О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Европейским союзом о технических модальностях во исполнение Соглашения в форме обмена письмами между Российской Федерацией и Европейским союзом в отношении администрирования тарифных квот, применяемых в отношении экспорта леса из Российской Федерации в Европейский союз

1. Если одна из Сторон на основе имеющейся информации полагает, что происходит обход или нарушение положений настоящего Протокола, она может запросить консультации, которые будут проведены незамедлительно. 2. По собственной инициативе или по запросу другой Стороны соответствующие органы любой из Сторон будут осуществлять необходимые проверки или организовывать проведение таких проверок в отношении операций, которые являются или возможно являются операциями, осуществляемыми в обход или в нарушение настоящего Протокола. Любая из Сторон информирует о результатах этих проверок другую Сторону, включая любую иную относящуюся к делу информацию, позволяющую определить причины обхода или нарушения.