О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки по морскому транспорту

действующая редакция16 статей оригинал

Содержание16 статей

1Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее: 1) "судно…
21. Судам под флагом Соединенных Штатов Америки разрешается заходить в порты…
31. Судам под флагом Российской Федерации разрешается заходить в порты…
4В целях сокращения, насколько это возможно, времени стоянки судов в портах…
5Стороны по мере необходимости проводят консультации в целях обсуждения участия…
6Настоящее Соглашение не применяется к судам одной из Сторон при перевозке…
7Перевозка коммерческих грузов в рамках двусторонней торговли и между портами…
8Каждая из Сторон в соответствии с законами и правилами своего государства…
9Платежи за услуги по перевозкам, осуществляемым согласно настоящему Соглашению,…
101. Каждая Сторона признает национальность судов, которые плавают под флагом…
111. Каждая Сторона с соблюдением законов и правил своего государства признает…
121. Если судно одной из Сторон потерпит кораблекрушение или любое другое…
13Стороны в рамках законодательства своих государств продолжат прилагать усилия…
141. В целях содействия выполнению настоящего Соглашения назначенными…
15Положения настоящего Соглашения не ограничивают право каждой Стороны принимать…
161. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания, будет…