О подписании Консульской конвенции между Российской Федерацией и Республикой Кореей, статья 37, фрагмент
Консульские функции в целом
С учетом положений другой связанной с этим статьи настоящей
Конвенции консульскими функциями являются:
a) защита в государстве пребывания интересов представляемого
государства и его граждан (физических и юридических лиц) в
пределах, допускаемых международным правом;
b) содействие развитию торговых, экономических, культурных и
научных связей между представляемым государством и государством
пребывания, а также содействие развитию дружественных отношений
между ними иными путями в соответствии с положениями настоящей
Конвенции;
c) выяснение всеми законными путями условий и событий в
торговой, экономической, культурной и научной жизни государства
пребывания, сообщение о них правительству представляемого
государства и представление сведений заинтересованным лицам;
d) выдача, аннулирование, исправление, изъятие или задержание
паспортов и других проездных документов граждан представляемого
государства и выдача, продление или аннулирование виз или
соответствующих документов лиц, желающих поехать в представляемое
государство;
e) оказание помощи и содействия гражданам (физическим и
юридическим лицам) представляемого государства;
f) получение помощи от компетентных органов государства
пребывания для определения местонахождения граждан представляемого
государства, когда речь идет об их благосостоянии или других
гуманитарных соображениях;
g) защита права граждан представляемого государства на срочный
отъезд из государства пребывания при условии:
i) выполнения при возникновении особых обстоятельств
административных или судебных процедур, касающихся лица,
намеренного уехать, и
ii) выполнения лицом, намеренным уехать, обычных
формальностей, связанных с отъездом, но необходимость выполнения
этих требований не носит дискриминационного характера и не
используется для того, чтобы воспрепятствовать срочному отъезду;
h) исполнение обязанностей нотариуса, регистратора актов
гражданского состояния и других подобных обязанностей, а также
выполнение некоторых функций административного характера при
условии, что в этом случае ничто не противоречит законам и правилам
государства пребывания;
i) охрана интересов граждан (физических и юридических лиц)
представляемого государства в случае преемства "mortis causa" на
территории государства пребывания в соответствии с законами и
правилами государства пребывания;
j) охрана в рамках, установленных законами и правилами
государства пребывания, интересов несовершеннолетних и иных лиц, не
обладающих полной дееспособностью, которые являются гражданами
представляемого государства, в особенности когда требуется
установление над такими лицами какой-либо опеки или попечительства;
k) с соблюдением практики и порядка, принятых в государстве
пребывания, представительство или обеспечение надлежащего
представительства граждан представляемого государства в судебных и
иных учреждениях государства пребывания с целью получения в
соответствии с законами и правилами государства пребывания
распоряжений о предварительных мерах, ограждающих права и интересы
этих граждан, если в связи с отсутствием или по другим причинам
такие граждане не могут своевременно осуществить защиту своих прав
и интересов;
l) передача судебных и несудебных документов или исполнение
судебных поручений или же поручений по снятию показаний для судов
представляемого государства в соответствии с действующими
международными соглашениями или при отсутствии таких соглашений в
любом ином порядке, не противоречащем законам и правилам
государства пребывания;
m) осуществление предусматриваемых законом и правилами
представляемого государства прав надзора и инспекции в отношении
судов, имеющих национальность представляемого государства, и
самолетов, зарегистрированных в этом государстве, а также в
отношении их экипажей;
n) оказание помощи судам и самолетам, упомянутым в пункте "m"
настоящей статьи, и их экипажам, принятие заявлений относительно
плавания судов, осмотр и оформление судовых документов и, без
ущерба для прав властей государства пребывания, расследование любых
происшествий, имевших место в пути, и разрешение всякого рода
споров между капитаном, командным составом и матросами, поскольку
это предусматривается законами и правилами представляемого
государства;
o) выполнение любых других функций, возложенных на консульское
учреждение представляемым государством, которые не запрещаются
законами и правилами государства пребывания или против выполнения
которых государство пребывания не имеет возражений или же которые
предусмотрены международными договорами, действующими между
представляемым государством и государством пребывания.
