О подписании Соглашения между Российской Федерацией и Европейским сообществом о торговле некоторыми изделиями из стали, статья 10
1. Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания Сторонами. Оно действует до 31 декабря 2006 г. с учетом любых изменений, согласованных Сторонами, если оно не денонсируется или не прекращает свое действие в соответствии с пунктом 3 или 4 настоящей статьи.
2. Любая из Сторон в любое время может предложить внести в настоящее Соглашение изменения, которые потребуют взаимного согласия Сторон и вступят в силу согласно достигнутой договоренности между Сторонами.
3. Любая из Сторон может денонсировать настоящее Соглашение при условии предварительного уведомления как минимум за 6 месяцев. В этом случае настоящее Соглашение утрачивает силу по истечении срока уведомления, и количественные лимиты, предусмотренные настоящим Соглашением, сокращаются на пропорциональной основе до даты вступления в силу денонсации, если Стороны по обоюдному согласию не придут к иному решению.
4. В случае присоединения России к ВТО до истечения срока действия настоящего Соглашения настоящее Соглашение прекращает свое действие с даты присоединения России к ВТО.
5. Приложения, Согласованная запись, декларации и Протокол А к настоящему Соглашению составляют неотъемлемую его часть.
О подписании Соглашения между Российской Федерацией и Европейским сообществом о торговле некоторыми изделиями из стали, статья 10
1. Предоставление импортером экспортной лицензии должно быть осуществлено не позднее 31 марта года, следующего за годом, когда товары, указанные в лицензии, были отгружены.
2. Уполномоченные органы Сообщества выдают импортное разрешение, предусмотренное статьей 9 настоящего Протокола А, в течение 10 рабочих дней после представления импортером оригинала соответствующей экспортной лицензии.
3. Импортные разрешения действительны в течение 4 месяцев с даты их выдачи для импорта на всю таможенную территорию Сообщества.
4. Уполномоченные органы Сообщества аннулируют выданное разрешение на импорт, если соответствующая экспортная лицензия была отозвана. Однако если уполномоченные органы Сообщества были информированы об изъятии или аннулировании экспортной лицензии только после выпуска товаров в свободное обращение в Сообществе, соответствующее количество товаров будет засчитано в счет количественного лимита, установленного для этих товаров.