Статья 18
Антидемпинговые и компенсационные меры
1. Положения настоящего Соглашения не препятствуют Сторонам применять антидемпинговые и компенсационные меры в соответствии с настоящей Статьей, Статьями 20 и 22 настоящего Соглашения.
2. Стороны применяют антидемпинговые и компенсационные меры в соответствии с положениями Статьи VI ГАТТ 1994, Соглашения по применению Статьи VI ГАТТ 1994 (далее именуемого "Антидемпинговое Соглашение"), Соглашения по субсидиям и компенсационным мерам (далее именуемого "Соглашение по СКМ"), содержащимися в Приложении 1А к Соглашению ВТО, с учетом положений настоящей Статьи, Статей 20 и 22 настоящего Соглашения, а также Приложения № 4 "Положения об определении нормальной стоимости в антидемпинговых расследованиях" к настоящему Соглашению.
3. Для целей проведения антидемпинговых расследований и любых последующих антидемпинговых процедур, включая пересмотры, Сербия рассматривает государства - члены ЕАЭС по отдельности и не применяет антидемпинговую меру к импорту из ЕАЭС в целом.
4. Для целей проведения компенсационных расследований и любых последующих компенсационных процедур, включая пересмотры, Сербия рассматривает государства - члены ЕАЭС по отдельности и не применяет компенсационные меры к импорту из ЕАЭС в целом, за исключением случаев, когда имеются субсидии в понимании Статьи XVI ГАТТ 1994 и Статьи 1 Соглашения по СКМ, предоставленные на уровне ЕАЭС для производителей из всех государств - членов ЕАЭС, которые являются специфическими в понимании Статьи 2 Соглашения по СКМ, и такие субсидии анализируются в ходе проведения компенсационного расследования.
5. Сторона, рассматривающая возможность начала антидемпингового расследования или компенсационного расследования, уведомляет в письменной форме другую Сторону о получении заявления о проведении расследования не позднее, чем за пятнадцать (15) дней до даты начала проведения расследования.
Требования и порядок заполнения сертификата о происхождении товара
1. Сертификат о происхождении товара формы СТ-2 оформляется и заполняется в
печатном виде (за исключением случаев, указанных ниже) на английском или русском языке на бланке с защитной сеткой или защитным цветовым полем формата А4 (210 х 297 мм) плотностью не менее 25 г/кв. м и изготовленном типографским способом.
2. В сертификате о происхождении товара формы СТ-2 не допускается использование факсимиле подписей лиц, наличие подчисток, а также исправлений и (или) дополнений, не заверенных уполномоченным органом.
3. Исправления и (или) дополнения вносятся в сертификат о происхождении товара формы СТ-2 путем зачеркивания ошибочной информации и надпечатывания или
внесения от руки скорректированных сведений, которые заверяются печатью уполномоченного органа, ранее выдавшего сертификат о происхождении товара формы
СТ-2.
4. Сертификат о происхождении товара формы СТ-2 заполняется в соответствии со следующими требованиями:
а) в графе 1 "Consignor/exporter (name and address)" ("Грузоотправитель/экспортер (наименование и адрес)") указывается наименование грузоотправителя (экспортера), его полный адрес и страна. В случае если грузоотправитель и экспортер являются разными лицами, следует указывать, что грузоотправитель (наименование и адрес) действует от лица ("по поручению") экспортера (наименование и адрес). В случае если грузоотправителем (экспортером) является физическое лицо, указываются его фамилия, имя, адрес;
b) в графе 2 "Consignee/importer (name and address)" ("Грузополучатель/импортер (наименование и адрес)") указывается наименование грузополучателя (импортера), его полный адрес и страна. В случае если грузополучатель и импортер являются разными лицами, следует указывать, что грузополучатель (наименование и адрес) действует от лица ("по поручению") импортера (наименование и адрес). В случае если грузополучателем (импортером) является физическое лицо, указываются его фамилия, имя, адрес;
c) в графе 3 "Means of transport and route (as far as known)" ("Средства транспорта и маршрут следования (насколько это известно)") указываются средства транспорта и маршрут следования, насколько это известно;
d) в графе 4 указываются регистрационный номер сертификата о происхождении товара формы СТ-2, Сторона, выдавшая сертификат о происхождении товара формы СТ-2, и Сторона, для которой предназначен сертификат о происхождении товара формы СТ-2. Допускается внесение регистрационного номера от руки или проставлением штампа;
