Постановление Правительства Российской Федерации от 04.12.1995 г. № 1195 (Собрание законодательства Российской Федерации от 1995 г., № 50, ст. 4936)
Исходная редакция
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
П о с т а н о в л е н и е
от 4 декабря 1995 г. N 1195 г. Москва
О товарном погашении задолженности Индонезии в 1996 году
Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т: 1. Одобрить прилагаемый проект письма Российской Стороны о погашении задолженности Индонезии по ранее предоставленным государственным кредитам СССР по обязательствам 1996 года. Поручить Министерству внешних экономических связей Российской Федерации провести с Индонезийской Стороной переговоры и по достижении договоренности обменяться с Индонезийской Стороной письмами от имени Правительства Российской Федерации. 2. Министерству внешних экономических связей Российской Федерации обеспечить контроль за товарными поставками по импорту в счет погашения государственного долга Индонезии по обязательствам 1996 года в соответствии с Приложением к письмам Сторон. 3. Министерству финансов Российской Федерации осуществлять контроль за своевременным перечислением рублевого эквивалента импортной стоимости товара, поставляемого в счет погашения государственного долга Индонезии. 4. Разрешить Министерству внешних экономических связей Российской Федерации совместно с Министерством финансов Российской Федерации при участии Министерства экономики Российской Федерации в оперативном порядке осуществлять замену закупаемых российскими импортерами товаров, исходя из их максимальной бюджетной эффективности и с учетом потребностей российского рынка.
Председатель Правительства Российской Федерации В. Черномырдин __________________________
Проект
Москва, 1995 г.
Господин,
Настоящим имею честь подтвердить достигнутую между Российской и Индонезийской Сторонами договоренность о нижеследующем. Ссылаясь на положения писем Сторон от 1 декабря 1992 г., Российская и Индонезийская Стороны согласовали индикативный список и оценочные объемы поставок индонезийских товаров в Российскую Федерацию по долговым обязательствам 1996 года, указанным в Приложении к настоящему письму. Российские участники внешнеэкономической деятельности и индонезийская фирма "П. Т. Прима Комексиндо" заключат контракты на поставку индонезийских товаров в Российскую Федерацию в 1996 году на коммерческих условиях по текущим мировым ценам. В контрактах будут определены количество и качество товаров, а также цены и другие условия поставок. Примите, господин , уверения в моем весьма высоком уважении.
Господину
_________________
Приложение к письму Российской Стороны от 1995 г.
Индикативный список* индонезийских экспортных товаров к поставке в Российскую Федерацию в 1996 году +-----------------------------------------------------------------+ ¦ Перечень товаров ¦ Стоимость ¦ ¦ ¦ (млн. долл. США)¦ +-----------------------------------------------------------------+ Натуральный каучук 25,0 Тропические масла 30,0 Чай (сырье и пакетированный) 10,0 Какао-продукты 2,0 Заменитель какао-масла типа Тоталит 400 3,0 Фармацевтические товары 20,0 Продтовары, готовая одежда, текстиль и другие 34,0 промышленные товары
Итого 124,0 ___________________ * Номенклатура и объемы могут уточняться по согласованию компетентных организаций Сторон.
________________