О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Никарагуа о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых степенях, статья 4
Академическая справка и диплом о неполном высшем профессиональном образовании, выдаваемые высшими учебными заведениями в Российской Федерации, и академическая справка, выдаваемая высшими учебными заведениями в Республике Никарагуа, признаются в Российской Федерации и в Республике Никарагуа в качестве документов, дающих право их обладателям на продолжение обучения в высших учебных заведениях в Российской Федерации и Республике Никарагуа с учетом уровня полученной подготовки, указанного в этих документах.
При этом имеется в виду, что оценки "отлично", "хорошо" и "удовлетворительно", выставляемые высшими учебными заведениями в Российской Федерации, соответствуют оценкам "5", "4" и "3", выставляемым высшими учебными заведениями в Республике Никарагуа.