Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е

1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и будет действовать в течение десяти лет. Оно может продлеваться на дополнительные пятилетние периоды по письменному соглашению Сторон. Оно может быть изменено по согласию Сторон. 2. Действие настоящего Соглашения может быть прекращено любой из Сторон через шесть месяцев после письменного уведомления. 3. Окончание действия настоящего Соглашения не будет затрагивать выполнения любых совместных работ, предпринятых в соответствии с Соглашением и не завершенных к моменту окончания его действия. В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные своими соответствующими правительствами, подписали настоящее Соглашение. Совершено в городе 1994 года в двух экземплярах, на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство За Правительство Российской Федерации Соединенных Штатов Америки _____________