e) в графе 5 "For official use" ("Для служебных отметок") вносятся от руки или проставляются штампом служебные отметки компетентных органов государств вывоза, транзита и (или) получения товара, а также при необходимости следующие отметки "Duplicate" или "Дубликат", "Issued instead of certificate Form СТ-2" или "Выдан взамен сертификата формы СТ-2", "Issued retrospectively" или "Выдан впоследствии", "Issued on the basis of certificate Form СТ-2" или "Выдан на основании сертификата формы СТ-2", и другие записи. Записи, вносимые от руки, заверяются в порядке, предусмотренном пунктом 3 настоящей Статьи;
f) в графе 6 "№" указывается порядковый номер товара;
g) в графе 7 "Number and kind of packages" ("Количество мест и вид упаковки") указываются количество мест и вид упаковки товара;
h) в графе 8 "Description of goods" ("Описание товара") указываются коммерческое наименование товара и другие сведения, позволяющие провести однозначную идентификацию товара относительно заявленного для целей таможенного декларирования. В случае недостаточности места для заполнения в графе 8 допускается использование дополнительного листа (листов) сертификата о происхождении товара формы СТ-2 (бланк дополнительного листа представлен в Приложении № 1 к настоящим Правилам), заполняемого в установленном порядке (заверенного подписью, печатью и имеющего тот же регистрационный номер, который указан в графе 4 сертификата о происхождении товара формы СТ-2);
i) в графе 9 "Origin criterion" ("Критерий происхождения") указываются следующие критерии происхождения:
"Р" - товар полностью произведен в Стороне;
"Y" - товар подвергнут достаточной обработке (переработке) в Стороне, при этом указывается процентная доля стоимости использованных непроисходящих материалов в стоимости экспортируемого товара (например, "Y15%");
"Pk" - товар признается происходящим в соответствии с кумулятивным принципом.
Для каждого заявленного товара должен быть указан отдельный критерий происхождения в графе 9;
j) в графе 10 "Quantity of goods" ("Количество товара") указывается вес-брутто товара (в килограммах) и (или) иные количественные характеристики товара.
k) в графе 11 "Number and date of invoice" ("Номер и дата счета-фактуры") указываются номера и даты всех счетов-фактур (инвойсов) на товары, в отношении которых выдается сертификат о происхождении товара формы СТ-2;
l) в графе 12 "Certification" ("Удостоверение") указываются наименование и адрес уполномоченного органа, проставляется его печать и дата выдачи сертификата о происхождении товара формы СТ-2 (дубликата), а также подпись, фамилия и имя (инициалы) лица, уполномоченного заверять сертификат о происхождении товара формы СТ-2 (дубликат). Допускается внесение даты, а также фамилии и имени (инициалов) уполномоченного лица от руки или проставлением штампа;
В случае содержания в оттиске печати данных о полном наименовании уполномоченного органа Стороны на английском или русском языке, дополнительное указание таких сведений в данной графе не является обязательным.
Печать должна иметь чёткий оттиск, позволяющий при необходимости осуществить идентификацию на предмет ее подлинности.
m) в графе 13 "Declaration by the applicant" ("Декларация заявителя") указываются страна, в которой товар был полностью произведен либо подвергся достаточной обработке (переработке) (государство - член ЕАЭС или Республика Сербия), дата удостоверения сведений о происхождении товаров и проставляются печать заявителя (при наличии), его подпись, фамилия и инициалы. Допускается внесение даты, а также фамилии и инициалов заявителя от руки или проставлением штампа.
5. Заполнение сертификата о происхождении товара формы СТ-2 на оборотной стороне формы не допускается.
Общие положения
Все уведомления, запросы и ответы, направляемые согласно настоящему Приложению, составляются в письменном виде.
Спросите ИИ об этой статье
Ассистент OpenLEX разберёт её простыми словами, подберёт судебную практику и связанные нормы — каждая ссылка в ответе открывает статью из этой базы целиком. Регистрация бесплатная: почта и пароль.
Комментарий OpenLEX
к статье 18
Разбор нормы по её тексту и разъяснениям Пленума, обзоров Верховного Суда и Конституционного Суда — со ссылкой на источник у каждого утверждения.