Постановление Правительства Российской Федерации от 03.09.1999 г. № 1000 (Собрание законодательства Российской Федерации от 1999 г., № 37, ст. 4514)
Исходная редакция
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
от 3 сентября 1999 г. N 1000 г. Москва
О закупках товаров за счет средств, поступающих в погашение ранее предоставленных Народной Республике Бангладеш кредитов
Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т: Одобрить представленный Министерством торговли Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством финансов Российской Федерации, Министерством экономики Российской Федерации и Внешэкономбанком проект письма Российской Стороны о закупках товаров за счет средств, поступающих в погашение задолженности Народной Республики Бангладеш по предоставленным этой стране бывшим СССР государственным и коммерческим кредитам (прилагается). Поручить Министерству торговли Российской Федерации провести совместно с Министерством финансов Российской Федерации, Министерством экономики Российской Федерации и Внешэкономбанком переговоры и по достижении договоренности обменяться с Бангладешской Стороной письмами от имени Правительства Российской Федерации, разрешив вносить в прилагаемый проект письма изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства Российской Федерации В.Путин __________________________
Проект
" " 1999 г.
Ваше Превосходительство,
Имею честь подтвердить достигнутую между Правительством Российской Федерации и Правительством Народной Республики Бангладеш договоренность о нижеследующем: 1. Сумма, состоящая из платежей в 1999 году по государственным и коммерческим кредитам, предоставленным Народной Республике Бангладеш бывшим СССР, определяется в 8,87 млн. долларов США. 2. Указанная сумма в 8,87 млн. долларов США будет использована Российской Федерацией на импорт российскими организациями следующих бангладешских товаров: ------------------------------------------------------------------- Наименование товара |Стоимость (млн. долларов США) -------------------------------------------------------------------
1. Джут 1
2. Джутовые изделия 2,37
3. Кожа краст и выделанная кожа 4,5
4. Чай 1
ВСЕГО 8,87
Примите, Ваше Превосходительство, уверения в высоком к Вам уважении.
ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ
____________
