О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о свободной торговле между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией и Протокола об изъятиях из режима свободной торговли к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о свободной торговле между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией, статья 10
Общие исключения
Настоящее Соглашение не препятствует праву каждой из
Договаривающихся Сторон применять запреты или ограничения импорта,
экспорта или транзита товаров, оправданные с точки зрения
общественной морали, общественного порядка или государственной
безопасности, защиты жизни и здоровья людей, животных или растений
и окружающей среды, охраны художественных, исторических или
археологических ценностей, являющихся национальным достоянием,
защиты интеллектуальной собственности, норм, относящихся к импорту
или экспорту золота или серебра, сохранности невосполнимых
природных ресурсов, когда такие меры осуществляются одновременно с
ограничениями внутреннего производства или потребления.
Указанные запреты или ограничения не должны являться
средством намеренной дискриминации или скрытого ограничения
торговли между государствами Договаривающихся Сторон.
Договаривающиеся Стороны не исключают применения мер
наблюдения и контроля экспорта и импорта товаров, а также
находящихся под международным контролем технологий, имеющих
происхождение с таможенной территории государств Договаривающихся
Сторон.
