О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об открытии представительств таможенных служб Российской Федерации и Республики Таджикистан, статья 1
1. Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
"должностные лица" - лица, направленные для работы в представительство таможенной службы и приступившие к исполнению функций, возложенных на это представительство в соответствии со статьей 3 настоящего Соглашения;
"представительство таможенной службы" - уполномоченное подразделение таможенной службы государства одной Стороны, действующее на территории государства другой Стороны;
"таможенная служба":
в Российской Федерации - Федеральная таможенная служба;
в Республике Таджикистан - Таможенная служба при Правительстве Республики Таджикистан;
"члены семей должностных лиц представительства таможенной службы" - супруги, несовершеннолетние дети должностных лиц представительства таможенной службы, а также постоянно совместно проживающие с должностными лицами представительства таможенной службы и находящиеся на иждивении родственники этих должностных лиц.
2. Стороны в письменном виде по дипломатическим каналам информируют друг друга об изменениях наименований таможенных служб своих государств.