О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Грузия о торговом судоходстве

1. Владельцы упомянутых в статье 7 настоящего Соглашения удостоверений личности моряка, выданных одной Договаривающейся Стороной, имеют право, используя любое транспортное средство, въезжать на территорию государства другой Договаривающейся Стороны или следовать через нее транзитом с целью прибытия на свое судно, перевода на другое судно, возвращения в свою страну или любой иной целью, приемлемой для компетентных органов другой Договаривающейся Стороны, в соответствии с национальным законодательством этой Договаривающейся Стороны. 2. Если владелец удостоверения личности моряка, упомянутого в статье 7 настоящего Соглашения, не является гражданином ни одной из Договаривающихся Сторон, то визы для въезда на территорию или транзитного проезда по территории государства другой Договаривающейся Стороны выдаются при условии, что владельцу удостоверения личности моряка гарантируется возвращение на территорию государства Договаривающейся Стороны, выдавшей такое удостоверение. 3. В случае когда член экипажа, имеющий удостоверение личности моряка, выданное одной Договаривающейся Стороной, высаживается в порту государства другой Договаривающейся Стороны по болезни или иной причине, признанной убедительной компетентными органами этой Договаривающейся Стороны, последние дают заинтересованному лицу необходимое разрешение на пребывание на территории их государства и возвращение в свою страну либо проезд в другой порт посадки любым транспортным средством. 4. Без ущерба для положений статьи 8 и пунктов 1-3 настоящей статьи продолжают применяться действующие на территориях государств Договаривающихся Сторон правила относительно въезда, пребывания и выезда иностранцев. 5. Каждая из Договаривающихся Сторон сохраняет за собой право отказать во въезде и пребывании на территории своего государства лицам, имеющим удостоверения личности моряка, которых она сочтет нежелательными.