OpenLEX
Постановление Правительства · Административное право

О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Договора между Российской Федерацией и Специальным административным районом Гонконг Китайской Народной Республики о передаче осужденных

действующая редакция17 статей оригинал

О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Договора между Российской Федерацией и Специальным административным районом Гонконг Китайской Народной Республики о передаче осужденных, статья 17

Заключительные положения 1. Каждая Сторона уведомляет другую Сторону в письменном виде о завершении внутренних процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Договора. Договор вступает в силу по истечении 30 дней со дня получения последнего уведомления. 2. В настоящий Договор могут быть внесены изменения по взаимному письменному согласию Сторон. Такие изменения вступают в силу в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи. 3. Любая Сторона может прекратить действие настоящего Договора в любое время, уведомив об этом другую Сторону в письменном виде. В таком случае Договор прекратит действие через 180 дней со дня получения такого уведомления. 4. Прекращение действия Договора не влияет на рассмотрение запросов о передаче, полученных до даты его прекращения, в соответствии с положениями настоящего Договора. Совершено в г. " " 201 г. в 2 экземплярах, каждый на русском, китайском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разногласий в толковании используется текст на английском языке. За Российскую Федерацию За Специальный административный район Гонконг Китайской Народной Республики ____________