О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Конвенции Содружества Независимых Государств о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях, статья 5
Стороны способствуют развитию сотрудничества по следующим направлениям:
фундаментальные космические исследования и прикладные космические исследования, включая астрофизические исследования, изучение планет и астероидно-кометной опасности;
дистанционное зондирование Земли из космоса;
координатно-временное и навигационное обеспечение;
решение проблемы утилизации космического мусора;
предотвращение астероидно-кометной угрозы;
обеспечение экологической безопасности и охраны окружающей среды при осуществлении космической деятельности;
научно-исследовательские, опытно-конструкторские, опытно-технологические и другие работы, связанные с космической техникой и космической инфраструктурой;
пилотируемые космические полеты;
предоставление и использование соответствующих услуг;
подготовка и переподготовка кадров для космической отрасли;
гармонизация национальных нормативных правовых и технических документов Сторон в области космической деятельности.
Иные направления сотрудничества могут быть согласованы Сторонами дополнительно.
Стороны способствуют международным усилиям, направленным на решение научно-технических и международно-правовых проблем исследования и использования космического пространства в мирных целях, и сотрудничают между собой в этой области.