О подписании Соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об урегулировании вопроса о земельной собственности России в г. Сеуле и об обмене земельными участками для строительства комплексов зданий дипломатических представительств, статья 6
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления его в силу.
Совершено "__"________ 1996 года в г._________ в двух экземплярах, каждый на русском, корейском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую юридическую силу. В случае расхождений в толковании текста настоящего Соглашения будет использоваться текст на английском языке.
За Правительство
Российской ФедерацииЗа Правительство
Республики Корея
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об обмене земельными участками для строительства комплексов зданий дипломатических представительств
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Корея, далее именуемые Сторонами,
принимая во внимание дружественные отношения между двумя странами,
исходя из необходимости осуществления строительства комплексов зданий дипломатических представительств двух стран в гг. Сеуле и Москве,
согласились о нижеследующем:
О подписании Соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об урегулировании вопроса о земельной собственности России в г. Сеуле и об обмене земельными участками для строительства комплексов зданий дипломатических представительств, статья 6
Стороны освобождаются от уплаты налогов и пошлин за арендуемые участки в соответствии со статьей 23 Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года.