О подписании Соглашения о международном транспортном коридоре "Север - Юг"

Вступление в силу 1. Настоящее Соглашение вступает в силу через 30 дней с даты сдачи на хранение любыми тремя Сторонами государству-депозитарию документа о ратификации, одобренного в соответствии с процедурами, предусмотренными национальными законодательствами Сторон. 2. Для Стороны, выполнившей внутригосударственные процедуры позднее, настоящее Соглашение вступает в силу через 30 дней с даты сдачи на хранение государству-депозитарию документа о ратификации, одобренного в соответствии с процедурами, предусмотренными национальным законодательством. Совершено в г. ........................................ "...." ________________ 2000 года в единственном экземпляре на английском языке и государственных языках Сторон, изначально подписавших настоящее Соглашение, причем все тексты имеют одинаковую силу. Для целей толкования используется текст на английском языке. В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные представители государств-Сторон, подписали настоящее Соглашение. За Правительство Российской Федерации За Правительство Республики Индия За Правительство Исламской Республики Иран За Правительство Султаната Оман