О подписании Протокола о внесении изменений в Исполнительный протокол к Соглашению о сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 года

Внести в Исполнительный протокол следующие изменения: 1. Статью 2 изложить в следующей редакции: "Статья 2 Взаимные расчеты между Сторонами в связи с реализацией статьи 7 Соглашения производятся в национальной валюте государства пребывания несовершеннолетнего, Сторона которого понесла расходы в ходе возвращения несовершеннолетнего в государство его постоянного проживания, либо в долларах США.". 2. Пункт 6 статьи 3 изложить в следующей редакции: "6. Расчет включает в себя построчно наименования расходов, наименования и реквизиты документов, подтверждающих произведенные расходы, сумму расходов по каждой строке в той валюте, в которой они были произведены. Полученные по строкам суммы должны быть просуммированы и отражены записью "Итого". В случае осуществления взаимных расчетов в долларах США в расчет также включаются построчно курс пересчета в доллары США и полученная после пересчета сумма в долларах США.".