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в
силу.
Настоящее Соглашение заключается на неопределенное время и
будет действовать до истечения шести месяцев со дня, когда одна из
Сторон направит другой Стороне письменное уведомление о своем
намерении прекратить его действие.
Прекращение действия настоящего Соглашения не повлияет на
реализацию каких-либо договоренностей, достигнутых в соответствии с
ним, но еще не выполненных на момент прекращения его действия.
Совершено в г. Москве июля 1991 г. в двух экземплярах,
каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют
одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Союза Советских Социалистических Королевства Испания
Республик
____________
Спросите ИИ об этой статье
Ассистент OpenLEX разберёт её простыми словами, подберёт судебную практику и связанные нормы — каждая ссылка в ответе открывает статью из этой базы целиком. Регистрация бесплатная: почта и пароль.
Комментарий OpenLEX
к статье 9
Разбор нормы по её тексту и разъяснениям Пленума, обзоров Верховного Суда и Конституционного Суда — со ссылкой на источник у каждого утверждения.