О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет о сотрудничестве в области борьбы с преступностью

В соответствии с законодательством своих государств компетентные органы Сторон будут соблюдать следующие условия защиты переданных в рамках предусмотренного настоящим Соглашением сотрудничества сведений о физических лицах: 1) компетентный орган принимающей Стороны использует переданные ему сведения исключительно в целях и на условиях, которые определены компетентным органом передающей Стороны; 2) сведения могут быть переданы исключительно органам, ведущим борьбу с преступностью. Передача сведений другим органам может осуществляться только с предварительного разрешения компетентного органа передающей Стороны; 3) компетентный орган передающей Стороны обязан убедиться в достоверности передаваемых сведений. В случае если переданы ошибочные сведения или переданы сведения, которые передаче не подлежат, компетентный орган передающей Стороны безотлагательно информирует об этом компетентный орган принимающей Стороны. Компетентный орган принимающей Стороны обязан внести соответствующие исправления в переданные сведения, а также незамедлительно уничтожить ошибочные или не подлежащие передаче сведения; 4) переданные сведения подлежат уничтожению по просьбе компетентного органа передающей Стороны по миновании надобности в них, а также по прекращении действия настоящего Соглашения, о чем незамедлительно уведомляется компетентный орган передающей Стороны; 5) компетентные органы Сторон обязаны фиксировать передачу, получение и уничтожение сведений.