Распоряжение Правительства Российской Федерации от 14.09.1992 г. № 1703-р (Собрание актов Президента и Правительства Российской Федерации от 1992 г., № 12, ст. 990)
Исходная редакция
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 14 сентября 1992 г. N 1703-р г. Москва
1. В связи с договоренностью с Финляндской Стороной принять предложение Совета Министров Республики Карелия, согласованное с ГТК России, МБ России, МИДом России, Минтрансом России, Госкомсанэпиднадзором России, об открытии на российско-финляндской границе в районе пограничного знака 2/118 (территория Сортавальской мэрии) упрощенного пункта пропуска для двустороннего грузового сообщения. 2. Совету Министров Республики Карелия: обеспечить по согласованию с ГТК России, МБ России, Госкомсанэпиднадзором России строительство комплекса зданий и сооружений упрощенного пункта пропуска в районе пограничного знака 2/118 (территория Сортавальской мэрии), необходимых для размещения личного состава контрольно-пропускного пункта пограничных войск, таможенной службы, органов ветеринарного и карантинного контроля; осуществить обустройство автомобильных дорог, прилегающих к пункту пропуска в районе пограничного знака 2/118; предусмотреть выделение жилых помещений для работников пограничных, таможенных, ветеринарных, карантинных органов. 3. МИДу России информировать Финляндскую Сторону о введении упрощенного пункта пропуска в районе пограничного знака 2/118 (территория Сортавальской мэрии) в эксплуатацию после завершения его обустройства.
Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации А. Шохин