По cоcтоянию на 07.07.2026 г., статья 4
Стороны выражают свое согласие с тем, чтобы неиспользованные средства на сумму до 100 млн. французских франков по кредитам, предусмотренным в статье 3 настоящего Протокола, могли бы быть использованы для оплаты поставок по любой из этих кредитных линий. Такие изменения будут предметом отдельных обменов письмами между Сторонами.