Статья 9
Для реализации настоящего Соглашения Стороны в лице своих компетентных органов, осуществляющих управление в сфере образования и науки, обеспечивают обмен информацией по вопросам признания образования и квалификаций, полученных в Российской Федерации и в Республике Чад, а также ученых степеней кандидата наук, присужденных в Российской Федерации, в том числе предоставляют:
описание установленных в государствах Сторон уровней образования, перечней профессий, специальностей и направлений подготовки, а также присваиваемых по соответствующим профессиям, специальностям и направлениям подготовки квалификаций;
образцы документов об образовании и (или) квалификации, а также документов об ученых степенях, указанных в настоящем Соглашении и ранее выдававшихся в соответствии с законодательством государств Сторон;
информацию об организациях, осуществляющих образовательную деятельность по образовательным программам, имеющим государственную аккредитацию или соответствующим федеральным государственным требованиям в Российской Федерации, и информацию об аккредитованных образовательных организациях в Республике Чад;
сведения об установленных в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон системах научной аттестации, в том числе о номенклатурах научных специальностей, по которым присуждаются ученые степени, а также сведения об организациях, которые наделены правом самостоятельного присуждения ученых степеней.
Комментарий OpenLEX
к статье 9
Разбор нормы по её тексту и разъяснениям Пленума, обзоров Верховного Суда и Конституционного Суда — со ссылкой на источник у каждого утверждения.