О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Конго о поощрении и взаимной защите инвестиций

Вступление в силу, срок действия и прекращение действия 1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Договаривающимися Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. 2. Настоящее Соглашение действует в течение 10 лет и автоматически продлевается на последующие 5-летние периоды, если ни одна из Договаривающихся Сторон не уведомит другую Договаривающуюся Сторону по дипломатическим каналам в письменной форме не менее чем за 12 месяцев до истечения первоначального 10-летнего или любого соответствующего 5-летнего периода о своем намерении прекратить действие настоящего Соглашения. 3. В отношении инвестиций, осуществленных до даты прекращения действия настоящего Соглашения, положения настоящего Соглашения продолжают действовать в течение 10 лет с даты прекращения действия настоящего Соглашения. 4. Договаривающиеся Стороны могут взаимно договориться в письменной форме о внесении изменений и дополнений в настоящее Соглашение. Совершено в г. " " 202 г. в двух экземплярах, каждый на русском, французском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разногласий при толковании используется текст на английском языке. За Правительство Российской ФедерацииЗа Правительство Республики Конго ___________