О подписании соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии и в сооружении в Иране атомной электростанции, статья 9
Любые споры, разногласия или вопросы, которые могут возникнуть
между Сторонами в отношении толкования и применения любой статьи
настоящего Соглашения, разрешаются путем переговоров или с помощью
других процедур, согласованных между Сторонами. Если Стороны
согласятся передать споры в арбитражный суд, то все вопросы,
связанные с созданием и компетенцией арбитража, согласовываются
компетентными органами, назначенными Сторонами, и оформляются
соответствующим протоколом.
О подписании соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии и в сооружении в Иране атомной электростанции, статья 9
Иранская Сторона гарантирует, что:
1). Ядерные материалы, ядерное оборудование и установки,
импортируемые из Российской Федерации в рамках настоящего
Соглашения, материалы и установки, произведенные на их основе или с
их использованием, не будут использоваться для производства
ядерного оружия и для других ядерных взрывных устройств, а также
способствовать достижению какой-либо военной цели и будут
находиться под контролем (гарантиями) МАГАТЭ в течение всего срока
их фактического использования.
2). Ядерные материалы не будут дополнительно обогащаться или
перерабатываться, оборудование - подвергаться существенному
изменению, а также экспортироваться или передаваться из-под
юрисдикции Ирана, если Стороны не договорятся об ином.
3). Поставленные из Российской Федерации материалы,
оборудование или установки будут обеспечены мерами физической
защиты в соответствии с национальным законодательством Ирана не
ниже уровня, предусмотренного рекомендациями МАГАТЭ.
