О подписании соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии и в сооружении в Иране атомной электростанции, статья 2
Сотрудничество, предусматриваемое настоящим Соглашением, будет
осуществляться путем:
а) проведения консультаций по проблемам исследований и
технологии;
б) формирования объединенных рабочих групп для выполнения
конкретных разработок и проектов в области развития научных и
технологических исследований;
в) обмена научно-технической информацией, документацией и
результатами исследований;
г) использования других форм сотрудничества, согласованных
между Сторонами.
О подписании соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии и в сооружении в Иране атомной электростанции, статья 2, часть 1
1. В целях осуществления сотрудничества, предусмотренного в
статье 1 настоящего Соглашения, Стороны исходят из полной
ответственности Министерства Российской Федерации по атомной
энергии:
за окончательное заключение о соответствии площадки,
предложенной для строительства АЭС, нормам, стандартам и правилам,
действующим в Российской Федерации, с учетом иранских требований по
выбору площадки, предусмотренных "Критериями оценки площадки АЭС";
за выполнение проектных, строительных, монтажных и
пусконаладочных работ до выхода на полную нагрузку АЭС,
изготовление и поставку оборудования, материалов и топлива с учетом
графика сооружения АЭС в соответстии с нормами, стандартами и
правилами, действующими в Российской Федерации, и требованиями
компетентных регулирующих органов Ирана.
О подписании соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии и в сооружении в Иране атомной электростанции, статья 2, часть 2
2. Компетентные российские организации:
1). Окажут иранским организациям инженерно-консультационные
услуги в выборе в предложенных Иранской Стороной районах площадки
для строительства АЭС, в проведении всесторонних необходимых
изыскательских работ по выбранной площадке строительства АЭС.
2). Осуществят сбор всех необходимых исходных данных для
проектирования АЭС.
3). Окажут техническое содействие иранским организациям в
проведении ими подготовительных работ, в том числе в определении
суммарной мощности АЭС, исходя из анализа энергосистемы и
перспектив ее развития, определении возможности изготовления на
иранских промышленных предприятиях отдельных видов оборудования,
приборов и материалов для сооружения АЭС, в использовании местных
сырьевых баз, строительных материалов, в решении вопросов
транспортировки по территории Ирана тяжеловесного и
крупногабаритного оборудования АЭС, а также ядерного топлива.
4). Передадут в согласованном объеме необходимую документацию,
требуемую компетентными регулирующими органами Ирана на разных
стадиях сооружения АЭС, в том числе по выбору площадки,
проектированию, изготовлению оборудования, строительству, монтажу,
пусконаладочным работам, вводу в эксплуатацию и по эксплуатации
АЭС.
5). Выполнят и передадут на рассмотрение и утверждение
иранским организациям проект АЭС.
6). Разработают необходимую техническую и рабочую документацию
основных и вспомогательных объектов АЭС, которая будет использована
при сооружении АЭС.
7). Выполнят и передадут на рассмотрение и утверждение
иранским организациям проект учебно-тренировочного центра для
подготовки и переподготовки эксплуатационного персонала.
8). Разработают необходимую техническую и рабочую документацию
учебно-тренировочного центра, которая будет использована для его
сооружения.
9). Разработают и передадут иранским организациям в
согласованных объемах и в согласованные сроки техническую и
нормативную документацию, необходимую для изготовления
оборудования, выполнения строительных, монтажных работ, наладки,
пуска в эксплуатацию, эксплуатации, обслуживания АЭС.
10). Передадут иранским организациям в согласованные сроки
исходные данные, технические задания или техническую документацию,
необходимые для выполнения работ по проектированию и изготовлению
иранскими организациями нестандартного оборудования и
металлоконструкций, в объемах, согласуемых при разделении поставок
такого оборудования.
11). Осуществят полный авторский надзор и контроль за
выполнением требований проекта на всех стадиях строительства АЭС.
12). Окажут техническое содействие регулирующим органам Ирана
в утверждении лицензионных документов в части безопасности АЭС и
выполнения надзора за качеством работ на стадиях проектирования,
строительства, изготовления оборудования, пусконаладки и
эксплуатации АЭС.
