OpenLEX
Распоряжение Правительства · Административное право

Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е

действующая редакцияполный текст оригинал

Распоряжение Правительства Российской Федерации от 05.07.1994 г. № 1045-р (Собрание законодательства Российской Федерации от 1994 г., № 11, ст. 1342)

Исходная редакция

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е

от 5 июля 1994 г. N 1045-р г. Москва

1. МВЭСу России совместно с Минфином России провести переговоры с Индонезийской Стороной о продлении до конца 1994 года поставок индонезийских товаров в счет погашения задолженности Индонезии по ранее предоставленным кредитам бывшего СССР по обязательствам 1993 года. За основу переговоров принять прилагаемый проект письма Российской Стороны. 2. По достижении договоренности с Индонезийской Стороной МВЭСу России обменяться соответствующими письмами от имени Правительства Российской Федерации.

Председатель Правительства Российской Федерации В. Черномырдин

___________________________

Проект Москва, " " 1994 г.

Господин

Ссылаясь на письма, которыми Российская и Индонезийская Стороны обменялись в Джакарте 7 февраля 1994 г. относительно продления срока поставки товаров в погашение задолженности Индонезии по ранее предоставленным кредитам Союза ССР, имею честь подтвердить достигнутое взаимопонимание о нижеследующем. По состоянию на 1 апреля 1994 г. из 62,4 млн. долларов США по обязательствам 1993 года, перешедшим исполнением на I квартал 1994 г. согласно вышеуказанным письмам Сторон, было поставлено индонезийских товаров на сумму 32,1 млн. долларов США. В связи с изложенным Стороны договорились о продлении срока поставок товаров в счет погашения указанной задолженности до конца 1994 года, увеличив обязательства Индонезийской Стороны по поставкам товаров в 1994 году для этих же целей на сумму 30,3 млн. долларов США. Внешэкономбанк, г. Москва, и Банк Индонезии, г. Джакарта, внесут необходимые изменения в межбанковское Соглашение от 8 декабря 1992 г. Примите, господин , уверения в моем высоком уважении.

Господину

____________