О подписании Договора между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах

Форма и содержание запроса о помощи 1. Запрос, сделанный на основании настоящего Договора, направляется в письменной форме с приложением документов, необходимых для его выполнения. В случаях, не терпящих отлагательства, может быть принят запрос в устной форме, однако он должен быть подтвержден в течение 72 часов в письменной форме. 2. Запрос, представляемый в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, должен содержать следующую информацию: a) наименование запрашивающей таможенной службы; b) вид разбирательства, его предмет и запрашиваемое действие; c) цель и причина запроса; d) нормативные правовые акты, имеющие отношение к делу; e) точные и исчерпывающие сведения о лицах, в отношении которых проводится расследование или таможенный контроль; f) краткое описание обстоятельств, имеющих отношение к делу; g) любые иные сведения, которые могут способствовать выполнению запроса. 3. Запросы оформляются на английском языке. 4. В случае если запрашиваемая таможенная служба не располагает запрашиваемой информацией, она принимает меры для получения такой информации, действуя от своего имени и в соответствии с законодательством своего государства. 5. Запрос исполняется в срок, не превышающий двух месяцев с даты его получения. 6. В случае если запрос не отвечает требованиям, предусмотренным настоящей статьей, может быть затребована его корректировка или дополнение, однако это не препятствует проведению в отношении такого запроса предварительной работы. 7. В случае, предусмотренном пунктом 6 настоящей статьи, срок исполнения запроса исчисляется со дня получения его корректировки или дополнения.