Распоряжение Правительства Российской Федерации от 31.07.1995 г. № 1075-р (Собрание законодательства Российской Федерации от 1995 г., № 32, ст. 3330; "Российская газета" от 30.08.1995 г.)
Исходная редакция
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 31 июля 1995 г. N 1075-р г. Москва
В целях реализации договоренностей, достигнутых в ходе официального визита в г. Москву в апреле 1995 г. Председателя Совета Министров Республики Албании А. Мекси: 1. МВЭСу России совместно с Российским акционерным обществом "Газпром" проработать вопросы участия российских организаций в строительстве на территории Республики Албании газопровода и подземного газохранилища и провести переговоры с Албанской Стороной. 2. МВЭСу России и Минэкономики России подготовить предложения и провести переговоры с Албанской Стороной о сотрудничестве в строительстве и реконструкции объектов медной промышленности Республики Албании. 3. МВЭСу России и Минстрою России провести переговоры с Албанской Стороной об участии российских организаций в строительстве предприятий цементной промышленности и жилищных объектов в Республике Албании. 4. ГКВТП России совместно с Минобороны России, МИДом России, Госкомоборонпромом России и Государственной компанией "Росвооружение" провести переговоры с Албанской Стороной о подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Албании о военно-техническом сотрудничестве. 5. Корпорации "Трансстрой" с участием МПС России и Минсвязи России подготовить совместно с Албанской Стороной предложения об участии российских организаций в реконструкции и оснащении связью железных дорог в Республике Албании. По вопросам, требующим решения Правительства Российской Федерации, внести предложения в установленном порядке. 6. Минтрансу России завершить согласование с Министерством транспорта Республики Албании проекта соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Албании о морском транспорте. 7. МВЭСу России совместно с заинтересованными российскими организациями и Албанской Стороной рассмотреть возможность использования Российской Стороной мощностей порта Дуррес (Албания). По результатам переговоров представить предложения в Правительство Российской Федерации. 8. Минюсту России, Минобороны России, Российской академии наук, МИДу России и Госкомвузу России с участием заинтересованных министерств и ведомств завершить согласование с Албанской Стороной проектов межгосударственного договора о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам и межведомственных соглашений о сотрудничестве между министерствами обороны, о научном сотрудничестве между академиями наук двух стран, о сотрудничестве в области архивного дела и высшего образования. 9. Рекомендовать Банку России совместно с Минфином России провести переговоры с Банком Республики Албании по вопросам взаимодействия в валютно-банковской сфере и заключения соглашения о межбанковском сотрудничестве. 10. МВЭСу России по согласованию с МИДом России и Минэкономики России в месячный срок внести в установленном порядке предложения по кандидатурам председателя Российской части Межправительственной Российско-Албанской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству, его заместителя и ответственного секретаря. МВЭСу России с участием представителей заинтересованных министерств, ведомств и организаций провести переговоры с Албанской Стороной по подготовке второго заседания указанной Комиссии.
Председатель Правительства Российской Федерации В. Черномырдин