13). Обеспечат на всех стадиях проектирования, изготовления
оборудования и топлива, строительства и монтажа АЭС доступ
представителям иранских организаций для контроля качества.
Представят для этого всю необходимую документацию и
инструментальные средства.
14). Привлекут по согласованию с иранскими организациями фирмы
третьих стран для выполнения на основе субподрядных договоров
отдельных видов работ, включая поставки оборудования и материалов и
оказание других услуг.
15). Определят виды и объем технологического оборудования,
приборов, инструментов и материалов, не производящихся в Российской
Федерации, для их закупки по согласованию с иранскими организациями
в третьих странах.
16). Обеспечат своевременное получение лицензий на экспортную
продукцию, поставляемую в Иран в соответствии с графиком
О подписании соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии и в сооружении в Иране атомной электростанции, статья 2, часть 2
строительства АЭС.
17). Поставят в Иран технологическое оборудование, приборы и
материалы в объемах, номенклатуре и в сроки с учетом хода
сооружения АЭС.
18). Поставят в Иран оборудование и техническую документацию
для сооружения, комплектования и эксплуатации учебно-тренировочного
центра.
19). Поставят в Иран изготавливаемое в Российской Федерации
оборудование для проведения строительных, монтажных,
пусконаладочных и ремонтных работ по АЭС в объемах и номенклатуре
по согласованию с иранскими организациями, в том числе на условиях
временного ввоза.
20). Окажут техническое содействие иранским организациям в
разработке проекта, поставке и вводе в эксплуатацию
автоматизированной системы радиационного мониторинга в пределах
территории промплощадки и зоны наблюдения АЭС.
21). Выполнят с привлечением иранских организаций строительные
работы по всем сооружениям и объектам АЭС.
22). Выполнят с участием иранского персонала и персонала
изготовителей оборудования из третьих стран монтаж, наладку, пуск в
эксплуатацию АЭС.
23). Окажут техническое содействие в эксплуатации энергоблоков
АЭС и учебно-тренировочного центра.
24). Окажут техническое содействие и консультации в
техническом обслуживании и ремонте оборудования АЭС, в поставке
запасных частей к нему.
25). Командируют в Иран в количествах, на условиях и в сроки
по согласованию с иранскими организациями специалистов Российской
Федерации для оказания инженерно-консультационных услуг по выбору
площадки строительства АЭС, для выполнения строительных, монтажных
и пусконаладочных работ по всем сооружениям и объектам АЭС,
оказания содействия иранским организациям в эксплуатации,
проведении технического обслуживания и ремонта оборудования АЭС,
для представления и защиты проектов, разрабатываемых российскими
организациями, а также для выполнения других работ и оказания
услуг, предусмотренных настоящим Соглашением.
Специалисты Российской Федерации и члены их семей, въезжающие
в Иран, будут уважать и соблюдать законы Ирана.
26). Осуществят вывоз из Ирана оборудования, приборов и
материалов, поставленных в Иран на условиях временного ввоза.
27). Проведут в Российской Федерации производственно
техническое обучение иранских специалистов, включая подготовку
оперативного персонала, и консультации для иранских специалистов.
28). Выполнят проектирование, изготовление, строительство,
монтаж, наладку и пуск в эксплуатацию АЭС в соответствии с нормами,
стандартами и правилами, действующими в Российской Федерации, и
требованиями компетентных регулирующих органов Ирана.
Российские организации будут учитывать изменения в требованиях
компетентных регулирующих органов Ирана к повышению безопасности
АЭС. Рассмотрение таких изменений и условия их реализации будут
согласовываться соответствующими организациями Российской Федерации
и Ирана в каждом конкретном случае.
29). Будут информировать соответствующие организации Ирана о
вводе в действие новых норм и правил, связанных с безопасностью
АЭС. Применение этих норм и условия их реализации будут
согласовываться соответствующими организациями Российской Федерации
и Ирана в каждом конкретном случае.
