О подписании Протокола о сроках и порядке взаимных расчетов за утилизируемые ядерные боеприпасы к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимных расчетах при утилизации ядерных боеприпасов, статья 1
Для целей выполнения настоящего Протокола уполномоченными
органами являются:
от Российской Стороны - Министерство Российской Федерации по
атомной энергии;
от Казахстанской - Стороны Национальная акционерная компания
"КАТЭП".
Уполномоченные органы Сторон правомочны привлекать другие
организации для выполнения работ в рамках настоящего Протокола.
Уполномоченными банками для проведения платежей в рамках
настоящего Протокола являются:
от Российской Стороны - Конверсбанк (г. Москва), текущий
валютный счет Министерства Российской Федерации по атомной энергии
N 1245/1;
от Казахстанской Стороны - Deutsche Bank AG, Frankfurt/Main,
a/с N 9498775 in Favour of National Bank of Kazakstan; Bankers
Trust Company, New York, a/c N 04-098-631 in Favour of National
Bank of Kazakstan; Citi Bank, New York, a/c N 36601-7752 in Favour
of National Bank of Kazakstan.
