О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях

Урегулирование споров 1. В случае возникновения споров, касающихся толкования и (или) исполнения настоящего Соглашения, Стороны незамедлительно проводят консультации или переговоры через компетентные органы или по дипломатическим каналам. Без ущерба для применения в необходимых случаях согласованных процедур разбирательства споров методы и средства дружественного урегулирования используются на приоритетной основе. В частности, Стороны могут принять согласованное решение о направлении спора на разбирательство в арбитражный суд, учреждаемый Сторонами для каждого конкретного случая в соответствии с процедурой, изложенной в приложении № 3 к настоящему Соглашению, которое составляет его неотъемлемую часть. Стороны при всех обстоятельствах не предпринимают односторонних действий и стремятся к согласованию процедуры для урегулирования любого возможного спора. 2. Применительно к конкретным программам, проектам и видам деятельности Стороны и участники совместной деятельности предусматривают в дополнительных соглашениях процедуры урегулирования споров при том понимании, что пути и средства дружественного урегулирования носят приоритетный характер. 3. Если в дополнительных соглашениях между участниками совместной деятельности подлежащие применению методы урегулирования споров специально не оговариваются, то в случае возникновения спора проводятся консультации (переговоры) на уровне старших должностных лиц соответствующих участников совместной деятельности с целью достижения необходимых договоренностей и принятия мер, требуемых для исправления сложившейся ситуации. Если к концу таких процедур возражения по-прежнему не будут сняты, стороны в споре, приняв по возможности временные договоренности практического характера, согласовывают метод урегулирования для достижения окончательного согласия.