О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германии о взаимной помощи при стихийных бедствиях или крупных авариях

действующая редакция16 статей оригинал

Содержание16 статей

1Для целей настоящего Соглашения используются следующие определения терминов: а)…
21. Договаривающиеся Стороны оказывают взаимную помощь при стихийных бедствиях…
31. Помощь в соответствии с настоящим Соглашением оказывается группами по…
4Просьбы о помощи передаются и принимаются Договаривающимися Сторонами по…
51. В целях обеспечения эффективности и необходимой оперативности в оказании…
61. Договаривающиеся Стороны будут облегчать ввоз на свою территорию предметов…
71. Каждая Договаривающаяся Сторона предоставляет воздушным судам, вылетающим с…
81. Координация и общее управление проведением спасательных работ и мероприятий…
91. Помогающая Договаривающаяся Сторона может предложить запрашивающей…
101. Каждая из Договаривающихся Сторон отказывается от всех требований друг к…
11Компетентные органы Договаривающихся Сторон будут сотрудничать и могут…
12Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Договаривающихся…
13Компетентными органами по настоящему Соглашению являются: а) для Российской…
14Любые разногласия, возникающие в связи с толкованием и применением настоящего…
15Настоящее Соглашение вступает в силу с даты обмена уведомлениями,…
16Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок и будет действовать до…