О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Словении о сотрудничестве в области борьбы с организованной преступностью, незаконным оборотом наркотиков, терроризмом и иными видами преступлений

1. Стороны в соответствии с законодательством своих государств и настоящим Соглашением будут сотрудничать в области борьбы с преступностью, особенно в ее организованных формах, в случаях, когда предупреждение, выявление, пресечение и раскрытие преступлений требуют взаимодействия компетентных органов обеих Сторон. 2. Стороны будут осуществлять сотрудничество, в частности в области борьбы со следующими преступными деяниями: терроризм; незаконный оборот наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров; контрабанда; легализация (отмывание) доходов от преступной деятельности; незаконный оборот оружия, боеприпасов, ядерных и радиоактивных материалов, взрывчатых и отравляющих веществ; преступная деятельность, связанная с нелегальной миграцией, торговля людьми и эксплуатация проституции третьими лицами; экономические преступления, включая преступления в налоговой сфере; хищение автотранспортных средств и связанные с ними незаконные операции; незаконный оборот культурных и исторических ценностей. 3. Сотрудничество между Сторонами включает в себя обмен информацией и другие действия, соответствующие целям настоящего Соглашения и осуществляемые на основании запроса или по инициативе одной из Сторон. 4. Настоящее Соглашение не затрагивает вопросов оказания правовой помощи по уголовным делам и выдачи.