Протокол о внесении изменений в Договор об учреждении Евразийского фонда стабилизации и развития от 9 июня 2009 года

1. Споры и разногласия, связанные с применением настоящего Устава и возникающие в ходе деятельности ЕФСР между ЕФСР и государством - участником Фонда, либо между ЕФСР и бывшим государством - участником Фонда, либо между ЕФСР и каким-либо государством - участником Фонда во время приостановления и прекращения операций ЕФСР, будут, по возможности, разрешаться сторонами спора путем переговоров и консультаций. 2. В случае если такие споры и разногласия не были разрешены путем переговоров и консультаций в течение 6 месяцев с момента их возникновения, они передаются любой из сторон спора на рассмотрение и разрешение Совету управляющих. Совет управляющих должен рассмотреть и разрешить спор в течение 6 месяцев. 3. Любая из сторон спора может оспорить решение Совета управляющих, передав спор на рассмотрение в третейский суд, состоящий из 3 арбитров, назначаемых в течение 2 месяцев с момента передачи спора на разрешение в третейский суд. Один из арбитров назначается ЕФСР, другой - соответствующим государством - участником Фонда или бывшим государством - участником Фонда, а третий (председатель) - по согласованию назначенных арбитров либо, если арбитры не придут к единому соглашению в течение 6 месяцев после их назначения, Председателем Международного Суда Организации Объединенных Наций. При разрешении спора назначенные арбитры руководствуются Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ с учетом публично-правового характера спора. Арбитры принимают решение большинством голосов, и принятое ими решение является окончательным и обязательным для сторон спора.".