О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области рыбного хозяйства

1. Стороны разрабатывают и координируют рыбохозяйственную политику и практическую деятельность по следующим основным направлениям: развитие рыболовства в районах Каспийского моря за пределами рыболовной юрисдикции; оптимальное использование и сохранение биоресурсов Каспийского моря и управлению ими в пределах рыболовной юрисдикции Российской Федерации и Исламской Республики Иран; проведение рыбохозяйственных исследований; оказание в районах промысла взаимных услуг по снабжению рыболовных судов и транспортировке рыбной продукции; взаимное содействие в организации ремонта и в строительстве рыболовных судов; содействие в размещении, строительстве рыболовных предприятий и внедрение на них современных технологий; развитие аквакультуры и марикультуры; содействие физическим и юридическим лицам своих государств в создании совместных предприятий; обмен научной информацией между экспертами и учеными, а также между соответствующими учреждениями и обеспечение доступности такой информации для рыбаков своих государств; подготовка кадров; согласование мер регулирования; подготовка рекомендаций по использованию орудий и новых технологий промысла; согласование вопросов охраны редких и находящихся под угрозой исчезновения видов биоресурсов и мест их обитания; разработка и введение в действие программы сертификации продукции из осетровых и других проходных видов рыб; определение объемов разведения и выпуска молоди осетровых рыб с целью сохранения и воспроизводства их запасов; согласование вопросов вселения Сторонами в Каспийское море новых видов флоры и фауны. 2. Перечень направлений сотрудничества, предусмотренный в пункте 1 настоящей статьи, никоим образом не является ограниченным и может быть в любое время дополнен по договоренности Сторон другими направлениями сотрудничества.