О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о сотрудничестве в области геодезии и картографии

Вступление в силу и прекращение действия Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Настоящее Соглашение действует в течение пяти лет и автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме по дипломатическим каналам другую Сторону о своем намерении прекратить действие настоящего Соглашения не менее чем за шесть месяцев до истечения первоначального или очередного периода действия настоящего Соглашения. Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает реализацию незавершенных совместных проектов или иных мероприятий, осуществляемых в соответствии с настоящим Соглашением, если Стороны не договорятся об ином. Совершено в г. " " 20 года в двух экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. В случае разногласий при толковании положений настоящего Соглашения используется текст на русском языке. За Правительство Российской Федерации За Правительство Монголии ____________