О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях

1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня обмена нотами, посредством которых Стороны подтверждают выполнение ими соответствующих внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения. 2. Настоящее Соглашение действует в течение 20 лет, а затем автоматически продлевается Сторонами на дополнительные 10-летние периоды, если ни одна из Сторон не выскажет своего намерения прекратить его действие посредством письменного уведомления, направленного другой Стороне не менее чем за 6 месяцев до истечения соответствующего срока. 3. В случае прекращения действия настоящего Соглашения его положения продолжают применяться ко всем незавершенным проектам и работам, если Стороны не договорятся об ином. Прекращение действия настоящего Соглашения не освобождает Стороны от финансовых или договорных обязательств, которые они взяли на себя в рамках настоящего Соглашения, и не затрагивают права, обязательства и положение юридических и физических лиц обоих государств, приобретенные в результате реализации настоящего Соглашения. Совершено в г.______________ _______________1996 года в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство За Правительство Российской Федерации Украины ____________