О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Узбекистан об обмене информацией о передаче (получении) переносных зенитных ракетных комплексов

Стороны уведомляют друг друга по дипломатическим каналам о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения. Настоящее Соглашение вступает в силу в день получения последнего такого письменного уведомления. Настоящее Соглашение действует в течение пяти лет с даты вступления его в силу. По истечении этого срока его действие автоматически продлевается на последующий пятилетний период, если за шесть месяцев до окончания очередного периода ни одна из Сторон не заявит письменно о своем намерении прекратить его действие. Каждая из Сторон может прекратить действие настоящего Соглашения, направив по дипломатическим каналам письменное уведомление другой Стороне о своем намерении прекратить его действие. В этом случае действие настоящего Соглашения прекращается по истечении шести месяцев с даты получения такого уведомления. Совершено в г. _____________ "_____" ______________ 2006 г. в двух экземплярах, каждый на русском и узбекском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. За Правительство Российской Федерации За Правительство Республики Узбекистан ____________ ПРИЛОЖЕНИЕ к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Узбекистан об обмене информацией о передаче (получении) переносных зенитных ракетных комплексов ИНФОРМАЦИЯ о передаче (получении)____________________________________________ (государством - участником СНГ) переносных зенитных ракетных комплексов Тип ПЗРККомплект поставкиКоличествоЗаводской номер и производительГосударство- экспортер, организация- экспортерГосударство- импортер, организация- импортерНомера сертификатов конечного пользователя или данные о нихПромежуточное местонахождениеДата передачи, замечания Представитель уполномоченного органа Дата Подпись ____________