О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о предотвращении инцидентов на море за пределами территориальных вод и в воздушном пространстве над ним от 13 октября 1993 г.

В статье 4 Соглашения: а) в пункте 1: подпункт "с" после слов "в направлении кораблей" дополнить словами "и воздушных судов", после слов "для плавания этих кораблей" дополнить словами "и полетов воздушных судов"; подпункт "f" после слов "системам связи" дополнить словами "и навигации"; б) пункт 3 изложить в следующей редакции: "3. Воздушные суда каждой из Сторон в случае приближения или возможного приближения к воздушному пространству соответствующего государства или кораблям и воздушным судам другой Стороны должны прослушивать передачи в УКВ диапазоне на частотах 121,5 МГц (основная) или 243 МГц (резервная) и, когда это необходимо, осуществлять связь на указанных частотах с использованием сигналов, предусмотренных Таблицей специальных сигналов, являющейся Приложением к настоящему Соглашению. При необходимости взаимно передается информация о высоте и курсе полета воздушных судов каждой из Сторон.".