О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о морском торговом судоходстве

действующая редакция20 статей оригинал

Содержание20 статей

1В настоящем Соглашении применяются следующие понятия: "судно Договаривающейся…
2Договаривающиеся Стороны будут оказывать всемерное содействие реализации…
3Договаривающиеся Стороны будут содействовать установлению контактов между их…
41. Договаривающиеся Стороны соглашаются: а) поощрять участие судов…
51. Каждая из Договаривающихся Сторон предоставит судам другой Договаривающейся…
6Договаривающиеся Стороны будут принимать в пределах национального…
71. Документы, удостоверяющие национальность судов, мерительные свидетельства и…
8Каждая из Договаривающихся Сторон признает удостоверения личности моряков,…
9Владельцам упомянутых в статье 8 настоящего Соглашения удостоверений личности…
101. Владельцы упомянутых в статье 8 настоящего Соглашения удостоверений личности…
11Положения статей 9 и 10 настоящего Соглашения применяются к любому лицу,…
121. При условии соблюдения положений статей 8-11 настоящего Соглашения на…
131. Если судно одной из Договаривающихся Сторон потерпит кораблекрушение, сядет…
14Каждая из Договаривающихся Сторон даст разрешение на учреждение на…
151. Одна Договаривающаяся Сторона предоставляет судоходным организациям другой…
161. Компетентные органы одной Договаривающейся Стороны не рассматривают…
17Представители компетентных морских органов Договаривающихся Сторон будут по…
18Любой спор, касающийся толкования или применения настоящего Соглашения, будет…
19С даты вступления в силу настоящего Соглашения в отношениях между Российской…
20Настоящее Соглашение заключено на неограниченный срок и вступает в силу со дня,…