Статья 4
Права на научно-техническую продукцию
и конфиденциальность
Любая информация в отношении условий сотрудничества и
результатов совместных работ не может быть предметом разглашения и
передачи третьим лицам без наличия на то разрешения Сторон, за
исключением случаев использования информации государственными
статистическими органами Сторон, судом и арбитражем или лицами,
уполномоченными Сторонами.
Имеющиеся на момент подписания настоящего Соглашения в
распоряжении Российской Стороны подсчеты запасов полезных
ископаемых по месторождениям и геологическим объектам на территории
Монголии, а также геологические, гидрогеологические, геофизические
отчеты, карты, материалы не будут передаваться третьим лицам без
согласия Монгольской Стороны.