О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о сотрудничестве в борьбе с преступностью

действующая редакция14 статей оригинал

Содержание14 статей

1Компетентные органы и обязательство сотрудничать 1. Компетентными органами,…
2Направления сотрудничества 1. Компетентные органы будут осуществлять…
3Формы сотрудничества 1. В целях реализации положений статьи 2 настоящего…
4Развитие сотрудничества Настоящее Соглашение не препятствует компетентным…
5Запросы об оказании содействия 1. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения…
6Отказ в оказании содействия 1. В оказании содействия в рамках настоящего…
7Исполнение запроса 1. Запрашиваемый компетентный орган принимает все…
8Ограничения использования полученной информации и документов 1. Каждый…
9Расходы Стороны самостоятельно несут расходы, которые будут возникать в ходе…
10Языки Компетентные органы при осуществлении сотрудничества на основании…
11Рабочие встречи и консультации Представители компетентных органов будут при…
12Разрешение разногласий Разногласия, возникающие в связи с толкованием или…
13Отношение к другим международным договорам Положения настоящего Соглашения не…
14Вступление в силу, прекращение действия настоящего Соглашения и поправки к нему…